Hoe spreek je een militair aan

muddercutter · **03-04-2017, 15:05**

Misschien een raar vraagje, maar in Engelse films zie je natuurlijk altijd dat meerderen in militair gebied aangesproken worden met bijvoorbeeld "yes Sir." Hoe is dat in Nederland eigenlijk? Militairen zeggen hier toch niet "Ja, meneer"?

**03-04-2017, 15:12**

In het algemeen benoem je de rang en de achternaam. Dus "Sergeant Wilders" bijvoorbeeld, om maar een volledig willekeurige achternaam te gebruiken.

Specifiek jouw voorbeeld: in het Engels is het überhaupt veel gebruikelijker om te "sir"-en, ook los van het leger. Zou je echt enkel op een order willen bevestigen, dan zeg je als ondergeschikte natuurlijk niet alleen "Ja". "Ja, meneer" kan, maar meestal zal het "Ja, kapitein" zijn, dus het benoemen van de rang.

**03-04-2017, 15:41**

Voor Duits geldt hetzelfde als voor Nederlands trouwens. "JAWOHL OBERSTURMBAHNFUHRER GLUIPIGEJOOD"

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Verhalen & Gedichten	eigen boek W.A.L.L.I.E	20	06-11-2012 19:44
Verhalen & Gedichten	[verhaal]schrijftstijl T_ID	10	28-10-2005 21:52
Nieuws, Achtergronden & Wetenschap	Geprivatiseerde oorlog een gevaar of juist niet? Gatara	35	02-09-2003 12:54
Nieuws, Achtergronden & Wetenschap	15 feb demontratie tegen oorlog in irak! blegh!	560	16-02-2003 16:24
Nieuws, Achtergronden & Wetenschap	Demonstratie tegen oorlog Iraq: wat heeft het voor zin? theone87nl	59	12-02-2003 15:46
Nieuws, Achtergronden & Wetenschap	Voor of tegen een aanval op Irak Rafael	5	12-02-2003 11:21

03-04-2017, 15:05
muddercutter	Misschien een raar vraagje, maar in Engelse films zie je natuurlijk altijd dat meerderen in militair gebied aangesproken worden met bijvoorbeeld "yes Sir." Hoe is dat in Nederland eigenlijk? Militairen zeggen hier toch niet "Ja, meneer"?

03-04-2017, 15:41
Verwijderd	Voor Duits geldt hetzelfde als voor Nederlands trouwens. "JAWOHL OBERSTURMBAHNFUHRER GLUIPIGEJOOD"

Advertentie