Oud 15-11-2001, 11:11
'n klein vlindertje
Avatar van 'n klein vlindertje
'n klein vlindertje is offline
HELLUP!

Heeft iemand enig idee waar ik op het internet een fatsoenlijk woordenboek om mij engelse teksten te vertalen?
Kheb morgen SO en met het gewone woordenboek duurt het te lang....
Advertentie
Oud 15-11-2001, 11:13
Marc S
Marc S is offline
Waarom duurt het met een gewoon woordenboek te lang?

Je kan er toch wel mee omgaan, of niet?
Oud 15-11-2001, 11:13
Aqua-mania
Aqua-mania is offline
Kijk op woordenboek.pagina.nl
Oud 15-11-2001, 11:17
'n klein vlindertje
Avatar van 'n klein vlindertje
'n klein vlindertje is offline
Waarom het te lang duurt? Omdat ik ongeveer 20 pagina's met vrij lastige engelse teksten moet "leren" en dat gaat gewoon 10 keer sneller als ik het op mn pc op kan zoeken
Oud 15-11-2001, 11:24
'n klein vlindertje
Avatar van 'n klein vlindertje
'n klein vlindertje is offline
Hmm op woordenboek.pagina staat wel een woordenboek wat ik kan gebruiken, maar hij vindt een heleboel woorden niet.
*sugd* heb ik hier kabelinternet en moetik nog "ouderwets" woordeboeken...
Oud 15-11-2001, 12:20
Verwijderd
Anders moet je ff alle woorden die je niet weet/kent op Moderne Talen zetten en dan weet ik zeker dat het merendeel door anderen vertaald wordt

[Dit bericht is aangepast door stefano (15-11-2001).]
Oud 15-11-2001, 14:51
bakk-ster
bakk-ster is offline
of je maakt het so gewoon nie!!!!
mij
Oud 15-11-2001, 15:25
Verwijderd
Mijn advies: koop een woordenboek! Het duurt meestal langer om het woord op te zoeken op internet dan in een woordenboek.
Oud 15-11-2001, 18:25
choky
choky is offline
http://www.freedict.com/onldict/dut.html http://dictionaries.travlang.com/EnglishDutch/
__________________
Ik hou van kaboutertjes - vooral als ze jurgen heten
Oud 10-05-2011, 18:32
jackdenuil
jackdenuil is offline
Citaat:
HELLUP!

Heeft iemand enig idee waar ik op het internet een fatsoenlijk woordenboek om mij engelse teksten te vertalen?
Kheb morgen SO en met het gewone woordenboek duurt het te lang....
Misschien heeft iemand er nog aan, onlangs vond ik dit: vertalen nederlands engels online.

Ik zie een melding over oud topic, maar moglijek heeft iemand er wat aan voor vertaling van nederlands naar engels.

Succes!
Oud 10-05-2011, 20:43
Scholier
Avatar van Scholier
Scholier is offline
Citaat:
Misschien heeft iemand er nog aan, onlangs vond ik dit: vertalen nederlands engels online.

Ik zie een melding over oud topic, maar moglijek heeft iemand er wat aan voor vertaling van nederlands naar engels.

Succes!
Voor de volgende keer is misschien dit Topic geschikter?
Oud 10-05-2011, 21:00
Stff
Avatar van Stff
Stff is offline
een topic van 10 jaar geleden uppen, nice
__________________
Mess with the Best, Die Like the Rest | | Suus, Chelle, Linds, Marte, Daphne & Anne | | What the Eyes See and the Ears Hear the Mind Believes
Advertentie
Topic gesloten

Topictools Zoek in deze topic
Zoek in deze topic:

Geavanceerd zoeken

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe topics starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit

Spring naar

Soortgelijke topics
Forum Topic Reacties Laatste bericht
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Problemen met talen? Oplossingen?
Verwijderd
29 28-10-2012 17:38
Studeren Engelse vakken
Lethe
18 28-07-2007 15:26
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Vertaling naar het Engels
scholier12
15 19-06-2006 14:43
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Online woordenboek
Belgarath
5 12-10-2005 12:16
Software & Hardware [Software] Om te vertalen
deringmeester
4 26-01-2005 14:24
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Leukste taal?
jamstalkershome
52 15-04-2002 20:56


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 14:51.