Advertentie | |
|
17-03-2020, 18:02 | |
Grammaticaal gezien is het wel degelijk correct. In is een voorzetsel dat afhankelijk van het bijbehorende werkwoord een derde of een vierde naamval heeft. Als dit werkwoord een beweging uitdrukt is er sprake van een vierde en anders van een derde naamval. In dit geval heeft in de derde naamval, dus het lidwoord das (das haus der Geschichte) wordt vanwege de derde naamval vervangen door dem, zodat je "in dem Haus der Geschichte" krijgt.
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel
|
18-03-2020, 18:15 | ||
Citaat:
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel
|
19-03-2020, 18:59 | ||
Citaat:
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel
|
22-03-2020, 13:45 | ||
Verwijderd
|
Citaat:
|
22-03-2020, 16:46 | ||
Citaat:
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel
|
Advertentie |
|
|
|
Soortgelijke topics | ||||
Forum | Topic | Reacties | Laatste bericht | |
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
Manieren ablabs vertalen examen_guru | 1 | 11-05-2019 10:41 | |
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
Vertalen met de vertaling erbij Dynamico | 10 | 03-03-2004 21:22 | |
Software & Hardware |
Hoe maak ik zelf vertaal proggies? Tiger_Wolf | 5 | 02-01-2002 10:05 | |
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
De-Hoe-Vertaal-Ik-Een-Latijnse-Zin-Tutorial(-Deel-1?) John-17 | 3 | 31-12-2001 18:51 | |
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
Site voor Grieks Pallas deel 3 vertalingen? LilPrincess | 5 | 23-06-2001 17:04 | |
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
Catullus vertalingen op nieuwe vertalingen homepage MV uit E | 1 | 04-02-2001 17:14 |