Advertentie | |
|
30-01-2014, 10:15 | |
Aangezien The Godfather en Jaws me allebei niet konden bekoren zou ik dat zonder blikken of blozen daarbij kunnen doen .
Het is natuurlijk ook heel erg afhankelijk of het een film gebaseerd is op een boek of een boekverfilming waar je zo trouw mogelijk probeert te blijven aan het boek. Verander je praktisch alles, verander dan ook de titel en dan liggen de verwachtingen bij het publiek ook anders. Goed voorbeeld is de serie Haven. Gebaseerd op het boek The Colorado Kid, maar gaat veel verder dan alleen dat boek. Had de serie genoemd naar het boek en er was zeer waarschijnlijk totaal anders (en negatiever) mee omgegaan.
__________________
Als je geen doel hebt, kan je ook de weg niet kwijt zijn.
A wise man once told me: There are many endings, but the right one is the one you choose. |
30-01-2014, 13:07 | ||
Citaat:
__________________
Voor het onrecht is het bij mij kwaad kersen eten.
|
30-01-2014, 13:34 | ||
Verwijderd
|
Citaat:
En persoonlijk wil ik best een visuele versie zien van een verhaal dat al bestaat. Iets voor je zien wat je eerst alleen las is gewoon een leuke ervaring (vind ik dan). Tegelijkertijd is het wel soms ook weer een handicap als je wél trouw wil verfilmen, want dan krijg je dus (zoals met sommige HPfilms) een gemankeerde film die teveel wil, maar dat niet waar kan maken in 2 uur. Er valt dus wel iets te zeggen voor niet-getrouw verfilmen, maar alsnog, het zou bij sommige boeken gewoon wat raar zijn als het helemaal omgegooid werd. Misschien niet als je geen verwachtingspatroon hebt, maar dat hebben de meeste mensen nu eenmaal wel. |
30-01-2014, 18:37 | ||
Citaat:
Maar ik heb er niet zo veel mee. De meeste goede verfilmingen, die echt als films op twee poten kunnen staan, hebben flinke wijzigingen. Het zijn natuurlijk ook heel verschillende media, die om verschillende aanpak vragen. Mainstreamfilms hebben doorgaans een veel specifiekere structuur dan boeken; wijk je daarvan af, dan komt een film al snel over als traag en saai. Om nog maar te zwijgen over het probleem van interne monologen. Er zijn zoveel dingen die in een film haast anders móeten, dat het vrijwel onmogelijk is compleet trouw te blijven.
__________________
He's happy to dress up as leprechauns and bears, but he won't come and sit with me on a stage - which he likes! - and let me comb his hair!
|
30-01-2014, 18:46 | ||||
Citaat:
Citaat:
Citaat:
De meeste mensen kijken trouwens ook helemaal niet naar een verfilming met het boek in hun achterhoofd, tenzij het een superberoemd boek is. Bij de beste verfilmingen dient het boek mijns inziens gewoon als inspiratie voor een filmmaker om z'n eigen verhaal te vertellen.
__________________
He's happy to dress up as leprechauns and bears, but he won't come and sit with me on a stage - which he likes! - and let me comb his hair!
|
Advertentie |
|
|
|
Soortgelijke topics | ||||
Forum | Topic | Reacties | Laatste bericht | |
Levensbeschouwing & Filosofie |
Ik heb zojuist de bijbel verbannen uit mijn leven Verwijderd | 266 | 25-07-2015 00:25 | |
Levensbeschouwing & Filosofie |
11 september 2001, wat klopt er wel/niet nachtmens | 251 | 24-12-2012 22:27 | |
Verhalen & Gedichten |
boek schrijven. Evyyyy | 6 | 18-07-2012 14:26 | |
De Kantine |
Neuksaaiks #1653 Verwijderd | 500 | 10-05-2012 18:54 | |
Levensbeschouwing & Filosofie |
Geloof - vervolg op 'De ontkrachting van het christendom' Verwijderd | 233 | 14-06-2010 22:20 | |
Films, TV & Radio |
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Uice | 59 | 16-06-2005 09:48 |