Duits Spreekbeurt

[DarkRaven]

Ik moet voor Duits een spreekbeurt houden (zoiets) en het moet ongeveer 2/3 minuten duren. Ik weet alleen geen onderwerp.....dus heeft iemand nog goede ideeen?!?!

[Dr. Oetker]

2 minuten is wel erg kort

het duitse bedrijf dr. oetker
film over b-m gruppe
schröder die veel beloofde maar het omgekeerde doet
lola rennt
paderborn, wuppertal (andere stad kan ook natuurlijk)
welke kranten zijn er allemaal in duitsland?
het duitse schoolsysteem

[Nookie]

Ga op zoek naar duitstalige kranten of tijdschriften,daar staan best wel eens leuke onderwerpen in. Voor mijn leesdossier gebruik ik vaker de ''Stern''. Maar 2 minuten is idd niet lang, lukt je wel!

[DarkRaven]

hmmm....ik ga het dus maar over skateboarden houden (onderwerp is ook goedgekeurd) maar ik zoek dus een site (in het duits ) met info over skateboarden.
Ik had www.google.de al geprobeerd, maar dan krijg je toch heel veel Engelse sites.
Heeft iemand nog tips?!

[Dr. Oetker]

bij google op de optie alleen duitse pagina's weergeven (ofzo) klikken
en wat geeft het dat die sites engels zijn zoalng jij maar duits praat?

Ik kom uit Duitsland en kan je misschien helpen?
De Duitse schoolsysteem (in Duits, natuurlijk)

Mit 6 oder 7 Jahren wird man eingeschult (in die Grundschule), auf der
Mathe(matik), Deutsch, Sachkunde (Geographie, Biologie, Physik in einem, sozusagen), Sport, Kunst und in seltenen Fällen auch andere Fächer unterrichtet werden. Nach 4 Jahren kommt man auf eine höhere Schule:
Hauptschule, Realschule oder Gymnasium. Die Grundschule notiert auf dem letzten Zeugnis eine Empfehlung auf welche höhere Schule man gehen sollte, was aber nicht beachtet werden muss. Auf der Haupt- und Realschule gibt es 6 Klassen (5,6,7,8,9,10), auf dem Gymnasium 9 Klassen (5,6,7,8,9,10,11,12,13). Für Leute, die ganz schlecht in der Schule sind, gibt es die Sonderschule. Doch auf diese Schule kommen wirklich nur die schwierigen Fälle. Die Hauptschule ist für die, die nicht besonders gut in der Schule sind. Die Realschule ist für normalgute Schüler und das Gymnasium für gute Schüler. Auf der Hauptschule wird nur eine Fremdsprache unterrichtet, auf der Realschule ein oder zwei Fremdsprachen und auf dem Gymnasium 2 oder mehr Fremdsprachen. Das Gymnasium wird in drei Teile eingeteilt: Unterstufe (5. 6. und 7. Klasse) , Mittelstufe (8. 9. und 10. Klasse) und Oberstufe (11. 12. und 13. Klasse). Auf den höheren Schulen werden Geographie, Biologie, Chemie, Physik, Deutsch, Englisch, Sport, Mathe(matik), auf der Realschule Französisch oder ein anderes Fach, auf dem Gymnasium Französisch oder Latein und in seltenen Fällen auch Russisch und Spanisch.

Dat was een tekst over de Duitse schoolsysteem!!! Ik hoop dat helpt jou.

Als je mijn tekst in het Nederlands hoeft kan ik proberen het te vertalen, maar je moet het natuurlijk nakijken. (ik kan niet zo goed Nederlands!)

[DarkRaven]

Dr. Oetker schreef:

en wat geeft het dat die sites engels zijn zoalng jij maar duits praat?

Als mijn info al gelijk in het Duits is, hoef ik het niet meer te vertalen Als ik het ga vertalen in het Duits zit het echt vol grammaticafouten

[DarkRaven]

uit-Duitsland schreef:
Ik kom uit Duitsland en kan je misschien helpen?
De Duitse schoolsysteem (in Duits, natuurlijk)

Mit 6 oder 7 Jahren wird man eingeschult (in die Grundschule), auf der
Mathe(matik), Deutsch, Sachkunde (Geographie, Biologie, Physik in einem, sozusagen), Sport, Kunst und in seltenen Fällen auch andere Fächer unterrichtet werden. Nach 4 Jahren kommt man auf eine höhere Schule:
Hauptschule, Realschule oder Gymnasium. Die Grundschule notiert auf dem letzten Zeugnis eine Empfehlung auf welche höhere Schule man gehen sollte, was aber nicht beachtet werden muss. Auf der Haupt- und Realschule gibt es 6 Klassen (5,6,7,8,9,10), auf dem Gymnasium 9 Klassen (5,6,7,8,9,10,11,12,13). Für Leute, die ganz schlecht in der Schule sind, gibt es die Sonderschule. Doch auf diese Schule kommen wirklich nur die schwierigen Fälle. Die Hauptschule ist für die, die nicht besonders gut in der Schule sind. Die Realschule ist für normalgute Schüler und das Gymnasium für gute Schüler. Auf der Hauptschule wird nur eine Fremdsprache unterrichtet, auf der Realschule ein oder zwei Fremdsprachen und auf dem Gymnasium 2 oder mehr Fremdsprachen. Das Gymnasium wird in drei Teile eingeteilt: Unterstufe (5. 6. und 7. Klasse) , Mittelstufe (8. 9. und 10. Klasse) und Oberstufe (11. 12. und 13. Klasse). Auf den höheren Schulen werden Geographie, Biologie, Chemie, Physik, Deutsch, Englisch, Sport, Mathe(matik), auf der Realschule Französisch oder ein anderes Fach, auf dem Gymnasium Französisch oder Latein und in seltenen Fällen auch Russisch und Spanisch.

Dat was een tekst over de Duitse schoolsysteem!!! Ik hoop dat helpt jou.

En weet jij misschien een site waarop de belangrijkste informatie over skateboarden staat in het Duits

Maar dat stukje over het Duitse schoolsysteem daar heb ik eigenlijk weinig aan, want ik hou het over Skateboarden

DarkRaven schreef:
Als mijn info al gelijk in het Duits is, hoef ik het niet meer te vertalen Als ik het ga vertalen in het Duits zit het echt vol grammaticafouten

Voordeel van een mondeling is dat een docent vaak niet 100% van die fouten opmerkt, terwijl dat bij een schriftelijk vaak wel het geval is.

DarkRaven schreef:
En weet jij misschien een site waarop de belangrijkste informatie over skateboarden staat in het Duits

Wat is skateboarden in het Duits? En dan op google.de zoeken op die term, wel aanvinken dat je alleen Duitstalige sites wilt natuurlijk.

skateboarden heet in Duits 'Skateboard fahren', skateboarden gaat ook maar is heel zeldzaam in het Duits. Ik heb een Site bij http://www.lycos.de gevonden:

http://comet.bwl.tu-freiberg.de/~holze/02miri_d.htm

Maar er staat slechts iets over een kampioenschap (klopt dat?, nee, of? (de woord)). Maar genoeg tekst is daar allemaal.

Als ik iets fout geschreven heb,zeg het mij alsjeblieft, ik wil beter worden! Dank je!!!

Ik hoop dat is genoeg ;-)

uit-Duitsland schreef:

Maar er staat slechts iets over een kampioenschap (klopt dat?, nee, of? (de woord)). Maar genoeg tekst is daar allemaal.

Eerste zin klopt. 'maar genoeg tekst is daar allemaal' - 'maar er is genoeg tekst' oid.

Als ik iets fout geschreven heb,zeg het mij alsjeblieft, ik wil beter worden! Dank je!!!

'Ik wil beter worden', kan wel, maar is meer als 'ik ben ziek, ik wil beter worden'. Je kunt beter iets zeggen als 'ik wil dat mijn Nederlands beter wordt' oid.

Ik hoop dat is genoeg ;-)

Ik hoop dat dat genoeg is.

Je Nederlands is btw heel behoorlijk. Woon je in Nederland (ff geen zin om in je profiel te kijken), heb je Nederlandse ouders of...?

Dank je dat je het mij gezegd heeft. Ik heb het Nederlands slechts geleerd en ik ga ook vaak naar Nederland. Een vraag: Wanneer zegt men 'dat' wanneer 'die' en wanneer 'dit' en wanneer 'deze'?????????

Als ik weer iets fout heb zeg het mij, thanks!

uit-Duitsland schreef:
Dank je dat je het mij gezegd heeft.

Het is 'u heeft' en 'hij heeft' (en zij en het) en 'jij hebt'.

Ik heb het Nederlands slechts geleerd en ik ga ook vaak naar Nederland.

Waarom heb je dan Nederlands geleerd, als ik vragen mag?

Een vraag: Wanneer zegt men 'dat' wanneer 'die' en wanneer 'dit' en wanneer 'deze'????????

Das een goeie vraag (misschien dat als ik er heel goed over na denk ik het weet en het ook uit kan leggen, maar nu ff niet...)...open anders eens een eigen topic, er lopen hier wel mensen rond die dat soort dingen echt goed weten en het ook nog uit kunnen leggen (Anneee bv., die studeert Nederlands).

uit-Duitsland schreef:
Dank je dat je het mij gezegd heeft. Ik heb het Nederlands slechts geleerd en ik ga ook vaak naar Nederland. Een vraag: Wanneer zegt men 'dat' wanneer 'die' en wanneer 'dit' en wanneer 'deze'?????????

Als ik weer iets fout heb zeg het mij, thanks!

'deze' en 'die' kunnen komen voor een woord dat in het enkelvoud of in het meervoud staat. 'Dit' en 'dat' zijn alleen voor het enkelvoud.
En volgens mij (weet ik niet zeker) gebruik je 'deze' en 'dit' eerder voor dingen die dichtbij zijn, en 'die' en 'dat' voor dingen die verder weg staan. Bijvoorbeeld: 'Dit huis is mooi, maar dat huis verderop is lelijk.' of 'Deze appels zijn lekker, maar die peren zijn vies.'

En nog iets: deze en die gebruik je bij woorden waar 'de' voor staat, en dit en dat bij woorden waar het voor staat. Dus:
De hond ---> deze hond, die hond
De spiegel ---> deze spiegel, die spiegel
Het huis ---> dit huis, dat huis
Het paard ---> dit paard, dat paard

[DarkRaven]

uit-Duitsland schreef:
skateboarden heet in Duits 'Skateboard fahren', skateboarden gaat ook maar is heel zeldzaam in het Duits. Ik heb een Site bij http://www.lycos.de gevonden:

http://comet.bwl.tu-freiberg.de/~holze/02miri_d.htm

Maar er staat slechts iets over een kampioenschap (klopt dat?, nee, of? (de woord)). Maar genoeg tekst is daar allemaal.

Als ik iets fout geschreven heb,zeg het mij alsjeblieft, ik wil beter worden! Dank je!!!

Ik hoop dat is genoeg ;-)

Het gaat inderdaad over een kampioenschap en heb er dus weinig aan
Ik zoek eigenlijk vooral informatie over de geschiedenis en hoe het nu is

DarkRaven schreef:
Ik zoek eigenlijk vooral informatie over de geschiedenis en hoe het nu is

Zoek op http://google.de, alleen Duitstalige sites, op 'skateboard fahren geschichte'...soms zijn dingen zo simpel.

http://home.t-online.de/home/jugendk...geschichte.htm