Ik plaats het maar hier ;)

A sad boy, walking in the night.
Gazing, into the eternal darkness of the night.
Looking for the stars, resembling little hope he has.
Then his eyes stop at the moon.
The moon... A huge star? Or does it really bring comfort to me?
As I feel my hope rising, I remember...
The things that happened to me, and to others.
I thought by myself.. Wait a minute, I'm not in that much trouble..
So I'm insecure, So I lie now and then, So I fight... At least I live,
without deseases, hunger or handicaps.
I must be happy that some people care about me, even though I don't see it.

I want to feel this happiness, but the happiness doesn't want to be felt.
Instead of happiness, I feel emptiness. Because I can't do anything about
al the troubles outside of my life.

Looking into the pond, I see the reflection of your beautiful face.
A slight increase of happiness takes place.
But then a duckling swims into your reflection, and the other moment,
he's gone. Eaten by a predator. Someone more powerful than the small
helpless duckling.

I can't help this feeling, as if you are that predator.
I don't see it, all I see is a beautiful girl, who isn't that smart for
even trying to start something with me. I'm so helpless without you,
and I wish for nothing more then you're love to protect me.


-----------------------------------------------------------------------

Loneliness,
Darkness,
Emptiness,
Hate.

All these emotions come and go, but It's not only this.
Love, Happiness, Joy...
They too come along time by time.

Loneliness I feel, deep in the sleepless nights, I try to think
of erveryone that care about me. But the loneliness stays, though
it's combined with happiness now.

Darkness I feel, every moment of the day.
For darkness is black, and black determines my life...

Emptiness I feel, when I'm so helpless to others. I can't help them with
their problems, and for that I hate myself.
I know I'm not useless, but I keep thinking I am.

But you...
You I feel in my heart constantly, It's like my heart beats for you,
To support you, to love you, to have fun with you.
You are always there for me, like a sun is always there to bring life...
But the sun won't be there always, and nor will you.
And that thought frightens me, to be alone..
To drift away, seeking for the same love which I know I'll never find.
Because you are one of a kind, like everything in life. Nothing's identical
Everything's different, so are we. Though opposites attract.

Now, when listening to the music.
I realise, that I can always get rid of my problems, by just looking.
I look into my heart, and see you there. To catch me if I fall, to cheer me
up when I'm down. And that's something wonderful that not everyone has. I hope
to be the same for you.

-----------------------------------------------------------------------

ik zal ze ook op DoP plaatsen, haal weg waar hij niet hoort plz

[murwari]

Laat hem hier maar staan, op DoP heb ik hem dicht gegooid...

My heart is getting colder by the day.
For promises are broken, and trust is lost.
Why do I always fall for it?
Why am I always blind?
And why does this happen to me?
I have been wrong,but all I ask is this little thing.
I need to hear it, but I don't.
I need to see it, but I don't.
I need to live, but I don't.
Why do my ears hear?
Why do my eyes see?
Why does my heart beat?
Questions I can't answer.

[Vlooienband]

Alvast het eerste deeltje. De rest van je verhalen 'behandel' ik nog, maar rustig aan.

Oké, ik behandel het als een verhaal

Het is bekend, iedereen kan zich hier wel mee identificeren, of kan het zich in ieder geval goed voorstellen. Een liefde die onbereikbaar lijkt, maar toch niet onbereikbaar is, mooi. Soms zou je eigenlijk willen dat het onbereikbaar blijft, zodat het idee van perfectie niet verandert. Jij ziet dat anders, jij bent verliefd.
Het lijkt erg autobio, da's niet erg.
Over de woordkeuze... je Engels is goed. Je gebruikt mooie woorden, maar laat de mooiheid van de woorden de rode draad niet verpesten. Goed gedaan.


"The things that happened to me"
Hoort dit niet "things that have happened" te zijn?
De punten die je soms plaatst... je kan kiezen uit één punt en uit drie. Er is geen middenweg, geen twee, vier of meer, alleen maar één of drie.
"So I'm insecure, So I lie now and then, So I fight... At least I live,
without deseases, hunger or handicaps"
Alleen het eerste woord hoort met een hoofdletter.
"Instead of happiness, I feel emptiness. Because I can't do anything about
al the troubles outside of my life."
Zinnen samenvoegen, dat staat mooier.
"I don't see it, all I see is a beautiful girl, who isn't that smart for
even trying to start something with me."
Begin i.p.v. start, dat staat mooier. Nu klinkt het echt alsof zij een reisje met je gaat beginnen, en niet alsof jullie samen een relatie aangaan.
"wish for nothing more then you're love to protect me.'
Nu is mijn Engels niet denderend goed, maar volgens mij is het "than," in plaats van "then."
"Wait a minute, I'm not in that much trouble.."
Drie punten moeten dus op het einde en ook hoor je de komma te vervangen door een punt-komma.
"At least I live, without deseases"
Het is: diseases.
"I don't see it,"
Komma -> punt-komma

Scimmia schreef:
Best lange analyse

OMG

Gaaf.
Zo'n analyse had ik niet verwacht
Maar iig:

"The things that happened to me"
Hoort dit niet "things that have happened" te zijn?

hoeft niet.
Het is wel netter, daar niet van. Maar ik zal niet op al te veel van m'n spelfouten letten Ik wilde het gewoon kwijt, en het gaat om het idee, ik maak het niet PERSE om de grammatica o.i.d.

De punten die je soms plaatst... je kan kiezen uit één punt en uit drie. Er is geen middenweg, geen twee, vier of meer, alleen maar één of drie.
"So I'm insecure, So I lie now and then, So I fight... At least I live,
without deseases, hunger or handicaps"
Alleen het eerste woord hoort met een hoofdletter.

dat doe je hier zelf ook fout maar daar gaat het niet om.
Ik gebruik hoofdletters omdat dat er beter uitziet.
"I'm Crazy" vind ik er dus beter uitzien als "I'm crazy"

Begin i.p.v. start, dat staat mooier. Nu klinkt het echt alsof zij een reisje met je gaat beginnen, en niet alsof jullie samen een relatie aangaan.

"wish for nothing more then you're love to protect me.'
Nu is mijn Engels niet denderend goed, maar volgens mij is het "than," in plaats van "then."

juh je hebt gelijk

en het is natuurlijk Your love niet You're love