Plucvisse

[pimomes1987]

Wie kan mij vertellen wat dit woordje betekent? Heb namelijk geen la woordenboek thuis en staat niet achterin ons lesboek (ook op internet niet gevonden)

[Medea]

Volgens mijn Latijn woordenboek bestaat dat niet. Pluc afzonderlijk ook niet. Een schrijffout denk ik.

[Seven of Wands]

Ik ken het woord idd ook niet. -visse is wel de infinitivus van het perfectum (dacht ik).
Maar ook het hele pluc komt mij niet bekend voor....

Waar heb je het vandaan, stond het in een zin,... ?

[Odicanes Naso]

Mutant schreef op 05-01-2004 @ 13:07:
Waar heb je het vandaan, stond het in een zin,... ?

De context zou inderdaad handig zijn. Wellicht gaat het om een schrijffout: de vorm plucvisse komt me hoogstonwaarschlijk voor.

[pimomes1987]

-visse zit in de coniunctivus perfectum, verdr kan ik het nog steeds niet vinden... Het komt trouwens van een inscriptie, ik zal het aan mijn leraar vragen.

[Odicanes Naso]

pimomes1987 schreef op 17-01-2004 @ 13:46:
-visse zit in de coniunctivus perfectum, verdr kan ik het nog steeds niet vinden... Het komt trouwens van een inscriptie, ik zal het aan mijn leraar vragen.

-visse lijkt eerder te duiden op een infinitivus perfecti. De opeenvolging van c en v is merkwaardig, omdat de v in het perfectum normaal gesproken alleen verschijnt bij verba van de eerste en vierde conjugatie. De v zou (in een hier dus onregelmatige notatie) ook op een u kunnen duiden, maar het werkwoord pluceo (met het perfectum plucui) bestaat niet. Plucv- als praesensstam komt me anderzijds ook onwaarschijnlijk voor. Wellicht gaat het hier helemaal niet om een verbum. Ik ben benieuwd naar het antwoord van je docent.