Lekker makkelijk van mijn kant, maar begin eens op wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Quantum_computer
Het artikel heeft op het moment van schrijven 71 referenties, dus daar zit vast wel íets tussen wat je kunt gebruiken.
Elementaire teksten over quantum mechanica zouden je wel wat achtergrondinformatie over qubits kunnen geven (zoals de kwantum superpositie, waardoor
n qubits in 2^
n staten tegelijkertijd
kunnen zijn), maar ik weet niet of ze zó elementair zijn dat een scholier 5/6 VWO er wat mee kan.