Ik ben onderhand begonnen metm ijn afstudeerperiode.
Nu zit ik in de volgende situatie: ik ben een hbo student met technische achtergrond. ik zit nu 2 weken bij mijn afstudeerbedrijf en heb vandaag te horen gekregen dat mijn bedrijfbegeleider gewend is dat studenten het verslag in het engels schrijven omdat het dan duidelijk is voor niet Nederlandstalige inhuurkrachten.
Nu is dit natuurlijk begrijpelijk, al had ik het wel graag wel vernomen voordat ik begon met afstuderen zodat ik zou weten waar ik aan toe was. Ik heb nu ook al 2000 woorden eindrapportage in het Nederlands geschreven.
Ik heb dit aangegeven en op zich mag het ook in het Nederlands, dit heeft alleen niet de voorkeur. Mijn opleidingsbegeleider heeft aangegeven dat het in het Engels mag maar dat ik wel rekening moet houden met extra werk, correcties en feedback en dat het eindresultaat wel op taal beoordeeld wordt.
Nu vroeg ik mij af of andere mensen hier ook ervaring hebben met scripties in het Engels.
Advies graag