betekenis songtekst

[Hanna15]

Hoi ik heb een vraagje over het liedje never seen anything ‘quite like you’ van the script.
Heel mooi lied natuurlijk en het wordt ook veel gebruikt bij bruiloften, maar in het refrein zingen ze: i’m blessed as a man to have seen you in white.
Wat bedoelen ze hier nou precies mee. Dat hij haar heeft gezien in een trouwjurk? in het wit? want dan is het toch geen logisch lied voor een bruiloft. want dan heb je je vrouw nog niet eerder gezien in een witte trouwjurk lijkt mij.
Ff benieuwd naar jullie uitleg
groetjess

Waarom is het dan geen geschikt lied voor een bruiloft?

[Hanna15]

Enilorac schreef:

Waarom is het dan geen geschikt lied voor een bruiloft?

ja deze uitleg gaat waarschijnlijk heel vaag klinken, maar het gaat om i have never seen anything quite like you tonight wat dus om nu gaat en i’m blessed as a man to have seen you in white is dus al gebeurd maar op een bruiloft is dat nog niet gebeurd dat je je vrouw al een keer hebt gezien in een witte jurk, dus het klinkt voor mij meer als een lied voor een aantal jaar na je bruiloft ofzo. Klinkt misschien vaag haha, maar ik was benieuwd of iemand deze lyrics goed kon uitleggen.

Je denkt veel te ver na joh!

[FishStick007]

Hanna15 schreef:

Hoi ik heb een vraagje over het liedje never seen anything ‘quite like you’ van the script.
Heel mooi lied natuurlijk en het wordt ook veel gebruikt bij bruiloften, maar in het refrein zingen ze: i’m blessed as a man to have seen you in white.
Wat bedoelen ze hier nou precies mee. Dat hij haar heeft gezien in een trouwjurk? in het wit? want dan is het toch geen logisch lied voor een bruiloft. want dan heb je je vrouw nog niet eerder gezien in een witte trouwjurk lijkt mij.
Ff benieuwd naar jullie uitleg
groetjess

Het is een liedje dat geschikt is voor een bruiloft, maar volgens mij gaat het liedje er niet specifiek over:

Well I've seen you in jeans with no make-up on
And I've stood there in awe as your date for the prom
I'm blessed as a man to have seen you in white
But I've never seen anything quite like you tonight
No, I've never seen anything quite like you

Hij heeft haar in het wit gezien (op de bruiloft, jurk) in de verleden tijd (to have seen -> gezien te hebben), maar hij heeft het over "deze avond", waarop ze er nog geweldiger uitziet.

[Clownnn]

Enilorac schreef:

Je denkt veel te ver na joh!