Taalfouten #10 - Pagina 4

Uice · **12-08-2009, 01:27**

Een poster achter een winkelruit:

"Wij publiceren en waarschuwen jongeren tegen het gebruik van hard Drugs en info"

Ze publiceren jongeren en waarschuwen ze tegen het gebruik van informatie.

**12-08-2009, 06:42**

PatoLoco · **12-08-2009, 21:45**

Citaat:

{*just me*} schreef:

inderdaad ''praatjesmaker'' je hebt gelijk^^^^
en kom op je bent hopelijk zelf wel intiligent genoeg om er iets op te verzinnnen

Mijn god...

**13-08-2009, 14:28**

Citaat:

Lucky Luciano schreef:

Zo zou je vandalisten ook kunnen noemen.

**13-08-2009, 14:33**

van·da·list de; m,v -en iem die zich schuldig maakt aan vandalisme

**13-08-2009, 14:35**

Wat is juist: vandalist of vandaal?

Beide woorden zijn juist, maar vandaal is veel gebruikelijker.

Een Vandaal is oorspronkelijk een 'lid van de Vandalen', een Germaanse stam die in de vijfde eeuw Rome plunderde. Het zelfstandig naamwoord vandalisme is rond 1793 voor het eerst gebruikt door Grégoire, bisschop van Blois. Hij gebruikte het in een rapport over de verwoestingen in bibliotheken en monumenten door het Parijse 'gepeupel' tijdens de Franse Revolutie. Waarschijnlijk vergeleek bisschop Grégoire de vernielzuchtige Parijzenaars met de Germaanse Vandalen. Later hebben vandalisme en vandaal een algemenere betekenis gekregen.

De opkomst van het woord vandalist is goed te verklaren. Van woorden die op -isme eindigen, leiden we vaak een woord af op -ist om een mannelijk persoon mee aan te duiden. Denk bijvoorbeeld aan socialisme - socialist, fortuynisme - fortuynist en minimalisme - minimalist. Vandalisme - vandalist past mooi in dit rijtje. Vandalist werd vroeger als 'fout' gezien, maar tegenwoordig niet meer.

**13-08-2009, 14:38**

Citaat:

Kazet Nagorra schreef:

Wat is juist: vandalist of vandaal?

Beide woorden zijn juist, maar vandaal is veel gebruikelijker.

Een Vandaal is oorspronkelijk een 'lid van de Vandalen', een Germaanse stam die in de vijfde eeuw Rome plunderde. Het zelfstandig naamwoord vandalisme is rond 1793 voor het eerst gebruikt door Grégoire, bisschop van Blois. Hij gebruikte het in een rapport over de verwoestingen in bibliotheken en monumenten door het Parijse 'gepeupel' tijdens de Franse Revolutie. Waarschijnlijk vergeleek bisschop Grégoire de vernielzuchtige Parijzenaars met de Germaanse Vandalen. Later hebben vandalisme en vandaal een algemenere betekenis gekregen.

De opkomst van het woord vandalist is goed te verklaren. Van woorden die op -isme eindigen, leiden we vaak een woord af op -ist om een mannelijk persoon mee aan te duiden. Denk bijvoorbeeld aan socialisme - socialist, fortuynisme - fortuynist en minimalisme - minimalist. Vandalisme - vandalist past mooi in dit rijtje. Vandalist werd vroeger als 'fout' gezien, maar tegenwoordig niet meer.

Dus wat is nu precies je punt, want ik neem aan dat je hier op doelde?

**13-08-2009, 14:39**

Nou, ik dacht dat het fout was, maar het is blijkbaar een contaminatie die tegenwoordig geaccepteerd wordt. "Vandaal" heeft echter mijns inziens nog wel de voorkeur.

**13-08-2009, 14:48**

Het is weer zoiets dat tegenwoordig niet meer als fout wordt gezien omdat zoveel mensen het zo zeggen

Net zoals de uitdrukking iets in de melk te brokk(el)en hebben. Stom is dat. STOM!

**13-08-2009, 15:15**

Citaat:

Evatjuhhhh schreef:

Ik gebruik officieel de venus vibrance en toen hij het deed vond ik het heel fijn. Hij scheerde heel glad!

Maar onofficieel een ander merk

**13-08-2009, 15:23**

Dat 'scheerde' vind ik eigenlijk erger.

Uice · **13-08-2009, 15:48**

Citaat:

Lucky Luciano schreef:

de grote van de ruimte

**13-08-2009, 23:23**

Op een website van een professioneel freelance vertaler (EN-NE, NE-EN):

"Hij heeft gebruikt zijn taalvaardigheid sindsdien als free-lance vertaler."

En dat is nog maar één zin van zijn hopeloze verhaal. Zijn Engels is niet veel beter.

**13-08-2009, 23:37**

Citaat:

Kazet Nagorra schreef:

Nou, ik dacht dat het fout was, maar het is blijkbaar een contaminatie die tegenwoordig geaccepteerd wordt. "Vandaal" heeft echter mijns inziens nog wel de voorkeur.

Ik vind vandalist hartstikke normaal. Zo heb ik het geleerd in groep 5 ofzo. Mooier dan "vandaal".

Citaat:

Rasmusje schreef:

Dat 'scheerde' vind ik eigenlijk erger.

Ik vind "schoor" zo lelijk klinken en bekken en vooral tegennatuurlijk. Ik vind dat het woord verzwakt moet worden.

Lychee · **13-08-2009, 23:44**

Citaat:

Ik vind "schoor" zo lelijk klinken en bekken en vooral tegennatuurlijk. Ik vind dat het woord verzwakt moet worden.

"Ik heb me niet gescheerd vandaag."
dat klinkt toch niet :0

**13-08-2009, 23:44**

Citaat:

N00dles schreef:

Op een website van een professioneel freelance vertaler (EN-NE, NE-EN):

"Hij heeft gebruikt zijn taalvaardigheid sindsdien als free-lance vertaler."

En dat is nog maar één zin van zijn hopeloze verhaal. Zijn Engels is niet veel beter.

Doet mij denken aan http://forum.scholieren.com/showthre...8#post28011958 . ;x

**13-08-2009, 23:44**

Citaat:

Lychee schreef:

"Ik heb me niet gescheerd vandaag."
dat klinkt toch niet :0

Wat is de bedoeling van de post?

**14-08-2009, 00:35**

Oh, je had je post aangepast.

Lyrics bij YouTube.

Citaat:

... net als katootje van die boor en mark

Gezegd wordt: "... net als Catootje van die botermarkt".

Citaat:

... ik ben een rain drover

Gezegd wordt: "... ik ben een Range Rover".

**14-08-2009, 16:48**

Ik lees vaak dat mensen het over muggenbulden hebben ipv muggenbulten. Echt hoe kom je erop om het zo te schrijven (en uit te spreken)?

**14-08-2009, 16:55**

Citaat:

Rasmusje schreef:

Ik lees vaak dat mensen het over muggenbulden hebben ipv muggenbulten. Echt hoe kom je erop om het zo te schrijven (en uit te spreken)?

Dat hoor ik ook regelmatig

idd, hoe haal je het in je hoofd

**14-08-2009, 22:53**

Dat heb ik nou nog nooit gehoord.

IK word al moe als ik aan de uitspraak denk.

Lorelei · **15-08-2009, 00:04**

Citaat:

Rasmusje schreef:

Ik lees vaak dat mensen het over muggenbulden hebben ipv muggenbulten. Echt hoe kom je erop om het zo te schrijven (en uit te spreken)?

Ik zei dat als kind ook

Lorelei · **16-08-2009, 10:33**

Citaat:

Dat was geen goeie combinatie, ik werd er stikchagerijnig van, zij ook, dit hieldt stand en een paar weken later was het uit.

Allure · **16-08-2009, 13:45**

Citaat:

Missy schreef:

Echt dure miskopen wat een dure stereo voor op mijn kamer, die ik nooit aan heb staan. Een dure miskoop kan ik niet bedenken.

Ik denk dat wat was moet zijn, maar dan nog snap ik 'm niet.

Rationeel · **16-08-2009, 17:07**

Citaat:

... schreef:

Hey allemaal,

momenteel zit ik bijna aan het einde van mijn vakantietaak voor geschiedenis: "geschiedenis over de emancipatie van de vrouw, van 1789 tot WOII".
Ik heb hierover aan het einde vn de vakantie nog een overhoring van
maar nu isser een vrouw, de eerste ooit verkozen, en die is verkozen door "coöptatie". Maar het staat ni in de woordenboek die wy thuis hebbe, en ook ni op vandale.be. Weet er iemand wat dit wil zeggen?
miss kan dit ook blijven bestaan voor andere woorden waarvan we de betekenis niet vinden?

Greetz

**17-08-2009, 12:53**

Citaat:

Rode Panda schreef:

Je vagina:
Niet alleen goed voor seks,
maar ook als portomonee.

Dinalfos · **17-08-2009, 13:32**

Citaat:

obrain schreef:

Door wel is niet is ,ben je geen getuigen ,en een ieder heef een vrije wil om te kiezen waar in hij of zei in wilt geloven , onze ouders spelen daar een grote rol in , en welk land je geboren bent.leef de evangeliën na en vermeid teologiese discussies. zelfs de bedoelingen en uit leggen van Paulus, de daden en worden van Jezus en de mensen die daar van getuigen zijn belangrijk . wees in je doen een volgeling van christus ,en als mensen aan je .vragen wat jou zo anders maakt getuig dan , dat Jezus in je leeft ,god openbaarde zich in zijn zoon Jezus , dat beleven wij als christenen . maar is niet de beleving van een ieder.

fizzle-fluffy · **19-08-2009, 19:12**

Zoek de taalfout:

Citaat:

arotin schreef:

hoi
ik zoek meiden die ik met hun makkelijk mee kan praten.
ik ben zelf ene jongen van 17, 174 lang, groen ogen en bruin haar..
en zoek gewoon vriendschap mijn msn is :
arotin19@hotmail.com
maar als jullie een bericht willen sturen vind ik ook goed

**20-08-2009, 12:27**

Citaat:

goeie film hoor erg zweervol!

Rationeel · **20-08-2009, 12:29**

als het over een film als slither ging is het natuurlijk geen taalfout

flyaway · **20-08-2009, 13:11**

Zweervol

**24-08-2009, 15:57**

Citaat:

ly110 schreef:

ok heb nog nooit een egt vriendinnetje gehad alleen kalverliefde op de bassisschool dat kan ik niet egt liefde noemen na dat hele gedoe over is de liefde wederzijds gedoe ben ik niet egt verliefd op die mijden waar ik verkering mee vroeg de liefde verdween als sneeuw voor de zon (o men)dat maakt het wel makelijker om uit te maken dan dat je een lange relatie heb (ik ben een beginnende brugpieper ik zit nog niet egt op de middelbareschool) je kunt egt niet zeggen dat als je op de bassisschool verliefd raak dat het egt is je lichaam geeft je alleen maar alvast een kennismaking met een soortgelijk gevoel meer niet (daarom duurde mijn relaties met de mijden die ik had niet meer dan 3dagen SHIT 3exen WAT A FAK)ik haat kalverliefde

**24-08-2009, 16:03**

Citaat:

Paranoide schreef:

.

Ik kwam naar dit topic met deze quote onder m'n pasteknop.

**28-08-2009, 14:11**

Zoek de klassieker!

Citaat:

Kunst schreef:

Hallo! Ik ben flyaway, ik ben de cleopatra van het scholieren forum. Val je voor mij, dan ben je zeker niet de eerste of enige, dus je moet constant vechten tegen de rest van mijn aanbidders. Van al dat geweld wordt ik wel opgewonden, dus het is meteen raak.

kus.

**28-08-2009, 14:12**

Citaat:

Sharell schreef:

een vraagje,is seks altyd veel lekkerder na de bevalling?en wie had er de zelfde ervaring?want uh....het is al ongeveer 3maanden geleden dat ik moest bevallen van een zoontje enne...nou heb nu weer na een hele poos verkering met m'n partner.maarre..naar t schijn lijkt het nu veel gezelliger en veel lekkerder te zijn dan voorheen.want voorheen....had ik er heel veel moeite mee om met m'n partner naar bed te gaan.trouwens....ik werd door hem(mijn partner,dus)ontmaagd.dus was t een hele nieuwe ervaring voor mij.is t ook zo geweest bij jullie vrouwe?ik bedoel,alle vrouwe?

whut?

Rationeel · **28-08-2009, 14:15**

Citaat:

deadlock schreef:

Zoek de klassieker!

ik heb de quote nu al 3 keer gelezen, maar ik vindt de fout niet

Lorelei · **28-08-2009, 19:34**

Citaat:

Rationeel schreef:

ik heb de quote nu al 3 keer gelezen, maar ik vindt de fout niet

**28-08-2009, 19:41**

Citaat:

Rationeel schreef:

ik heb de quote nu al 3 keer gelezen, maar ik vindt de fout niet

fizzle-fluffy · **29-08-2009, 13:43**

Wordt je?

**29-08-2009, 21:04**

Citaat:

fizzle-fluffy schreef:

Wordt je?

Ow lieffie dit had je niet moeten posten

fizzle-fluffy · **29-08-2009, 21:32**

Citaat:

Lisa schreef:

Ow lieffie dit had je niet moeten posten

waarom niet?

**29-08-2009, 21:36**

Omdat het een grapje was.

Rationeel · **30-08-2009, 00:22**

**30-08-2009, 05:54**

Die fizzle

Allure · **30-08-2009, 10:54**

.

**30-08-2009, 11:16**

Citaat:

Lisa schreef:

Ow lieffie dit had je niet moeten posten

Het moederlijke "ow lieffie" is echt de killer

Allure · **30-08-2009, 12:55**

Uit de Onze Taal:

Beste bezoeker!
U bekijkt de site met Internet Explorer 6 of ouder en kan er daardoor vreemd uitzien.

"Ik kwam zelf afgelopen vrijdag terug van wintersport en al buiten Nederland kwam ik ze bij bosjes tegen op de andere rijstrook: auto's met zo'n bagagebult op het dak, met daarin gezinnen met kinderen."

Rationeel · **30-08-2009, 15:30**

ik heb de nieuwe nog niet

**30-08-2009, 16:20**

Citaat:

Dobermann schreef:

Het moederlijke "ow lieffie" is echt de killer

(c) Soija

en

Lisa <3 fizzle.

Dus vandaar.

**30-08-2009, 17:10**

Ik snap er geen jota van, maar je hebt er in ieder geval mooi weer bij

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Lichaam & Gezondheid	Masterscriptie - orgaandonatie - I need you! Claudette	10	17-01-2016 18:51
Levensbeschouwing & Filosofie	Aan alle gelovigen... Kirk22	244	30-07-2010 16:35
Lifestyle	Taalpurismelifestyle. Broeder	171	17-10-2006 14:31
Algemene schoolzaken	Dyslexie Lotte	181	22-08-2004 15:06
Nieuws, Achtergronden & Wetenschap	Pim Fortuyn: onomstreden omstreden Captain	248	10-02-2002 15:57

12-08-2009, 01:27
Uice	Een poster achter een winkelruit: "Wij publiceren en waarschuwen jongeren tegen het gebruik van hard Drugs en info" Ze publiceren jongeren en waarschuwen ze tegen het gebruik van informatie. __________________ That's what happens when you look, lady. Now you're a salt pillar, and all the deer are gonna lick ya.

13-08-2009, 14:33
Verwijderd	van·da·list de; m,v -en iem die zich schuldig maakt aan vandalisme

13-08-2009, 14:39
Verwijderd	Nou, ik dacht dat het fout was, maar het is blijkbaar een contaminatie die tegenwoordig geaccepteerd wordt. "Vandaal" heeft echter mijns inziens nog wel de voorkeur.

13-08-2009, 14:48
Verwijderd	Het is weer zoiets dat tegenwoordig niet meer als fout wordt gezien omdat zoveel mensen het zo zeggen Net zoals de uitdrukking iets in de melk te brokk(el)en hebben. Stom is dat. STOM!

13-08-2009, 15:23
Verwijderd	Dat 'scheerde' vind ik eigenlijk erger.

13-08-2009, 23:23
Verwijderd	Op een website van een professioneel freelance vertaler (EN-NE, NE-EN): "Hij heeft gebruikt zijn taalvaardigheid sindsdien als free-lance vertaler." En dat is nog maar één zin van zijn hopeloze verhaal. Zijn Engels is niet veel beter.

14-08-2009, 16:48
Verwijderd	Ik lees vaak dat mensen het over muggenbulden hebben ipv muggenbulten. Echt hoe kom je erop om het zo te schrijven (en uit te spreken)?

14-08-2009, 22:53
Verwijderd	Dat heb ik nou nog nooit gehoord. IK word al moe als ik aan de uitspraak denk.

20-08-2009, 12:29
Rationeel	als het over een film als slither ging is het natuurlijk geen taalfout

30-08-2009, 12:55
Allure	Uit de Onze Taal: Beste bezoeker! U bekijkt de site met Internet Explorer 6 of ouder en kan er daardoor vreemd uitzien. "Ik kwam zelf afgelopen vrijdag terug van wintersport en al buiten Nederland kwam ik ze bij bosjes tegen op de andere rijstrook: auto's met zo'n bagagebult op het dak, met daarin gezinnen met kinderen."

Advertentie

30-08-2009, 17:10
Verwijderd	Ik snap er geen jota van, maar je hebt er in ieder geval mooi weer bij