Eindexamenschrijvers 2005 - Pagina 2

**31-12-2004, 13:08**

Citaat:

fractuur schreef op 31-12-2004 @ 11:07 :
Ik had qua onderwerp liever een historicus gehad dan een dichter, maar hier is het niveau wat lager.

*mengt zich even in een topic waar ze niets heeft te zoeken

*
Echt? Waarom? Ik ben echt jaloers, had veel liever Ovidius gehad dan Livius, jugh.

En Herodotos is ook best wel fijn, als je eenmaal een beetje in dat Ionisch zit.

Jullie hebben maar geluk

fractuur · **08-01-2005, 10:29**

Citaat:

Thoughtful schreef op 31-12-2004 @ 14:08 :
*mengt zich even in een topic waar ze niets heeft te zoeken *
Echt? Waarom? Ik ben echt jaloers, had veel liever Ovidius gehad dan Livius, jugh.

En Herodotos is ook best wel fijn, als je eenmaal een beetje in dat Ionisch zit.

Jullie hebben maar geluk

Wees blij dat je er niets meer hebt te zoeken.

Ovidius zit dan wel vol stijlfiguren waardoor veel woorden die bij elkaar horen uitelkaar zijn gezet, maar verder is het qua zinsopbouw zeer goed te doen. De tekst is opgebouwd uit hexameters, en ik moet zeggen dat dat voor de erste aanblik beter is dat proza.

Daarnaast zijn de verhalen heel makkelijk te snappen, en kan je met een beetje fantasie (meestal ken je het verhaal al) het verhaal afmaken en weet je welke kant je op moet met de vertaling.

Ja he? Ik ben ook echt van plan te slagen, want volgens mij is de schrijver van volgend jaar lastiger.

Bernero · **08-01-2005, 12:07**

Citaat:

Thoughtful schreef op 31-12-2004 @ 14:08 :
En Herodotos is ook best wel fijn, als je eenmaal een beetje in dat Ionisch zit.

Jullie hebben maar geluk

Ik heb nog meer geluk omdat ik vorig jaar de Odyssee heb gelezen voor schoolexamen.

Homerus lijkt erg veel op Herodotus. En de dingen waarin ze verschillen zijn nou niet echt moeilijk te noemen.

**08-01-2005, 21:55**

Citaat:

fractuur schreef op 08-01-2005 @ 11:29 :
Wees blij dat je er niets meer hebt te zoeken.

Ovidius zit dan wel vol stijlfiguren waardoor veel woorden die bij elkaar horen uitelkaar zijn gezet, maar verder is het qua zinsopbouw zeer goed te doen. De tekst is opgebouwd uit hexameters, en ik moet zeggen dat dat voor de erste aanblik beter is dat proza. Daarnaast zijn de verhalen heel makkelijk te snappen, en kan je met een beetje fantasie (meestal ken je het verhaal al) het verhaal afmaken en weet je welke kant je op moet met de vertaling.

Ja he? Ik ben ook echt van plan te slagen, want volgens mij is de schrijver van volgend jaar lastiger.

O, van dat lagere niveau hoef je me niet per se te overtuigen hoor. Alhoewel, soms brengen die stijlfiguren je wel helemaal van de wijs, of niet dan

Daar heb je bijvoorbeeld bij Livius geen last van. Maar bij Ovidius doe je minder tekst (denk ik?) en ga je er wel dieper op in. Ligt er misschien aan wat je het beste ligt. Of zo.
Ik blijf erbij dat ik jaloers ben dat ik Ovidius niet had...

Maar ik bedoelde meer dat ik me afvroeg waarom je liever een historicus had dan Ovidius?

En slagen doe je vast wel

@ Bernero: Zóveel lijkt Homeros toch niet op Herodotos?

*is nieuwsgierig* Welke verhalen lezen jullie van Ovidius? En van Herodotos?

Belgarath · **08-01-2005, 22:24**

Pyramus en Thisbe, Niobe, Latona en de Lycische boeren, Althaea en Meleager, Erysichton, aantal verhalen in vertaling en verder weet ik het niet meer.

Pygres en Maistyes (vast foute spelling) die tyrannen willen worden en hun zus daarvoor optuigen. Een Perzisch gezantschap dat handtastelijk wordt tijdens een grieks welkomstfeest waarna ze door de zoon van de gastheer worden afgeslacht. Aristagoras die Sparta vraagt om met zijn volk de opstand in Milete te steunen (toch?). Het opzetten van een alliantie van Sparta en Athene om tegen Xerxes te vechten. (en toch hadden ze die gast uit Syracuse de leiding moeten geven...)

Verder ben ik nog niet gekomen.

**09-01-2005, 18:22**

Citaat:

Belgarath schreef op 08-01-2005 @ 23:24 :
Pyramus en Thisbe, Niobe, Latona en de Lycische boeren, Althaea en Meleager, Erysichton, aantal verhalen in vertaling en verder weet ik het niet meer.

Pygres en Maistyes (vast foute spelling) die tyrannen willen worden en hun zus daarvoor optuigen. Een Perzisch gezantschap dat handtastelijk wordt tijdens een grieks welkomstfeest waarna ze door de zoon van de gastheer worden afgeslacht. Aristagoras die Sparta vraagt om met zijn volk de opstand in Milete te steunen (toch?). Het opzetten van een alliantie van Sparta en Athene om tegen Xerxes te vechten. (en toch hadden ze die gast uit Syracuse de leiding moeten geven...)

Verder ben ik nog niet gekomen.

Pyramus en Thisbe hadden wij als schoolexamen, Latona ook. Die verhalen gebruiken ze ook vaak?

Al die Herodotos-verhalen ken ik niet

Geen Kroisos en Solon?

Bernero · **09-01-2005, 18:50**

Nee het gaat dit jaar vooral over diplomatieke zaken bij het conflict tussen de Grieken en de Perzen. Nu weet ik niet alles over die Kroisos, maar dat stuk met Solon hebben we vorig jaar gehad (Cleobis en Biton) en dat ging meer over de aard van geluk toch?

Chesterfield · **09-01-2005, 22:33**

Citaat:

fractuur schreef op 31-12-2004 @ 11:07 :

Wij zijn net klaar met de Lysische boeren, en hebben ook alles van Vergilius al gedaan. Waar zijn de andere Latinisten?

Wij zijn nu bij Scylla en Minos. In het tempo wat we hebben verwacht ik iig half februari de examenbundel klaar te hebben

Bernero · **10-01-2005, 12:48**

Bij Latijn hebben wij Scylla en Minos ook net af (tenminste ze gaf voor de vakantie 2,5 hoofdstuk op

en dat moeten we woensdag allemaal nog nakijken). We hebben trouwens hoofdstuk 4 en 8 overgeslagen voorlopig.

Bij Grieks zijn we net klaar met hoofdstuk 9, maar we hebben de helft van die inleiding overgeslagen, dus dat moet ook nog.

Belgarath · **10-01-2005, 18:27**

Veel om te lezen. En wij lezen het dan ook nog voor, omdat we alles klassikaal doen

Chesterfield · **10-01-2005, 23:37**

Mjah onze leraar is een übertempo master

Doen ongeveer 20 regels in 1 lesuur, geen huiswerk, echt te chill

en echt IEDEREEN in de klas haalt op tentamens >6.
Ksta door hem nu een 7.5 op latijn

Belgarath · **11-01-2005, 15:48**

Vandaag hoofdstuk 10 begonnen met Grieks... Wel grappig trouwens. De bode zei tegen de Atheners dat Mardonius had gezegd dat Xerxes had gezegd dat hij (Mardonius)....

**11-01-2005, 16:48**

Wij zouden donderdag ook bij les 10 moeten zijn, maar er is een beetje de klad ingekomen door een PO voor Grieks

**11-01-2005, 19:18**

Citaat:

Belgarath schreef op 11-01-2005 @ 16:48 :
Vandaag hoofdstuk 10 begonnen met Grieks... Wel grappig trouwens. De bode zei tegen de Atheners dat Mardonius had gezegd dat Xerxes had gezegd dat hij (Mardonius)....

Hoe Herodotos.

Xerxes? Dat is toch met de slag bij ik weet niet meer waar (Marathon?) waar ze zo verpletterend verslagen weten. Hm, haal ik wat door elkaar?

@Bernero: Ja inderdaad, over wie de gelukkigste man op aarde was, etc.

Belgarath · **13-01-2005, 16:11**

Citaat:

Thoughtful schreef op 11-01-2005 @ 20:18 :
Hoe Herodotos.
Xerxes? Dat is toch met de slag bij ik weet niet meer waar (Marathon?) waar ze zo verpletterend verslagen weten. Hm, haal ik wat door elkaar?

Een beetje

. Darius werd verslagen bij Marathon. Maar ik haal Marathon, Xerxes, Darius en Salamis ook altijd door elkaar

.

**13-01-2005, 18:13**

Citaat:

Belgarath schreef op 11-01-2005 @ 16:48 :
Vandaag hoofdstuk 10 begonnen met Grieks... Wel grappig trouwens. De bode zei tegen de Atheners dat Mardonius had gezegd dat Xerxes had gezegd dat hij (Mardonius)....

hehe, inderdaad.

Hebben jullie de vertalingen er van te voren al bij gekregen of krijg je die pas als je de tekst hebt afgemaakt? Wij kregen hem van te voren

Belgarath · **13-01-2005, 21:24**

Citaat:

iemand of niemand schreef op 13-01-2005 @ 19:13 :
hehe, inderdaad.

Hebben jullie de vertalingen er van te voren al bij gekregen of krijg je die pas als je de tekst hebt afgemaakt? Wij kregen hem van te voren

Wij krijgen em altijd van te voren. Maar we vertalen klassikaal dus die vertaling gebruik je pas als je de toets moet leren. En als je er samen niet uitkomt (gebeurde vandaag waarempel, wat er al niet gebeurt, als je leraar een woordje over het hoofd ziet

)

**11-02-2005, 17:55**

Vandaag zowaar drie teksten achter elkaar vertaald

Nu ben ik bij VIII. 144. Het vertalen gaat zo snel met die cd-rom van Didasko

Femic · **13-02-2005, 21:03**

Volgens mij beginnen wij echt achter te lopen.. docent is nogal druk/gestressed enzo..

Femic · **15-03-2005, 16:51**

Waar zit iedereen inmiddels? Wij hebben net hs. 10 afgerond. Lopen we erg achter?

Bernero · **15-03-2005, 17:06**

Latijn: hoofdstuk 15

(maar 4 en 8 moeten ook nog)
Grieks: hoofdstuk 12 (maar we moeten 1 t/m 3 nog doen

)

**15-03-2005, 19:44**

Citaat:

Femic schreef op 15-03-2005 @ 17:51 :
Waar zit iedereen inmiddels? Wij hebben net hs. 10 afgerond. Lopen we erg achter?

Wij zijn bij de laatste Griekse tekst van hoofdstuk 11. Dus we moeten er nog maar 6.

Femic · **17-03-2005, 15:28**

Dus eh.. we lopen achter

hehe ja onze docent was 'n btje de weg kwijt 1,5 of 2 weken ofzo (als in: druk, gestressed, lessen niet voorbereid). Nou ja, als we 't maar afkrijgen...
Pff, over 2 weken toetsweek en dan krijgen we vertaaltoets

Belgarath · **17-03-2005, 20:35**

Latijn: halverwege hoofdstuk 15
Grieks: eind hoofdstuk 12

En verder alles ervoor ook gedaan.

fractuur · **18-03-2005, 12:48**

Wij zijn met Latijn helemaal klaar geloof ik, we moeten enkel nog Erystichthon, en wat Nederlandse cultuurteksten geloof ik.

**23-03-2005, 18:46**

Vandaag Grieks afgesloten met een ranzige tekst over seks-boycottende vrouwen.

**23-03-2005, 19:17**

Citaat:

Marloser schreef op 23-03-2005 @ 19:46 :
Vandaag Grieks afgesloten met een ranzige tekst over seks-boycottende vrouwen.

Lysistratia? Daar heb ik met KCV nog een Zweeds toneelstuk van gezien ofzo.

ontopic:

Ik ben niet echt veel opgeschoten sinds de laatst post. Ik geloof dat we nu alleen nog de Verdanste Bruid moeten doen.

SellaYoung · **24-03-2005, 13:32**

Goh wat ben ik blij dat ik een goede leraar heb, als ik de reacties van sommige anderen lees

.

Ontopic: Ik vind Ovidius wel leuk om te vertalen. Als je weet waar je op moet letten (stijlfiguren en de truucjes van de dichters enzo) dan is het goed te doen.

Belgarath · **02-04-2005, 09:35**

Hoera! Klaar met grieks...

kebkebe · **04-04-2005, 14:14**

Ik vind Ovidius wel leuk om te vertalen. De meeste verhalen ken ik al en het is niet heel moeilijk. Mijn lerares is er alleen vaak niet en als ze er wel is, zeurt ze alleen maar over hoe ver we achter lopen. En dan is het lesuur alweer voorbij

Gelukkig sta ik nu nog een 8,5 voor Latijn.

fractuur · **04-04-2005, 14:41**

Ovidius is idd goed te doen, alleen jammer dat wij twee schrijvers hebben ipv eentje. Vergilius heb ik vorig jaar al gehad, en dat ben ik nu totaal kwijt. Ben benieuwd ook hoe ze het gaan vragen.

Belgarath · **04-04-2005, 19:01**

Citaat:

fractuur schreef op 04-04-2005 @ 15:41 :
Ovidius is idd goed te doen, alleen jammer dat wij twee schrijvers hebben ipv eentje. Vergilius heb ik vorig jaar al gehad, en dat ben ik nu totaal kwijt. Ben benieuwd ook hoe ze het gaan vragen.

Leg uit waarom hier een coniunctivus stultitivus staat. Noem 14 stijlfiguren in regel 999 en wat is de diepere betekenis van dit dichterlijk meervoud?

Jannekie · **13-04-2005, 20:29**

Ik ben wel errug blij met Ovidius. Ik vind de verhalen namelijk en leuker en makkelijker om te vertalen.

Bernero · **14-04-2005, 15:31**

Bah vandaag een SE gehad over 'de helft' van het Grieks boek, dat was dus van de Scythen t/m Mardonios en wat achtergrond erbij: ongeveer 350 regels Grieks !

Wat denk je, gaat ze alleen maar over dat hoofdstuk met de Paeoniërs en Alexander vragen!!!

Mjah ik weet dat t alvast handig is voor bij t CE, maar ik had nog een hoop andere toetsen

Nog meer mensen een SE over het CE onderwerp gehad?

jet · **14-04-2005, 16:20**

Grieks:

ik heb al t/m hoofstuk 10 SE toets gehad.. ik had een 8.1

dankzij heel veel bijles hoor.. maar ik ken nu alle vertalingen uit mn kop, ik kan elke zin lezen of het nederlands is... dus ik hoop maar dat de vertaling meevalt

wij zijn trouwens bijna klaar met het boekje.. alleen nog een paar teksten ter vergelijking, whatever that may be

**14-04-2005, 18:45**

Twee zelfs:

Een 5,4

(heel slecht geleerd)
Een 8,0

En natuurlijk proefvertalingen, die gingen wel redelijk, voor de laatste had ik een 6.

Wij moeten geloof ik nog officieel één tekst van de Verdanste Bruid doen (waarom staat die trouwens helemaal achteraan terwijl het uit boek 6 oid komt

), maar ik loop zelf 2 teksten achter.

Bernero · **14-04-2005, 19:03**

Ik kan ook wel alle teksten lezen alsof het Nederlands is, maar ik vind het onmenselijk werk om 350 regels Grieks te leren, terwijl je nog keiveel andere toetsen hebt, en het dan zo gedetailleerd weet dat je een 100 minuten toets over 1 tekst kunt maken. Hoe moet ik nu weten van welk werkwoord synêneike komt als ik dat zondag voor het laatst gezien heb

Veel mensen zullen hier niet veel aan hebben, maar ik moet mn ergernis ff kwijt

Euhm wat betreft hoe ver wij zijn, we moeten de teksten ter vergelijking nog doen (huiswerk voor maandag), maar ik heb daar eigenlijk geen tijd voor (maandag en dinsdag mondeling), dus laat ze maar wat antwoordmodellen geven

jet · **15-04-2005, 13:15**

die teksten ter vergelijking is ook echt heeeeel onnodig. wij krijgen dat soort dingen sowieso al een tijdje op teksteverklaring toetsen. maar wij deden het donderdag in de les en het was echt supermakkelijk

Belgarath · **15-04-2005, 15:29**

Ik heb twee afsluitende toetsen gehad over tweederde van het boek. Mijn leraar heeft het boek ruwweg in drieeen gedeeld, alleen over het laatste deel hebben we geen toets gehad, maar dat gaan we de laatste twee weken een beetje herhalen aan de hand van de vragen (die doen we anders nooit). Helaas telden de toetsen elk maar 5%, dus echt gemotiveerd om te leren werd ik daar niet van....

Caligo · **15-04-2005, 16:42**

Wij hebben alleen een schoolexamen over ALLE stof.
En een p.o. met vertalingen vergelijken.
Maar dat examen duurt ook gewoon 3 uur en is met vertaling enzo.
De rest van de klas heeft het al gehad, maar k moest toen Latijn examen maken..
Hopen dat ik hetzelfde examen krijg.. Standaard.. Onder het motto: 'Mensen met Latijn én Grieks moeten voorgetrokken worden..'

Heerlijk toch..

**15-04-2005, 18:34**

Vanmiddag een lezing gehad op de uni van Leiden over Herodotus waarin die man een beetje inging over hoe het allemaal was opgebouwd enzo. Was wel interessant, maar verschrikkelijk lastig te volgen af en toe.

En wij moeten nog beginnen aan die teksten ter vergelijking, ik ben benieuwd wanneer we dat nog gaan doen. Volgende week heb ik geen les, maar moet ik wel de laatste 3 teksten afhebben. Daarna heb ik volgens mij nog maar 2 weken.

Belgarath · **15-04-2005, 21:05**

Die tekst van Thucydides is echt leuk. Diplomatiek gerotzooi...

Caligo · **16-04-2005, 13:24**

Thucydides...?
In de eindexamenbundel...?

Belgarath · **16-04-2005, 16:28**

Citaat:

iemand of niemand schreef op 15-04-2005 @ 19:34 :

En wij moeten nog beginnen aan die teksten ter vergelijking, ik ben benieuwd wanneer we dat nog gaan doen. Volgende week heb ik geen les, maar moet ik wel de laatste 3 teksten afhebben. Daarna heb ik volgens mij nog maar 2 weken.

**28-04-2005, 17:05**

Hmm, 't schijnt dat ik alle teksten vandaag af moest hebben. Nu zijn we bezig met de teksten ter vergelijking, morgen de een-na-laatste les.

Bernero · **28-04-2005, 20:11**

Ik heb mn laatste Grieks les al gehad

Deze week herkansingen en stunt, dan meivakantie, dan is mn lerares een week in Rome ivm meerdaagse excursies en in de laatste week is t pinksteren en hebben we studievrij op de dagen dat ik Grieks zou hebben.

Kwam ze ook lekker 2 minuten voor tijd achter

Belgarath · **29-04-2005, 10:13**

AAARGH! Drie weken om alle teksten voor grieks en latijn uit mijn hoofd te kennen

Iedereen veel succes met zijn examens grieks en latijn!

Bernero · **29-04-2005, 11:16**

Dankzij dat ene SE zal Grieks niet zo'n probleem meer zijn voor mij

Phlox · **29-04-2005, 21:54**

Ben ik de enige die latijn nog niet af heeft

Wij zijn pas halverwege Vergilius

**08-05-2005, 18:11**

Nog 2/3 weken om al die teksten van Grieks te leren, ik heb er absoluut geen zin in, maarja.

Kan dit topic btw verplaatst worden naar het eindexamenforum of mag daar een nieuwe geopend worden?

09-01-2005, 18:50
Bernero	Nee het gaat dit jaar vooral over diplomatieke zaken bij het conflict tussen de Grieken en de Perzen. Nu weet ik niet alles over die Kroisos, maar dat stuk met Solon hebben we vorig jaar gehad (Cleobis en Biton) en dat ging meer over de aard van geluk toch? __________________ Het leven is geen vakantie.

10-01-2005, 12:48
Bernero	Bij Latijn hebben wij Scylla en Minos ook net af (tenminste ze gaf voor de vakantie 2,5 hoofdstuk op en dat moeten we woensdag allemaal nog nakijken). We hebben trouwens hoofdstuk 4 en 8 overgeslagen voorlopig. Bij Grieks zijn we net klaar met hoofdstuk 9, maar we hebben de helft van die inleiding overgeslagen, dus dat moet ook nog. __________________ Het leven is geen vakantie.

10-01-2005, 18:27
Belgarath	Veel om te lezen. En wij lezen het dan ook nog voor, omdat we alles klassikaal doen __________________ The brown rat looks questioningly at its corpse. Squeak? SQUEAK. The ghost of the rat nods sadly, and disappears down a nearby sewer.

10-01-2005, 23:37
Chesterfield	Mjah onze leraar is een übertempo master Doen ongeveer 20 regels in 1 lesuur, geen huiswerk, echt te chill en echt IEDEREEN in de klas haalt op tentamens >6. Ksta door hem nu een 7.5 op latijn __________________ Vroegâh wâruh de kistjuhs bier nog van hout, moesten we echt doorzupuh om de kâchel aan te houduh. ][ Waarom hollen, de wereld draait toch om mij

11-01-2005, 15:48
Belgarath	Vandaag hoofdstuk 10 begonnen met Grieks... Wel grappig trouwens. De bode zei tegen de Atheners dat Mardonius had gezegd dat Xerxes had gezegd dat hij (Mardonius).... __________________ The brown rat looks questioningly at its corpse. Squeak? SQUEAK. The ghost of the rat nods sadly, and disappears down a nearby sewer.

11-01-2005, 16:48
Verwijderd	Wij zouden donderdag ook bij les 10 moeten zijn, maar er is een beetje de klad ingekomen door een PO voor Grieks

11-02-2005, 17:55
Verwijderd	Vandaag zowaar drie teksten achter elkaar vertaald Nu ben ik bij VIII. 144. Het vertalen gaat zo snel met die cd-rom van Didasko

13-02-2005, 21:03
Femic	Volgens mij beginnen wij echt achter te lopen.. docent is nogal druk/gestressed enzo.. __________________ Ik doe niet aan domme keuzes.

15-03-2005, 16:51
Femic	Waar zit iedereen inmiddels? Wij hebben net hs. 10 afgerond. Lopen we erg achter? __________________ Ik doe niet aan domme keuzes.

15-03-2005, 17:06
Bernero	Latijn: hoofdstuk 15 (maar 4 en 8 moeten ook nog) Grieks: hoofdstuk 12 (maar we moeten 1 t/m 3 nog doen ) __________________ Het leven is geen vakantie.

Advertentie

17-03-2005, 15:28
Femic	Dus eh.. we lopen achter hehe ja onze docent was 'n btje de weg kwijt 1,5 of 2 weken ofzo (als in: druk, gestressed, lessen niet voorbereid). Nou ja, als we 't maar afkrijgen... Pff, over 2 weken toetsweek en dan krijgen we vertaaltoets __________________ Ik doe niet aan domme keuzes.

17-03-2005, 20:35
Belgarath	Latijn: halverwege hoofdstuk 15 Grieks: eind hoofdstuk 12 En verder alles ervoor ook gedaan. __________________ The brown rat looks questioningly at its corpse. Squeak? SQUEAK. The ghost of the rat nods sadly, and disappears down a nearby sewer.

18-03-2005, 12:48
fractuur $fractuur is offline$	Wij zijn met Latijn helemaal klaar geloof ik, we moeten enkel nog Erystichthon, en wat Nederlandse cultuurteksten geloof ik. __________________ .. zegt de liberaal.

23-03-2005, 18:46
Verwijderd	Vandaag Grieks afgesloten met een ranzige tekst over seks-boycottende vrouwen.

24-03-2005, 13:32
SellaYoung	Goh wat ben ik blij dat ik een goede leraar heb, als ik de reacties van sommige anderen lees . Ontopic: Ik vind Ovidius wel leuk om te vertalen. Als je weet waar je op moet letten (stijlfiguren en de truucjes van de dichters enzo) dan is het goed te doen.

02-04-2005, 09:35
Belgarath	Hoera! Klaar met grieks... __________________ The brown rat looks questioningly at its corpse. Squeak? SQUEAK. The ghost of the rat nods sadly, and disappears down a nearby sewer.

04-04-2005, 14:14
kebkebe	Ik vind Ovidius wel leuk om te vertalen. De meeste verhalen ken ik al en het is niet heel moeilijk. Mijn lerares is er alleen vaak niet en als ze er wel is, zeurt ze alleen maar over hoe ver we achter lopen. En dan is het lesuur alweer voorbij Gelukkig sta ik nu nog een 8,5 voor Latijn.

04-04-2005, 14:41
fractuur $fractuur is offline$	Ovidius is idd goed te doen, alleen jammer dat wij twee schrijvers hebben ipv eentje. Vergilius heb ik vorig jaar al gehad, en dat ben ik nu totaal kwijt. Ben benieuwd ook hoe ze het gaan vragen. __________________ .. zegt de liberaal.

13-04-2005, 20:29
Jannekie	Ik ben wel errug blij met Ovidius. Ik vind de verhalen namelijk en leuker en makkelijker om te vertalen. __________________ A woman always has the last word in an argument. Anything the man says after that, is the beginning of a new argument.

14-04-2005, 18:45
Verwijderd	Twee zelfs: Een 5,4 (heel slecht geleerd) Een 8,0 En natuurlijk proefvertalingen, die gingen wel redelijk, voor de laatste had ik een 6. Wij moeten geloof ik nog officieel één tekst van de Verdanste Bruid doen (waarom staat die trouwens helemaal achteraan terwijl het uit boek 6 oid komt ), maar ik loop zelf 2 teksten achter.

15-04-2005, 13:15
jet	die teksten ter vergelijking is ook echt heeeeel onnodig. wij krijgen dat soort dingen sowieso al een tijdje op teksteverklaring toetsen. maar wij deden het donderdag in de les en het was echt supermakkelijk __________________ Ik heb een geheugen als een......uh.....een...... je weet wel, zo'n ding met gaatjes

15-04-2005, 16:42
Caligo	Wij hebben alleen een schoolexamen over ALLE stof. En een p.o. met vertalingen vergelijken. Maar dat examen duurt ook gewoon 3 uur en is met vertaling enzo. De rest van de klas heeft het al gehad, maar k moest toen Latijn examen maken.. Hopen dat ik hetzelfde examen krijg.. Standaard.. Onder het motto: 'Mensen met Latijn én Grieks moeten voorgetrokken worden..' Heerlijk toch..

15-04-2005, 21:05
Belgarath	Die tekst van Thucydides is echt leuk. Diplomatiek gerotzooi... __________________ The brown rat looks questioningly at its corpse. Squeak? SQUEAK. The ghost of the rat nods sadly, and disappears down a nearby sewer.

16-04-2005, 13:24
Caligo	Thucydides...? In de eindexamenbundel...?

28-04-2005, 17:05
Verwijderd	Hmm, 't schijnt dat ik alle teksten vandaag af moest hebben. Nu zijn we bezig met de teksten ter vergelijking, morgen de een-na-laatste les.

28-04-2005, 20:11
Bernero	Ik heb mn laatste Grieks les al gehad Deze week herkansingen en stunt, dan meivakantie, dan is mn lerares een week in Rome ivm meerdaagse excursies en in de laatste week is t pinksteren en hebben we studievrij op de dagen dat ik Grieks zou hebben. Kwam ze ook lekker 2 minuten voor tijd achter __________________ Het leven is geen vakantie.

29-04-2005, 10:13
Belgarath	AAARGH! Drie weken om alle teksten voor grieks en latijn uit mijn hoofd te kennen Iedereen veel succes met zijn examens grieks en latijn! __________________ The brown rat looks questioningly at its corpse. Squeak? SQUEAK. The ghost of the rat nods sadly, and disappears down a nearby sewer.

29-04-2005, 11:16
Bernero	Dankzij dat ene SE zal Grieks niet zo'n probleem meer zijn voor mij __________________ Het leven is geen vakantie.

29-04-2005, 21:54
Phlox	Ben ik de enige die latijn nog niet af heeft Wij zijn pas halverwege Vergilius __________________ That ís a tasty burger!

08-05-2005, 18:11
Verwijderd	Nog 2/3 weken om al die teksten van Grieks te leren, ik heb er absoluut geen zin in, maarja. Kan dit topic btw verplaatst worden naar het eindexamenforum of mag daar een nieuwe geopend worden?