Registreer FAQ Ledenlijst Berichten van vandaag


Ga terug   Scholieren.com forum / Kunst & Cultuur / Verhalen & Gedichten
Reageren
 
Topictools Zoek in deze topic
Oud 21-05-2014, 17:15
Sappiegloss
Sappiegloss is offline
Kan iemand mij helpen met het vertalen van deze zin:

Het leven is mooi, leef elke seconde in liefde en geniet.

ikzelf had dit:

La vida es bella , vive cada segundo en amor y disfrutalo

Maar ik weet niet of deze zin klopt in het spaans ( grammaticaal en op spelling)

Alvast super bedankt
Met citaat reageren
Advertentie
Reageren


Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe topics starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit

Spring naar

Soortgelijke topics
Forum Topic Reacties Laatste bericht
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen spaanse vertaling voor mijn presentatie
DR-ONLINE
8 17-04-2013 08:31
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Spaanse werkwoorden
Verwijderd
2 05-03-2011 17:47
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Vertalen van huiswerk Frans, Engels, Spaans
Kel R
6 02-01-2010 13:30
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Vertaling van: Het land van
XmayaX
10 05-11-2005 13:25
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen spaans
stephen
16 04-09-2002 22:29


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 10:19.