Mijn eigen blog!

[Brojan]

/

[Elin3]

Je eerste Engelstalige zin loopt volgens mij niet helemaal lekker qua zinsvolgorde.

Wie is Vincent? Nou, dat moet je dus ontdekken op mijn blog!

Iemand met afgezaagde en oninteressante verhalen die geen Engels kan, blijkbaar.

[Scirocco]

We're writing the summer of 2012 now and I was going to Inez to tell her what had been a long time coming: that I loved her back and that I was ready to be the best guy I could ever be for her.

De hoofdpersoon houdt van de rug van Inez. Wat een mooi verhaal.
In ieder geval; de achtergrond op je blog is erg irritant. Leest niet zo fijn.
De verhaaltjes vind ik zelf echt oninteressant, en als er dan naar iets wordt opgebouwd; bam, weg.
Dit is mede veroorzaakt doordat er amper sprake is van een rode draad in je posts. Misschien komt dat gewoon doordat je pas bij 3 posts bent maar goed. De verhalen staan compleet los van elkaar, er wordt maar wat bij elkaar verzonnen en zo is er eigenlijk weinig reden om er nog een te lezen.
Ten slotte; let goed op je taal. Het is af en toe echt heel slordig, en voorkom dan ook zeker steenkolenengels. Nederlandse uitspraken/gezegdes betekenen vaak genoeg niet hetzelfde in het Engels.

Brojan schreef:

Nu ook niet te positief worden, Reverend!

Ik was juist heel positief!