[Strip] Sally et la boule

KrizzZzZZzzjE :P · **03-11-2002, 19:31**

*lay-out verneukerij boeit me niet

*
aanschouw, de nieuwste sensatie uit frankrijk,
de strip 'Sally' hopelijk kunnen jullie em volgen

want Sally roelt de pan uit.

Sally et la boule --->

ffkes beter gemaakt

**03-11-2002, 20:29**

Droog

En mjah goed te volgen

Signy · **03-11-2002, 20:48**

Ten eerste is het leuk dat je t in het Frans doet. Geeft t meer sfeer ofzo kweeniej

Maar de vakjes waarin getekend wordt zijn echt lelijk en rommelig. Kan beter worden uitgewerkt....

KrizzZzZZzzjE :P · **03-11-2002, 20:53**

nouw ik persoonlijk vond wel dat de lijnvoering van de hokjes bij de tekenstijl past.
een interactie tussen presentatie en inhoud

ik post binnen kort deel twee uit deze inmens populaire strip
: Sally et sa gateau

metzondernix · **03-11-2002, 20:54**

hahaha...

haHAhaha...

haHAHAhaHAHAHAHAHA MOEHAHA WHAHAHAHA!!!

(ligt gillend van het lachen onder stoel)

meligheid alom!

KrizzZzZZzzjE :P · **03-11-2002, 21:00**

zie hier deel twee reeds--->

Sally et sa gateau

empyrian · **03-11-2002, 21:17**

ik kan er niet echt om lachen ofzo.

DarkCat · **03-11-2002, 21:28**

Het is wazig getekend, wazig ingescand en ik kan geen frans. Ik zie de humor er dus niet van in.

**03-11-2002, 22:11**

Wow. Ik ben verschrikkelijk slecht in Frans, maar kon er toch nog wel wat van maken. Je kan trouwens zeggen wat je wil over het behouden van je eigen stijl, maar je kan op z'n minst de lijn tussen de hokjes wat dikker maken, om aan te geven dat het verschillende plaatjes zijn. Is nu nogal lastig af en toe omdat de tekst ook doorloopt.

LUH-3417

KrizzZzZZzzjE :P · **03-11-2002, 22:16**

bij deze geef ik u de vertaling van de inmiddels omstreden strip Sally. inklusief irritante smijlies.

strip 1 'Sally en de bal'

-Sally speelt met een bal

-Sally is heel blij

-maar...wat is dat?!

-het is een weps!!

-Pang!
-de bal is lek

-ik neem wraak!

-trek het hoofd eraf!

-Sally is weer blij!!!

-Einde

Strip 2 'Sally en haar koekje'

-Sally eet een koekje

-mmmm ze eet het met veel plezier

-maar... wat is dat?!

-het is een vogel!!

-Krak!/Hap!
-Het koekje is weg

-ik neem wraak!

-pers de vogel!

-mmmm eieren

-Einde

nogmaals · **08-11-2002, 11:10**

haha

sukkie de pukkie wat koel haha ...toen ik dese las toen bedacht ik me .... jij hebt al eerder een stripje gemaakt over oreo toch?
en ik dacht in het begin dat het ook om een koekje ging

mja...ging over een bal :

owkeej seer koel gris

vincit · **08-11-2002, 19:23**

Is wel leuk... beetje flauw... maar ga door. Is een aparte geinigheid.

Jongens, nu weet je eindelijk waarom je frans op school leert!

03-11-2002, 19:31
KrizzZzZZzzjE :P	lay-out verneukerij boeit me niet aanschouw, de nieuwste sensatie uit frankrijk, de strip 'Sally' hopelijk kunnen jullie em volgen want Sally roelt de pan uit. Sally et la boule ---> ffkes beter gemaakt __________________ Estilapo coge la dretticos !! Laatst gewijzigd op 03-11-2002 om 22:08.

03-11-2002, 20:29
Verwijderd	Droog En mjah goed te volgen

03-11-2002, 20:48
Signy	Ten eerste is het leuk dat je t in het Frans doet. Geeft t meer sfeer ofzo kweeniej Maar de vakjes waarin getekend wordt zijn echt lelijk en rommelig. Kan beter worden uitgewerkt.... __________________ MAYNARD! I rest my case --- And Colin & Ricky. --- Ik ben zo blij dat ik ben wie ik ben, dat ik ga waar ik ga, dat ik sta blablabla

03-11-2002, 20:53
KrizzZzZZzzjE :P	nouw ik persoonlijk vond wel dat de lijnvoering van de hokjes bij de tekenstijl past. een interactie tussen presentatie en inhoud ik post binnen kort deel twee uit deze inmens populaire strip : Sally et sa gateau __________________ Estilapo coge la dretticos !!

03-11-2002, 20:54
metzondernix	hahaha... haHAhaha... haHAHAhaHAHAHAHAHA MOEHAHA WHAHAHAHA!!! (ligt gillend van het lachen onder stoel) meligheid alom! __________________ OE MOEME NOEMOE!!!!!!!!!

03-11-2002, 21:00
KrizzZzZZzzjE :P	zie hier deel twee reeds---> Sally et sa gateau __________________ Estilapo coge la dretticos !!

03-11-2002, 21:17
empyrian	ik kan er niet echt om lachen ofzo.

03-11-2002, 21:28
DarkCat	Het is wazig getekend, wazig ingescand en ik kan geen frans. Ik zie de humor er dus niet van in. __________________ Kijk op teletekst pagina 666 voor meer opties.

03-11-2002, 22:11
Verwijderd	Wow. Ik ben verschrikkelijk slecht in Frans, maar kon er toch nog wel wat van maken. Je kan trouwens zeggen wat je wil over het behouden van je eigen stijl, maar je kan op z'n minst de lijn tussen de hokjes wat dikker maken, om aan te geven dat het verschillende plaatjes zijn. Is nu nogal lastig af en toe omdat de tekst ook doorloopt. LUH-3417

08-11-2002, 11:10
nogmaals	haha sukkie de pukkie wat koel haha ...toen ik dese las toen bedacht ik me .... jij hebt al eerder een stripje gemaakt over oreo toch? en ik dacht in het begin dat het ook om een koekje ging mja...ging over een bal : owkeej seer koel gris __________________ signatuursignatuur... natuurinsignatuurinsigt ..:)

Advertentie

08-11-2002, 19:23
vincit	Is wel leuk... beetje flauw... maar ga door. Is een aparte geinigheid. Jongens, nu weet je eindelijk waarom je frans op school leert! __________________ http://www.FFFnet.com - voor alle creatieve geesten... :)