Ik heb me er altijd aan geërgerd. Literatuur als onderdeel van het taalonderwijs. Ik vind het nergens op slaan. Nee, het is beslist niet dat ik er een laag punt voor score, ik vind dat je kennis van de taal zelf getoetst moet worden. En dan die onzin dat je boeken leest voor je woordenschat.. Goed, maar waarom moet ik dan de gebruikte metafoor van de schrijver uitleggen? Laat me dan een bladzijde uit het boek vertalen, toets me dan op het gebruikte vocabulaire in het boek. Gaat het erom dat ik ook wat weet van de cultuur van een land. Prima, maar dan zou je ook dingen moeten vragen over de geschiedenis van een land, of de huidige politieke situatie, niet, alleen, vragen over literatuur.
|