Niet zo saaiken! #712 - Pagina 2

flyaway · **06-10-2009, 10:54**

Citaat:

Pippeloen schreef:

wie is rivka?

peace & cookies

Philosophy · **06-10-2009, 10:54**

Stelletje patsers.

Tink* · **06-10-2009, 10:56**

Patserrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Jasmijn. · **06-10-2009, 10:57**

wie is hier allemaal zweeds?

**06-10-2009, 11:00**

Citaat:

flyaway schreef:

peace & cookies

aaah, heeft ze eindelijk begrepen dat ze niet random onzinners moet pm'en voor een nickchange?

**06-10-2009, 11:01**

Ik heb eindelijk een boek van Herman Brusselmans gekocht

Hij ziet er anders uit dan ik verwacht had, corpsepaint zou hem niet misstaan

**06-10-2009, 11:01**

Citaat:

imène schreef:

wie is hier allemaal zweeds?

Ei!

Jasmijn. · **06-10-2009, 11:04**

Citaat:

Katje schreef:

Ik heb eindelijk een boek van Herman Brusselmans gekocht

Hij ziet er anders uit dan ik verwacht had, corpsepaint zou hem niet misstaan

welk boek?

Citaat:

Kazet Nagorra schreef:

Ei!

en Tink ook?

**06-10-2009, 11:04**

Citaat:

imène schreef:

welk boek?

Kaloemmerkes in de zep

**06-10-2009, 11:05**

nee allebei niet @ imene

Jasmijn. · **06-10-2009, 11:05**

pfff

Tink* · **06-10-2009, 11:05**

Ik ben Nederlands helaas.

Jasmijn. · **06-10-2009, 11:06**

Citaat:

Katje schreef:

Kaloemmerkes in de zep

zeg wat je daarvan vindt eens je het hebt uitgelezen

Philosophy · **06-10-2009, 11:06**

Ik ben al 3 weken bezig om iemand van Q-buzz aan de lijn te krijgen zodat we een afspraak kunnen maken voor een interview, maar het mislukt constant.

Jasmijn. · **06-10-2009, 11:06**

Citaat:

Tink* schreef:

Ik ben Nederlands helaas.

waarom helaas?

**06-10-2009, 11:06**

wtf betekent kaloemmerkes in de zep

**06-10-2009, 11:06**

Citaat:

imène schreef:

zeg wat je daarvan vindt eens je het hebt uitgelezen

will do

betekent de titel iets in het Belgs of zijn dat verzonnen woorden?

Jasmijn. · **06-10-2009, 11:08**

Herman Brusselmans heeft zijn 51ste boek uit, Kaloemmerkes in de zep. Wat die titel precies betekent, legt hij uit in De laatste show.
Programma dus

http://www.vrtfansite.be/nieuws_template.php?id=20613

Jasmijn. · **06-10-2009, 11:10**

toedels! ga nu tram metro bus nemen in de kou

Tink* · **06-10-2009, 11:10**

Citaat:

imène schreef:

waarom helaas?

Nou ik had best wel een Zweedse willen zijn!

Rationeel · **06-10-2009, 11:12**

ik heb 'een dag in gent' gelezen van brusselmans. die gast is grappig en het boek leest weg als een trein

**06-10-2009, 11:21**

ik hoop op grappige vunzigheden

**06-10-2009, 11:22**

Citaat:

Tink* schreef:

Jonge kan niemand tegenwoordig meer Frans ofzo.

Nee, omdat het een kuttaal is.

Citaat:

Rationeel schreef:

[afbeelding]

Ik vind zn lippen irritant en daardoor de serie ook irritant.

Citaat:

Philosophy schreef:

Ik heb verdorie 5 jaar Frans gehad, ik kan inmiddels heus wel redelijk fatsoenlijk Frans lezen, maar ik heb er een hekel aan. Vandaar dat ik het zei.

Idem dito.

Citaat:

imène schreef:

vind je zweeds leuker dan frans

Uiteraard.

**06-10-2009, 11:25**

ik vind het/de intro van dexter storend, omdat hij zich eerst scheert, maar als hij daarna zijn t-shirt aantrekt heeft hij weer een stoppelbaard. ZO SNEL GAAT DAT NIET

**06-10-2009, 11:25**

Ik heb 'm net gekeken. Nu ga ik even lekker een paar uurtjes naar bed!

**06-10-2009, 11:31**

Hoort pluis een doosje te zijn?

**06-10-2009, 11:33**

Citaat:

Mr Soija schreef:

Hoort pluis een doosje te zijn?

wut

**06-10-2009, 11:39**

Frans is superrrrr leuk!

En de uitspraak van Zweeds vind ik maar lastig. Ik heb beloofd op een bruiloft dit nummer te zingen en ik kom er maar niet uit:

**06-10-2009, 11:47**

wel door blijven posten jongens, anders is er niks meer te lezen en moet ik toch echt een studieboek openslaan

**06-10-2009, 11:54**

Citaat:

imène schreef:

en Tink ook?

Ei is "nee" in het Fins.

**06-10-2009, 11:58**

Citaat:

Pippeloen schreef:

wut

De forumbazin.

**06-10-2009, 12:05**

Tink naamzoek. Hoelang studeer je al Zweeds?

Rationeel · **06-10-2009, 12:05**

Citaat:

Katje schreef:

ik vind het/de intro van dexter storend, omdat hij zich eerst scheert, maar als hij daarna zijn t-shirt aantrekt heeft hij weer een stoppelbaard. ZO SNEL GAAT DAT NIET

echt mooie intro, dat muziekje

Citaat:

White Trash schreef:

Frans is superrrrr leuk!

En de uitspraak van Zweeds vind ik maar lastig. Ik heb beloofd op een bruiloft dit nummer te zingen en ik kom er maar niet uit:

[filmpje]

als jij dat kunt zingen, kom ik partycrashen!

**06-10-2009, 12:11**

spam

Rationeel · **06-10-2009, 12:19**

spasm

**06-10-2009, 12:21**

Citaat:

Rationeel schreef:

als jij dat kunt zingen, kom ik partycrashen!

**06-10-2009, 12:23**

Citaat:

White Trash schreef:

Tink naamzoek. Hoelang studeer je al Zweeds?

Als bijvak!

**06-10-2009, 12:25**

Oh dan kan ze accenten niet echt onderscheiden denk ik

Tink* · **06-10-2009, 12:25**

Citaat:

White Trash schreef:

Tink naamzoek. Hoelang studeer je al Zweeds?

Citaat:

Mr Soija schreef:

Als bijvak!

Correct, maar taalverwerving is een erg groot deel van Zweeds, vooral in jaar 1 dus eigenlijk studeerde ik het half.

Maar nu zit ik in jaar 2 en doe ik Zweeds 3.

Ik ging lunchen en kwam toen iemand tegen van Zweeds en toen kwamen er steeds meer bij en toen was het opeens een uur later, oeps.

Tink* · **06-10-2009, 12:26**

Citaat:

White Trash schreef:

Oh dan kan ze accenten niet echt onderscheiden denk ik

Nope, we krijgen af en toe wel eens iets, maar het is nog voornamelijk de taal zelf te leren, volgens mij krijgen ze dialecten en accenten meer bij taalkunde, maar dat weet ik niet.

Martiño · **06-10-2009, 12:28**

Good afternoon.

**06-10-2009, 12:32**

Citaat:

Tink* schreef:

Nope, we krijgen af en toe wel eens iets, maar het is nog voornamelijk de taal zelf te leren, volgens mij krijgen ze dialecten en accenten meer bij taalkunde, maar dat weet ik niet.

Cool. Weet jij misschien waarom de uitspraak van de letter j van Helen Sjöholm meer op de Nederlandse lijkt en die van Molly Sandén meer een 'zje' is. In de zin 'Jag vill känna att jag lever'. Voor de youtube versie van Molly : http://www.youtube.com/watch?v=hYfIMXkV9Q4. Ik zing 'm namelijk meer als Molly maar aangezien er veel Zweden aanwezig zijn op die bruiloft ben ik benieuwd wat beter in de smaak valt

fizzle-fluffy · **06-10-2009, 12:34**

Citaat:

Pippeloen schreef:

aaah, heeft ze eindelijk begrepen dat ze niet random onzinners moet pm'en voor een nickchange?

ooh DAAROM vroeg ze op msn of ik een FB+ was!

Tink* · **06-10-2009, 12:37**

Citaat:

White Trash schreef:

Oh dan kan ze accenten niet echt onderscheiden denk ik

Citaat:

White Trash schreef:

Cool. Weet jij misschien waarom de uitspraak van de letter j van Helen Sjöholm meer op de Nederlandse lijkt en die van Molly Sandén meer een 'zje' is. In de zin 'Jag vill känna att jag lever'. Voor de youtube versie van Molly : http://www.youtube.com/watch?v=hYfIMXkV9Q4. Ik zing 'm namelijk meer als Molly maar aangezien er veel Zweden aanwezig zijn op die bruiloft ben ik benieuwd wat beter in de smaak valt

Ja dat ligt eraan waar die mensen vandaan komen, maar ik weet zelf welke kenmerken/accenten/dialecten bij welke gebieden horen.

Teh interwebz is your friend.

**06-10-2009, 12:40**

Lettersamenstelling Geluid Beschrijving Voorbeeld
dj, gj, hj, lj [[j]?] als Nederlandse j djur [[jʉːr]?] dier, gjuta [[ˈjʉːˌta]?] gieten, hjul [[jʉːl]?] wiel, ljus [[jʉːs]?] licht
kj, tj [[ɕ]?] als sj-klank in Nederlands ramsj kjol [[ɕuːl]?] rok, tjuv [[ɕʉːv]?] dief
rd, rl, rn, rs, rt [[ɖ]?], [[ɭ]?], [[ɳ]?], [[ʂ]?], [[ʈ]?] met r versmelten deze medeklinkers tot een retroflex, dus met opgerolde tong bord [[buːɖ]?] tafel, pärla [[ˈpæːˌɭa]?] parel, barn [[baɳ]?] kind, först [[fœʂt]?] eerst, kort [[kɔʈ]?] kort
sch, sj, skj, stj, -sion, -tion [[ɧ]?] als in tegelijkertijd sj-klank (als in ramsj) en zachte g schack [[ɧak]?] schaken, sjuk [[ɧʉːk]?] ziek, skjuta [[ˈɧʉːta]?] schieten, stjärna [[ˈɧæˌɳa]?] ster, station [[staˈɧuːn]?] station
sk [[ɧ]?] voor e, i, y, ä, ö als in zachte g skön [[ɧøːn]?] mooi/lekker
[[sk]?] anders als s+k aan elkaar skog [[skuːg]?] bos

**06-10-2009, 12:42**

Ik dacht dat het als de nederlandse 'j' hoorde te zijn.

Tink* · **06-10-2009, 12:43**

Ik weet eigenlijk alleen uit mijn hoofd dat ze in het Noorden meer sssssch doen in bijvoorbeeld woorden als människor, skära etc. en standaard en zuid gewoon meer een soort g.

**06-10-2009, 12:45**

Ooh thanks

ik ga 'm denk ik toch uitvoeren zoals Molly Sandén, alleen dan een mannelijke stem uiteraard. Zondag moet het gebeuren op een schijnhuwelijk -ja dat lees je goed

Tink* · **06-10-2009, 12:49**

En anders denken ze gewoon dat je uit een anders Zweeds gebied komt ofzo of dat je daar Zweeds hebt geleerd.

**06-10-2009, 12:54**

Haha ja

Ik ben trouwens wel ontzettend verkouden dus ik hoop dat het iets gaat worden.

06-10-2009, 10:54
Philosophy	Stelletje patsers. __________________ Ik maak je dood met een blije mus.

06-10-2009, 10:56
Tink*	Patserrrrrrrrrrrrrrrrrrr __________________ Je was een glasblazer met een wolk van diamanten aan zijn mond

06-10-2009, 11:01
Verwijderd	Ik heb eindelijk een boek van Herman Brusselmans gekocht Hij ziet er anders uit dan ik verwacht had, corpsepaint zou hem niet misstaan

06-10-2009, 11:05
Tink*	Ik ben Nederlands helaas. __________________ Je was een glasblazer met een wolk van diamanten aan zijn mond

06-10-2009, 11:06
Philosophy	Ik ben al 3 weken bezig om iemand van Q-buzz aan de lijn te krijgen zodat we een afspraak kunnen maken voor een interview, maar het mislukt constant. __________________ Ik maak je dood met een blije mus.

06-10-2009, 11:08
Jasmijn.	Herman Brusselmans heeft zijn 51ste boek uit, Kaloemmerkes in de zep. Wat die titel precies betekent, legt hij uit in De laatste show. Programma dus http://www.vrtfansite.be/nieuws_template.php?id=20613

06-10-2009, 11:10
Jasmijn.	toedels! ga nu tram metro bus nemen in de kou

06-10-2009, 11:12
Rationeel	ik heb 'een dag in gent' gelezen van brusselmans. die gast is grappig en het boek leest weg als een trein

06-10-2009, 11:21
Verwijderd	ik hoop op grappige vunzigheden

06-10-2009, 11:25
Verwijderd	ik vind het/de intro van dexter storend, omdat hij zich eerst scheert, maar als hij daarna zijn t-shirt aantrekt heeft hij weer een stoppelbaard. ZO SNEL GAAT DAT NIET

Advertentie

06-10-2009, 11:31
Verwijderd	Hoort pluis een doosje te zijn?

06-10-2009, 11:39
Verwijderd	Frans is superrrrr leuk! En de uitspraak van Zweeds vind ik maar lastig. Ik heb beloofd op een bruiloft dit nummer te zingen en ik kom er maar niet uit:

06-10-2009, 11:47
Verwijderd	wel door blijven posten jongens, anders is er niks meer te lezen en moet ik toch echt een studieboek openslaan

06-10-2009, 12:05
Verwijderd	Tink naamzoek. Hoelang studeer je al Zweeds?

06-10-2009, 12:25
Verwijderd	Oh dan kan ze accenten niet echt onderscheiden denk ik

06-10-2009, 12:28
Martiño	Good afternoon. __________________ you're not my demographic

06-10-2009, 12:42
Verwijderd	Ik dacht dat het als de nederlandse 'j' hoorde te zijn.

06-10-2009, 12:43
Tink*	Ik weet eigenlijk alleen uit mijn hoofd dat ze in het Noorden meer sssssch doen in bijvoorbeeld woorden als människor, skära etc. en standaard en zuid gewoon meer een soort g. __________________ Je was een glasblazer met een wolk van diamanten aan zijn mond

06-10-2009, 12:45
Verwijderd	Ooh thanks ik ga 'm denk ik toch uitvoeren zoals Molly Sandén, alleen dan een mannelijke stem uiteraard. Zondag moet het gebeuren op een schijnhuwelijk -ja dat lees je goed

06-10-2009, 12:49
Tink*	En anders denken ze gewoon dat je uit een anders Zweeds gebied komt ofzo of dat je daar Zweeds hebt geleerd. __________________ Je was een glasblazer met een wolk van diamanten aan zijn mond

06-10-2009, 12:54
Verwijderd	Haha ja Ik ben trouwens wel ontzettend verkouden dus ik hoop dat het iets gaat worden.