Eindproef Frans

[MaxiMiNi]

Heeyy,

Hieronder heb ik mijn deel voor mijn eindproef in het Nederlands getypt. Daar onder het zelfde deel, maar dan vertaald naar het Frans. Zou iemand zo vriendelijk willen zijn om het na te kijken en eventueel te verbeteren. Ik ben namelijk absoluut niet goed in frans, en wil hier heel graag goeie punten op krijgen.

NEDERLANDS:

Wij (6IW en 5IW) zijn 26 november 2013 naar de fusieshow gegaan. Hier werd aan de hand van proeven uitgelegd hoe kernfusie werkt en wat het is.

De zon is de grootste energie bron die de mens kent. Deze bestaat uit waterstof molecule die een temperatuur hebben van (ongeveer) 150 miljoen graden Celsius. Deze molecule worden bij elkaar gehouden door een zeer hoge druk.
Wetenschappers kunnen deze hoge temperatuur en druk niet bereiken. De oplossing is om zwaardere deeltjes te gebruiken. Deze deeltjes noemt men deuterium en tritium. Deuterium vind men in de zee. Tritium wordt in de reactor spontaan gemaakt.
Deuterium en tritium zullen gaan botsen. Hierdoor komt er helium, 1 neutron en enorm veel energie vrij. De hoeveelheid energie die vrijkomt kan men berekenen volgens de formule van Einstein (E=mc2 met E= Hoeveelheid energie, m= massa, c= lichtsnelheid).
Men moet nog altijd met hoge temperaturen werken. Hierdoor komen de molecule niet in de gasfase maar worden ze plasma. De poollichten en bliksem zijn mooie voorbeelden van plasma.
Doordat plasma een hoge temperatuur heeft zal het materiaal er omheen smelten. De oplossing hiervoor is dat men een torus als vorm gebruikt en hier omheen spoelen plaatst. Door deze spoelen zal het plasma de wanden niet raken. Hierdoor zal het materiaal van de torus niet smelten.

Deze manier van energie opwekking is zeer efficiënt en niet vervuilend. Wetenschappers hopen in 2050 voor het eerst op deze manier energie te leveren aan het net.

FRANS:

Nous (6IW et 5IW (IW= sciences industrielles)) avons passé 26 Novembre 2013 au montrer la fusion. Cela a été expliqué sur la base du goût le fonctionnement de la fusion et de ce qu'il est.

Le soleil est la principale source d'énergie connue à l'homme. Il est composé de molécules d'hydrogène à une température de (environ) 150 millions de degrés Celsius. Cette molécule est maintenue ensemble par une pression très élevée.
Les scientifiques peuvent cette température et haute pression n'atteignent pas. La solution consiste à utiliser. Particules plus lourdes Ces particules sont appelées deutérium et le tritium. Deutérium nous trouvons dans la mer. Le tritium est créé spontanément dans le réacteur.
Deutérium et de tritium vont entrer en collision. Cela vient de l’hélium, un neutron et beaucoup d’énergie. La quantité d'énergie libérée peut être calculée selon la formule d'Einstein (E = mc2 E = Montant de l'énergie , m = masse , c = vitesse de la lumière ) .
Il faut toujours fonctionner à des températures élevées. Ce ne sera pas la molécule dans la phase gazeuse, mais ils seront plasma. Les aurores boréales et les éclairs sont de beaux exemples de plasma.
Étant donné que le plasma a une température élevée, le matériau fondra autour d'elle. La solution pour ce qui est un tore est utilisée comme un moule et en plaçant cette autour de rouleaux. Grâce à ces bobines, le plasma ne va pas toucher les murs. Cela entraînera le matériau du tore ne sont pas fondre.

Cette méthode de production d'énergie est très efficace et non polluant. Les scientifiques espèrent ainsi contribuer au net. D'abord l'énergie d'ici à 2050.

Alvast bedankt voor degene die mij wilt helpen.
Dankje wel voor de gene die wel goed is in frans