Advertentie | |
|
11-05-2010, 16:40 | ||
Citaat:
__________________
Ik klop op de deur van de steen. / 'Ik ben het, doe open.' // 'Ik heb geen deur,' zegt de steen.
|
12-05-2010, 09:28 | |
Ik ben naar de bibliotheek geweest en heb Safran Foers eerste roman geleend, Alles is verlicht. Ik heb de Nederlandse versie en volgens mij had ik dat beter niet kunnen doen. Het leuke van de roman is namelijk het beroerde Engels dat een van de belangrijkste karakters spreekt. Tot nu toe vermaak ik me wel met deze roman.
__________________
Manuscripten verbranden niet.
|
13-05-2010, 18:33 | ||
Citaat:
Ik herlees Jonathan Strange & Mr Norrell
__________________
Het werkelijke leven is een veel oppervlakkiger gedoe dan men zichzelf bekennen wil. (T. Thijssen)
|
16-05-2010, 11:26 | |
Ik lees (gelukkig) weer een Engels boek: The name of the wind. De flaptekst klonk wel bombastisch maar op een goede manier. Ben er net in begonnen en hoop dat deze wel goed in zijn volume zit.
__________________
'I wanna torture you. I used to love it, and it's been a long time. I mean, the last time I tortured somebody, they didn't even have chainsaws.'
|
17-05-2010, 09:48 | |
Verwijderd
|
De opwindvogelkronieken van Murakami, tof Ik stoor me alleen aan de vertaling, soms ontbreekt er gewoon een woord in een zin of staat er een woord te veel in, dat kan natuurlijk eens gebeuren, maar ik kom het hier telkens tegen... Misschien toch de Engelse vertaling zoeken.
|
20-05-2010, 14:09 | ||
Verwijderd
|
Citaat:
|
Ads door Google |
24-05-2010, 15:18 | |
Fingersmith van Sarah Waters. Eerst dacht ik dat het een standaard historic fic zou zijn, maar het heeft me al meerdere keren verrast
__________________
'I wanna torture you. I used to love it, and it's been a long time. I mean, the last time I tortured somebody, they didn't even have chainsaws.'
|
26-05-2010, 12:47 | ||
Citaat:
__________________
Death is coming! Quick, put on the gold hat!
|
27-05-2010, 18:52 | ||
Citaat:
__________________
Death is coming! Quick, put on the gold hat!
|
01-06-2010, 14:21 | ||
Citaat:
__________________
Het werkelijke leven is een veel oppervlakkiger gedoe dan men zichzelf bekennen wil. (T. Thijssen)
|
01-06-2010, 15:09 | |
Ik lees (nee, ik hoor te lezen) op het moment EHVVDG van Dave Eggers. Eigenlijk heet het boek 'Een Hartverscheurend Verhaal Van Duizelingwekkende Genialiteit'. Het voorwoord beslaat ongeveer een tiende van het boek en daar heb ik me nu met moeite doorheen geworsteld. Tijd voor het echte verhaal De eerste paar bladzijden zijn nu al stukken beter dan het voorwoord, ik hou niet zo van voorwoorden.
|
01-06-2010, 16:36 | ||
Citaat:
__________________
All I'm guilty of is bad taste.
|
01-06-2010, 17:39 | |
Weet niet of ik dit hier mag vragen aangezien we hier eigenlijk moeten vertellen wat we lezen maar om er nou een heel nieuw topic voor aan te maken.... Heeft iemand al iets gehoord over 'Het boek van de kinderen' van A.S. Byatt? Kan nog geen lezersreacties vinden maar hij staat zo mooi in de etalage van de boekenwinkel .
Maar eerst nog steeds Dave Eggers en mijn moeder heeft 'Kleine Bij' meegenomen op vakantie (ik zit even zonder geld maar wilde het hebben dus ik heb het heel snood mijn moeder aangeraden ) dus die komt hierna... maar dit leek me wel een optie voor daar weer na . Dus: Wie weet er iets? |
02-06-2010, 06:54 | ||
Citaat:
Inmiddels lees ik trouwens Kalme Chaos van Sandro Veronesi (zoiets). Tot nu toe een erg goed boek. ^^
__________________
Death is coming! Quick, put on the gold hat!
|
02-06-2010, 14:13 | ||
Citaat:
|
02-06-2010, 15:07 | ||
Citaat:
__________________
All I'm guilty of is bad taste.
|
03-06-2010, 16:29 | ||
Citaat:
|
Advertentie |
|
|
|