duitse uitspraak

[mucize]

hoe spreek je de ä uit als in glänzen????????
liefs mucize

Zoals je altijd een ä uitspreekt...? Als een 'e' (dus niet als een 'ee') dus?

[Boogie]

ofwel een è

Boogie schreef:
ofwel een è

De uitspraak van een 'e' is hetzelfde als 'è'.

.

uit-Duitsland schreef:
Zoals een toonloos 'e'!!!
bijvoorbeeld:

hey

Hey spreek je uit als Hé, die 'e' is alles behalve toonloos volgens mij... En je zegt toch geen 'glénzen', maar 'glènzen'?

Alseblieft verbeteren, als er fouten in mijn tekst zitten!!

Het is 'een toonloze é'.

.

uit-Duitsland schreef:
In Duits en Engels is het toonloos, dat weet ik zeker.

Is wat toonloose? De 'e' in hey? In het Nederlands is het volgens mij gewoon 'hé' en dan zou de 'e' niet toonloos zijn, toch?

In Duits zeht men meestal häi (gesproken!), soms ook hee! (zeldzaam)

Zeht moet zegt zijn, denk ik (typfoutje?).

Maar is het nou 'glénzen' of 'glènzen'? Die laatste toch?

.

uit-Duitsland schreef:
glänzen - toonloze e!

Ja, dat vat ik nu wel...maar wat is dan die toonloze 'e'? Ik vind 'hey' dus geen goed voorbeeld, ik snap het dan iig nog steeds niet. Je kunt nog tien keer zeggen dat het met een toonloze 'e' is, maar dan zal ik toch eerst moeten weten wat dan die toonloze 'e' is... Misschien kun je ook zeggen of het 'glénzen' of 'glènzen' is, zonder het over een toonloze 'e' te hebben?

[DeuS]

hoe je glaenzen (m'n trema-toets doet het ff niet) is het best te vergelijken met de eerste 'e' van het woord effe.

DeuS schreef:
hoe je glaenzen (m'n trema-toets doet het ff niet) is het best te vergelijken met de eerste 'e' van het woord effe.

glènzen dan dus (zoals ik heel de tijd al dacht/zei)