23-02-2017, 14:27 | ||
Citaat:
En daarbij, vandaag zijn er volgens sommige schattingen zo’n 640.000 vertalers actief over de hele wereld. (https://www.translatemedia.com/caree...tion-industry/) We zijn dus niet alleen… |
Advertentie | |
|
23-02-2017, 14:28 | ||
Citaat:
En wij waren trouwens ook niet de enigen met het idee om sprookjes te verzamelen en te schrijven. Kijk naar Hans Christian Andersen, auteur van De Kleine Zeemeermin en Het Lelijke Eendje, Charles Perrault, die Doornroosje en De Gelaarsde Kat schreef, en zoveel anderen. Mensen zullen altijd van een mooi verhaaltje houden. Daarom is Disney nog steeds zo populair. |
23-02-2017, 14:29 | ||
Citaat:
Tolken zijn enorm belangrijk voor internationale contacten. Kijk bijvoorbeeld ook naar het proces van Neurenberg, waar het simultaantolken ontstaan is. Iemand zei me ooit: ‘Als alle vertalers en tolken voor een dag hun werk niet deden, dan zou de wereld stoppen met draaien.’ Het moet natuurlijk niet allemaal zo grootschalig zijn. Het kan bijvoorbeeld ook gaan over tolken die mensen in het ziekenhuis helpen hun dokter te begrijpen, gebarentaaltolken in scholen, enz. |
23-02-2017, 14:29 | ||
Citaat:
|
Topictools | Zoek in deze topic |
|
|
Soortgelijke topics | ||||
Forum | Topic | Reacties | Laatste bericht | |
Levensbeschouwing & Filosofie |
Levensverwachting Armoed | 116 | 28-11-2007 21:13 | |
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
klassieke talen studeren, waar? Lisa :D | 16 | 14-02-2007 17:58 | |
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
Portugees - stukje vertalen vedetje | 23 | 17-09-2006 22:46 | |
Algemene schoolzaken |
Cito score en succes op school I love stars | 125 | 07-06-2005 19:55 | |
Studeren |
iets met talen... *Bellissima* | 29 | 15-02-2005 21:31 | |
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
Studie klassieke talen Musliston | 25 | 20-11-2000 21:08 |