hulp nodig met duitse vertaling!!

[Mmootje]

heeey mensen, sorry dat ik met mijn 1e post gelijk zielig ga doen op dit forum, maar ik heb echt hulp nodig want ik snap hier helemaal niks man...onderbouw duits havo is het niveau......dus als je niks te doen hebt...help dan plz(wtf klinkt echt te zielig lool mja t moet helaas)

ok dus:

Maak goede zinnen met behulp van de gegeven woorden. Denk aan voorzetsels. Schrijf de getallen voluit.

1= das konzert- dauem - bis- 12 uhr
2= gesprach - mit - ihr.. eltern - dauern - 30 minuten
3= madchen - hat - fur - d.. gedicht(o) - den 3- preis bekommen
4= ihr - farhen - mit - auto - zu/nach osterreich
5= du - bringen - uns..brief - zu.. postamt
6= bus - fahren - durch- stadt
7= nach- ferien- kaufen- eltern- ein...computer(m) - fur- ihr...tochter
8= sie -haben - seit- ein..monat(m)- spanischunterricht..



Noteer het antwoord van je keuze:

1= herr kaiser wohnt neben der/die familie(v) töpfer
2= herr topter fahrt sein auto immer vor dem/das hochhaus
3= ich freue mich auf deinem/deinen besuch(m)
4= vor einem/einen monat hatte ich geburtstag
5= in diesem/diesen augenblick(m) habe ich leider keine zeit
6= aber in einer/eine stunde(v) komme ich zu dir
7= in dieser/diese Weise(v) kannst du das nicht machen
8= der vater steht hinter seinem/seinen sohn auf dem/das foto(o)
9= ich habe eine riesenangst vor den/dem hund

lol, als ik sommige dingen zie besef ik pas hoe slecht ik wel ben in duits.. maarja, leraar kan ook niet uitleggen (toch iemand de schuld geven)



In een brief aan je duitse vriend(in) beschrijf je 1 van je leraren/leraressen. de volgende punten moeten in je persoonsbeschrijving staan.

-vier zinnen over de gedragen kleding
- een zin over eventuele sieraden
-zes zinnen over het uiterlijk
- stel verder nog 2 vragen aan je vriend(in)
-vergeet de aanhef en een goede slotformule niet..

liefst gewoon hele makkelijke zinnen..zolang het goed duits is, haha..


nu een tekst met vragen pff, wordt moe van het typen..

Rauber weiterhin gesucht
Die polizei sucht nach wie vor den unbekannten, der am freitagebend, 18, januar, die denner- filialean der brunigstrasse in luzern uberfallen hat. sie hat von ihm ein so genanntes Phantombild erstellt. der rauber hatte kurz nach 18 uhr das buro des geschaftes betreten. eine angestelte bedroht und tatlich angegriffen. sie wurde dabei leicht verletzt. der tater fluchtete mit dem erbeuteten bargeld richtung kellerstrasse/geissensteinring
aus: bildzeitung


vragen in het nl beantwoorden:

wie zijn de personen?
waar(op welke plaats/plaatsen) speelt het verhaal zich af
wanneer(in welke tijd) speelt het verhaal
Wat gebeurt er?
Waarom gebeurt het?


wow tyvvvvvvvvm als iemand me hiermee kan helpen ook al is het maar een deel..ben nu kappot van het typen. Mijn verontschuldigingen naar het slechte ABD algemeen beschaafd duits??? Zou te lang duren als ik nog trema's en die dingen moest zetten. THX voor 't lezen in ieder geval!

[Yoshimare]

1. Je moet de werkwoorden vervoegen, de juiste naamvalsuitgangen toevoegen, de getallen voluit schrijven en eventueel de juiste lidwoorden toevoegen. Vind je gemakkelijk in het woordenboek en/of grammaticaschema.

2. Je moet de juiste naamval kiezen, en zo de juiste uitgang kiezen. Woordenboek/grammaticaschema helpt hierbij.

3. Je moet gewoon simpele zinnen maken. Lukt met een woordenboek.

4. Probeer de tekst te lezen met behulp van een woordenboek en beantwoord dan de (simpele) vragen.

Heb je geen grammarschema (in je woordenboek evt) dan kan je het vast vinden op nl.wikipedia.org.
Hoop dat je het nu snapt.