Een gat in de markt

Tommy Knoxville · **04-02-2004, 14:22**

Weet iemand het engelse equivalent van de uitdrukking:

'Een gat in de markt'

Bij voorbaat dank,

$un$hine · **04-02-2004, 17:18**

volgens mijn woordenboek is een gat in de markt 'an undiscovered business opportunity'

maarte · **09-02-2004, 22:27**

a whole in market.. duhh

**09-02-2004, 22:39**

Citaat:

maarte schreef op 09-02-2004 @ 23:27:
a whole in market.. duhh

... dat zou dan hole in the market moeten zijn....als het al goed zou zijn..

maarte · **14-02-2004, 22:08**

Citaat:

alluman schreef op 09-02-2004 @ 23:39:
... dat zou dan hole in the market moeten zijn....als het al goed zou zijn..

oeps.. jaaa.. sorry..

Mother Earth · **15-02-2004, 18:53**

Neej, tis 'a gap in the market' staat toevallig in mn (engelse) economie boek waar ik morgen een proefwerk over heb

Ovidius · **16-02-2004, 09:35**

Citaat:

Mother Earth schreef op 15-02-2004 @ 19:53:
Neej, tis 'a gap in the market' staat toevallig in mn (engelse) economie boek waar ik morgen een proefwerk over heb

Ok, als het daar staat...maar het klinkt echt raar!

Trimm Trabb · **17-02-2004, 12:59**

Ik heb de term ' a leash in the market' ook wel eens gehoord, maar ik weet niet of dat helemaal juist is.

Lorelei · **17-02-2004, 14:19**

Citaat:

Ovidius schreef op 16-02-2004 @ 10:35:
Ok, als het daar staat...maar het klinkt echt raar!

My thought...

Mother Earth · **17-02-2004, 14:48**

'First, there is a ready supply of entrepreneurs who want to work for themselves, who see a gap in the market and are prepared to risk their money, blahblah...'
hm het staat dr toch echt...

En in de van Dale staat het ook:

een ~ in de markt ontdekken
discover a gap/hole in the market...

Maar het klinkt idd vaag.

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Algemene schoolzaken	gat in de markt?? shirleyrenes	2	07-04-2010 18:49
Lifestyle	Een gat in de markt! oma	8	05-04-2007 11:42
Levensbeschouwing & Filosofie	Een keerpunt in de geschiedenis. De val van het atheïsme... BiL@L	62	17-09-2003 04:17
Lifestyle	Strings op je twaalfde of niet!? Flower_powerrr	86	08-12-2002 13:07
Nieuws, Achtergronden & Wetenschap	de gevolgen van de moord op pim fortuyn nao	3	13-05-2002 10:38
ARTistiek	Vorproefje: binnenkort in de winkels: Jantje zonder Reclame! Verwijderd	3	05-09-2001 08:05

04-02-2004, 14:22
Tommy Knoxville	Weet iemand het engelse equivalent van de uitdrukking: 'Een gat in de markt' Bij voorbaat dank, __________________ fire...

04-02-2004, 17:18
$un$hine	volgens mijn woordenboek is een gat in de markt 'an undiscovered business opportunity'

09-02-2004, 22:27
maarte	a whole in market.. duhh __________________ Assepoester, houd je muil!

15-02-2004, 18:53
Mother Earth	Neej, tis 'a gap in the market' staat toevallig in mn (engelse) economie boek waar ik morgen een proefwerk over heb

17-02-2004, 12:59
Trimm Trabb	Ik heb de term ' a leash in the market' ook wel eens gehoord, maar ik weet niet of dat helemaal juist is. __________________ Stephen enjoys cooking his godchildren and leaving out commas.

17-02-2004, 14:48
Mother Earth	'First, there is a ready supply of entrepreneurs who want to work for themselves, who see a gap in the market and are prepared to risk their money, blahblah...' hm het staat dr toch echt... En in de van Dale staat het ook: een ~ in de markt ontdekken discover a gap/hole in the market... Maar het klinkt idd vaag.

Advertentie