engels mondeling

* Marne * · **14-10-2003, 09:10**

Ik heb morgen m'n engels mondeling, maar ik kan nergens vinden wat 'aangespannen rijden' is.
En dan bedoel ik met een paard, voor een koets.

Iemand die dit weet?

**14-10-2003, 10:28**

horse drawn carriage

Tjkmjt · **14-10-2003, 10:30**

Van Dale Nederlands-Engels:

aanspannen I (ov.ww.) vastmaken aan de paarden -> hitch to
de wagen aanspannen -> hitch the horses to the wagon
II ik zal de paarden aanspannen -> I'll hitch up the horses

Ik denk dat je het meeste hebt aan het vetgedrukte stukje, alleen dan wordt 'wagon' natuurlijk 'coach' of 'carriage' (koets).

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	Tips Engels Mondeling Ashley16...	3	06-01-2010 16:07
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	[Engels] Mondeling Femic	1	08-02-2005 22:36
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	Engels mondeling Vlooienband	2	08-12-2002 20:03
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	Engels Mondeling...Help me alsjeblieft Field	8	07-05-2001 19:08
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	HELP! Paar vraagjes voor engels mondeling!	1	04-04-2001 20:53
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	onderwerp engels mondeling essie	2	16-03-2001 21:19

14-10-2003, 09:10
* Marne *	Ik heb morgen m'n engels mondeling, maar ik kan nergens vinden wat 'aangespannen rijden' is. En dan bedoel ik met een paard, voor een koets. Iemand die dit weet? __________________ * Armis potentius acquum *

14-10-2003, 10:30
Tjkmjt	Van Dale Nederlands-Engels: aanspannen I (ov.ww.) vastmaken aan de paarden -> hitch to de wagen aanspannen -> hitch the horses to the wagon II ik zal de paarden aanspannen -> I'll hitch up the horses Ik denk dat je het meeste hebt aan het vetgedrukte stukje, alleen dan wordt 'wagon' natuurlijk 'coach' of 'carriage' (koets).

Advertentie