sensei..wt betekend t?

[Abrikoos]

sensei betekend toch gvoel niet?

[Tupac Shakur]

Lijkt er iig wel op, welke taal is dit dan

[Abrikoos]

weetnie
iemand had dat als msn naam en toen moest k t perse wete

[Manus J. van Alles]

Ik meende dat het iets van "meneer" betekende in het Japans oid

[Tupac Shakur]

Abrikoos schreef op 09-09-2004 @ 13:16 :
weetnie
iemand had dat als msn naam en toen moest k t perse wete

De Sens-stam komt uit het Latijn en heeft inderdaad met voelen/gevoel te maken. Of het ook echt gevoel betekent, kan ik niet zeggen. Maar misschien kun je even babelfish.altavista.com proberen en het vanuit het Italiaans naar het Engels laten vertalen ofzo.

[Abrikoos]

thnkx

[Arox]

Sensei = meester in het japans.

Bij Judo/ Karate iig dan

Sensei = leraar, aanspreektitel. Dus bijvoorbeeld je docent noem je zo. Maar ook is het de aanspreektitel voor een arts, en soms ook voor hooggeplaatste mensen (priesters bijvoorbeeld). 't Is heel erg beleefd, en je gebruikt het nooit bij je eigen naam.
Als je het Japanse woord dus bedoelt

[Severus]

Ik dacht ook al dat het ''meester'' betekende. Wat die "Karate Kid" films mij jaren terug wel allemaal niet geleerd hebben...

Sensei, betekent , meester of bij verschillende vechtkunsten leraar.

[Sjoerd]

Ok. antworod is gegeven.

[Sjoerd]

S

[Sjoerd]

L

[Sjoerd]

O

[Sjoerd]

T

[Sjoerd]

J

[Sjoerd]

E

[zwoesj]

Sjoerd, wat ben je toch leuk.

Zonder jou had geen enkele fb geweten wat ie nou met dit topic aanmoest.

[Sjoerd]

zwoesj schreef op 09-09-2004 @ 15:13 :
Sjoerd, wat ben je toch leuk.

Zonder jou had geen enkele fb geweten wat ie nou met dit topic aanmoest.

Daarom.

[zwoesj]

Het was sarcastisch.

Solero schreef op 09-09-2004 @ 13:59 :
Sensei, betekent , meester of bij verschillende vechtkunsten leraar.

Sensei betekent gewoon 'meneer' of 'mevrouw' eigenlijk, maar je zegt het in plaats van 'san' tegen een docent, arts of hooggeplaatst persoon. Dus het is beleefder dan 'san'. (En wij zouden het dus vertalen als 'meester' of 'dokter'.) 't Is dus niet alleen voor vechtkunsten ofzo.

[hasseltboy]

Dawast.Slot.

[Quiana]

Dat het antwoord gegeven is betekent nog niet per definitie
dat de topic gelijk op slot moet, en gelukkig zijn de meeste
fb's (die van DK iig wel, heb ik me laten vertellen) prima in
staat zijn zelf beslissingen te nemen.

Als je écht behulpzaam wilt zijn, kan je mij (of een andere fb)
een pm sturen of een topic openen op M&M, maar niet in de
topic zelf; dat valt (in dit geval zéker) gewoon onder spam,
en dat hoeft niet zo van mij.

Maar goed... Laat ik deze idd maar sluiten dan.