[divx subititles] Weet iemand of je subtitles in een avi bestand kan opnemen.

[G.T.C.]

heeft iemand een progje voor me waarmee ik subtitles in een avi bestand kan zetten. Normaal gebruik je een player voor je divx en als extra functie kan je een tekst bestand selecteren met de ondertiteling erin. Deze word dan over de video heen geprojecteerd als het ware.

Maar wat als ik deze ondertitels in het avibitels bij estand wil hebben? Het doel is namelijk een avi omzetten naar mpeg om op dvd te branden. Aangezien ik niet de enige ben thuis die de dvd zal kijken is het voor hun wel leuk als er ondertitels bij zitten

[dafelix]

G.T.C. schreef op 05-12-2003 @ 18:22:
heeft iemand een progje voor me waarmee ik subtitles in een avi bestand kan zetten. Normaal gebruik je een player voor je divx en als extra functie kan je een tekst bestand selecteren met de ondertiteling erin. Deze word dan over de video heen geprojecteerd als het ware.

Maar wat als ik deze ondertitels in het avibitels bij estand wil hebben? Het doel is namelijk een avi omzetten naar mpeg om op dvd te branden. Aangezien ik niet de enige ben thuis die de dvd zal kijken is het voor hun wel leuk als er ondertitels bij zitten

kijk ff op de FAQ (knop HELP) van http://www.ondertitels.nl/, hier staat het wel uitgelegd

[G.T.C.]

dafelix schreef op 05-12-2003 @ 18:24:
kijk ff op de FAQ (knop HELP) van http://www.ondertitels.nl/, hier staat het wel uitgelegd

bedankt Ik heb het gevonden

ook wel heel erg voor de hand liggend eigenlijk, die website