1. Das ist also 5 Tage
her.
'Her' enkel gebruiken met sein. Als je wilt zeggen "Vijf dagen geleden was hij jarig.": "Vor [+ Dativ denn temporal gebraucht] fünf Tagen hatte er Geburtstag."
2. Dit is een hypothetische zin dus gebruik je het best een conjunctief.
Wenn du mich fragtest, sollte er jetzt damit aufhören.
'Zou moeten' is hier als het ware een raad die je geeft --> sollen in Konjunktiv II
3. Je bedoelt hier waarschijnlijk der Arzt, maar verder is alles goed.
4. Jetzt könnt ihr
sie besuchen.
Akkusativ weiblich Singular = sie
Wat jij hier gebruikt hebt, is de vertaling van 'hun'; Dativ 3. Person Mehrzahl. Probeer het rijtje te memoriseren.
5. Alles richtig!
6. Idem 5.
7. Herr P. wird unserer Reisebegleiter.
'Werden' is een Kopula (koppelwerkwoord) met een Prädikat (gezegde) dat altijd in de Nominativ staat.
8. wessen (wiens)
9. dich i.p.v. dir
'Bitten' + Akk. (evenals: fragen, kosten, es gibt, lehren [= aanleren]
10. von den Lehrern
11. wohnt - bei ihrem neuen Freund
15 b (want er zijn blijkbaar 3 vijftienen

)
müssen
17. in seinem alten Auto
Letten op de Adjektivdeklination!
Duits is een heel spaarzame (zeg maar: gierige) taal. De Dativ-uitgang is al duidelijk bij 'seinem' dus mag je 'alt' zwak verbuigen (in dit geval -en).
Als extraatje:
Voorzetsels (de belangrijkste)
- Akkusativ: durch, für, ohne, um, bis, gegen, entlang (Postposition)
- Dativ: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, außer, gegenüber, an...vorbei (Zirkumposition)
- Genitiv: während, wegen, statt, trotz