Citaat:
Hey,
Volgende week heb ik Engels Se Brief op school. Omdat Engels niet mijn sterkste vak is wil ik graag tips van jullie ontvangen. Ik heb namelijk problemen met de tijden van het Engels. Volgens de leraar vertaal ik onbewust Nederlandse zinnen exact naar Engels.
|
In dat geval is het raadzaam om eens een overzicht van de Engelse grammatica te raadplegen, met name wat betreft de verschillen in woordvolgorde tussen het Nederlands en het Engels.
Citaat:
Wat ik wel weet is (niet veel ;o): tijdsbepaling achter- of voorop, have+3, did+1, zo weinig mogelijk -ing vormen gebruiken. Geen ''I want'' gebruiken maar "I would" en nog een aantal modale woorden. En dat was het eigelijk ;o
|
Wat bedoel je precies met have+3 en did+1?
Citaat:
Volgens mijn leraar moet ik mijn hele brief continu (als het kan) +2 vorm gebruiken, maar dat snap ik niet. Kan iemand mij dat uitleggen?
|
Wat bedoel je precies met "+2 vorm"?
Citaat:
Kan iemand mij ook vertellen wanneer ik on of at moet gebruiken. Ik gebruik het soms verkeerd.
|
In dat geval is het raadzaam om in je woordenboek onder on en at naar de uitdrukkingen te kijken die daar vermeld staan. At kan als voorzetsel van plaats worden gebruikt in de betekenis "aan (de)", om een gebouw of een deel daarvan aan te geven, of om een openbare instelling of groepsactiviteit aan te geven. Als voorzetsel van tijd wordt at gebruikt om tijdstippen, dagdelen (behalve bij morning, afternoon en evening), feestdagen en maaltijden aan te geven. On kan als voorzetsel van plaats worden gebruikt in de betekenis "op" of "aan". Als voorzetsel van tijd wordt on gebruikt om dagen van de week, feestdagen en datums aan te geven.
Citaat:
Wat ik ook niet begrijp is dat that's sounds goed is en that is sounds verkeed. De 's is toch is ? Of zie ik dat verkeerd?
|
That's sounds is niet goed. Het moet gewoon that zijn, omdat that's inderdaad een samentrekking is van that is.
Citaat:
Nog één laatste vraag waarom is ''Just send a letter soon back ?'' fout . Op mij brief is een streep door back getrokken. De goede zin is '''Just send a letter soon.
Kan iemand mij dat uitleggen?
|
Soon moet achter back komen staan, dus ''Just send a letter back soon" is wel juist.
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel