Registreer FAQ Ledenlijst Berichten van vandaag


Ga terug   Scholieren.com forum / School & Studie / Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen
Reageren
 
Topictools Zoek in deze topic
Oud 10-11-2004, 18:41
sarita
sarita is offline
hallo allemaal.

ik moet een spreekbeurt van engels houden waarin ik een stelling naar voren moet brengen waar ik voor of tegen ben.

mijn stelling is: I think people who abuse animals should be punished more severely.

ik moet vijf minuten aan het praten zijn over mijn mening maar ik dacht ik kan ook wel wat over de RSPCA vertellen.
Maar ik wil het eerst in het nederlands opschrijven.. maar die sites van de RSPCA is in het engels..
en volgensm ij kun je op die sites ook niet vinden hoe hoog de straffen zijn voor het mishandelen van dieren in Engeland.

zou je me kunnen helpen om dat te kunnen vinden en een vertaal site als ik het in het nederlands af heb om het daar te laten vertalen.

ik weet wel dat die sites grammaticaal niet zo goed zijn maar dat kan ik later zelf dan nog wel veranderen.

alvast bedankt

sarita
Met citaat reageren
Advertentie
Oud 11-11-2004, 02:44
Verwijderd
Waar maak je niet eerst een plan met wat je wilt gaan vertellen en ga je daarna naar die site en schrijft dan je stuk in het engels?
Er zijn naar mijn weten geen sites die hele lappen tekst vertalen.
Met citaat reageren
Oud 13-11-2004, 10:09
Verwijderd
Inderdaad, schrijf ineens je stuk in het Engels. Verder snap ik je probleem niet zo goed: zoek toch gewoon met google op rspca en "animals abuse"
Met citaat reageren
Oud 13-11-2004, 10:41
Verwijderd
Haha! De RSPCA doodt zelf dieren. Alle dieren die zij binnenkrijgen en die zij niet kunnen verzorgen, helpen ze zelf om zeep! That's animalrights for ya!

Hier heb je nog wat leuke feiten.
Met citaat reageren
Advertentie
Reageren


Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe topics starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit

Spring naar


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 06:52.