Vanwaar het Engels? Je postgeschiedenis laat zien dat je ook gewoon Nederlands spreekt.
Verder zou ik 't gewoon doen en dan je motivaties lekker voor je houden. Dus als iemand zegt van 'HUHHHHH MAAR DAT IS EEN TOCH EEN JONGENSNAAM' hoef je niet uit te leggen dat je een jongen bent, maar zeg je gewoon 'oke' of 'tsja eh' of 'niet goed?

' of 'heel goed

' of 'uhuh' of 'leuk toch' of 'ja, ik vond hem wel passend'. Je bent mensen geen uitleg of verantwoording verplicht.
Je ouders weten het al, begrijp ik? Dus met hen is het probleem vooral dat je je naam recent officieel hebt laten veranderen? Dat lijkt me geen punt, want het is sowieso slimmer om nu te beginnen met een roepnaam.