ET + le français

[boucle]

Chère Eefje,
Puisque tu queprétends que le Français n'a pas de secrets pour toi, je me demande si tu pourras continuer en français. Un neuf sur dix:qu'est-ce que ça signifie? Prouve-le moi et réponds-moi en français. Raconte -moi de ta vie en français!!!

[stefano17]

Pourquoi est-ce qu'il faut faire cette chose?

[Dit bericht is aangepast door stefano17 (04-06-2001).]

[OnlineMedusa]

[QUOTE]stefano17 schreef:
[B]Pourquoi est-ce qu'il faut faire cette chose?


euh, volgens mij klopt da nie
1. falloir is een onpersoonlijk werkwoord dus gebruik je devoir
2. i.p.v. cette chose : cela
3. ik veronderstel dat eefje vrouwelijk is dus i.p.v. il : elle

dus dan zou dat moeten worden :
Pourquoi est-ce qu' elle doit faire cela?

alé, denk ek toch

[Dit bericht is aangepast door OnlineMedusa (06-06-2001).]

[Venefyxatu]

Als 'kik gelijk heb denkt gij goed OnlineMedusa

Venefyxatu

[OnlineMedusa]

[Dit bericht is aangepast door OnlineMedusa (06-06-2001).]

Bon, je n'ai pas envie de faire quelque chose comme ca (met een accentje eronder)
want zoals ik al zei, ik ben niet perfect in de grammatica. Maar ik versta wel bijna alles en ook teksten kan ik goed begrijpen, en als je in het Frans tegen me begint te praten klets ik wel vrolijk terug, zodat je mij nog kunt verstaan, het is alleen niet perfect..
ik kan nou wel leuk een opstel over mijn leven uit de kast gaan plukken, maar daar had ik nooit die 9 voor, dus tja...

[Dit bericht is aangepast door *E.T.* (07-06-2001).]