Registreer FAQ Ledenlijst Berichten van vandaag


Ga terug   Scholieren.com forum / School & Studie / Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen
Reageren
 
Topictools Zoek in deze topic
Oud 21-10-2009, 13:45
sarahtjuu
Hey,

ik moet over een paar dagen een taak afhebben van Engels over de Engelse tijden
We kregen een paar zinnetjes met een fout in en die moesten we dan verbeteren

De meeste zinnetjes heb ik al verbeterd maar 3 zinnetjes kan ik echt niet vinden. Op zich is dat niet zo'n groot probleem maar mijn vorige toetsen van Engels waren niet zo goed en ik wil niet buizen
Zou iemand mij kunnen helpen , of uitleggen hoe het moet?

- Sorry, Jack isn't in the office. He's been to lunch

- Tom Hanks hasn't made as many films as Charlie Chaplin has

- Where have you bought your shoes? They're lovely !
Met citaat reageren
Advertentie
Oud 21-10-2009, 14:10
Vinniebar
Avatar van Vinniebar
Vinniebar is offline
1)
"He's been" zou betekenen dat hij alweer terug is. Ik zou kiezen voor "He went to lunch"

2)
Twee keer gebruik van het woord "has". Het laatste woord van de zin weghalen.

3)
ik denk: "Where did you buy your shoes"; uitleg heb ik niet, ik doe alles op gevoel, en heb die regeltjes nooit gekend.
Met citaat reageren
Oud 22-10-2009, 08:39
Lisl
Lisl is offline
Where did you buy your shoes geeft aan dat de actie (het schoenen kopen) helemaal in het verleden ligt.
Where have you bought... zou aangeven dat de actie in het verleden een effect heeft op het heden. (eg. 'he has arrived' meaning: and now he is here, BUT 'he arrived last week' meaning: hij kan alweer vertrokken zijn of het maakt niet uit wanneer precies het ligt toch in het verleden. er is geen direct gevolg voor de huidige situatie)

Of iets een effect heeft op heden is een kwestie van aanvoelen, je moet het niet altijd al te letterlijk nemen.
Met citaat reageren
Oud 24-10-2009, 12:41
arPos
Avatar van arPos
arPos is offline
Je kan uiteraard een goed eng-nl nl-eng woordenboek pakken en de grammatica bladzijde openslaan.
__________________
B. kiest tussen nergens vertroosting in vinden of door niet te speculeren of door filosofisch te redeneren, de derde optie betekent putten uit alle bronnen
Met citaat reageren
Advertentie
Reageren


Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe topics starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit

Spring naar

Soortgelijke topics
Forum Topic Reacties Laatste bericht
Wegwijzen & Voorstellen Moeite met de Engelse Tijden?
grammarspot
5 11-11-2013 10:49
De Kantine vragentopic
Verwijderd
13 12-07-2009 22:47
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Kan iemand misschien mijn Engelse stukje (klein stukje) nakijken?
joyceje
9 08-01-2007 16:22
Psychologie Het Grote Lucht-Je-Hart-Topic #79
Verwijderd
495 23-12-2006 15:14
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Schema met met engelse tijds vormen?
G.T.C.
14 09-12-2005 18:53
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen engels vertalen
anoniem888
35 24-11-2004 11:55


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 23:07.