Advertentie | |
|
28-11-2003, 16:41 | |
Vexare, van de eerste coniugatie (dat wil dus zeggen, volgens salutare ), betekent "heen en weer schudden", of ook wel "kwellen". Een participium is vrij letterlijk een deelwoord. Dat hebben wij in het Nederlands ook. "Haar haar doend zat ze voor de spiegel" (=> Ze zat voor de spiegel haar haar te doen )
Dan heb je dus het ppa, participium praesens actief. Dat betekent dat het een deelwoord is dat van de tegenwoordige tijd is en waarbij het onderwerp van de zin (of de groep waartoe het woord behoort) zelf de handeling uitvoert (agens is). "Haar haar doend zat ze voor de spiegel". Doend is hier een deelwoord, praesens en actief: "ze" doet immers op dit moment zelf haar haar. Je hebt ook het ppp, participium perfectum passief. Dat betekent dat het een deelwoord is dat van de voltooide (we zeggen voor het gemak maar even verleden) tijd is en waarbij het onderwerp van de zin (of de groep waartoe het woord behoort) zelf de handeling niet uitvoert (patiens is). "Ze lag doodgeslagen op de grond". Doodgeslagen is hier een deelwoord, perfectum (vergelijk de Nederlandse voltooide tijd: "ik heb haar doodgeslagen") en passief: "ze " is immers in het verleden doodgeslagen. Het ppa in het Latijn maak je door de stam van het werkwoord te nemen en daar (met eventueel een stamklinker) de uitgang -ns aan vast te plakken. "Vexans" is het ppa (nominativus enkelvoud) van vexare. Het ppp in het Latijn is bij sommige werkwoorden onregelmatig (dwz heeft een afwijkende vorm) maar (meestal) niet bij de werkwoorden van de eerste groep (salutare, vexare dus). In dat geval maak je het ppp door de stam te nemen (vex) daar de stamklinker -a aan vast te plakken met "tus" erachter (Of was vexa de stam van vexare?). Dan krijg je dus vexatus. Voorbeeldzinnen: Publius eam vexans in horto ambulat. Haar plagend (terwijl hij haar plaagt) loopt Publius de tuin in. Ea Publio vexata (wordt vervoegd volgens dominus) in horto ambulat. Zij loop, geplaagd door Publius, de tuin in. Publio is hier de dativus auctoris. |
28-11-2003, 18:24 | ||
Citaat:
|
28-11-2003, 20:58 | ||
Citaat:
Ja, die Publius wordt nog beroemd. dat. auct. is in dit verband wel erg dichterlijk, te ambigu.
__________________
"Wen von den praktischen Juristen überfällt nicht manchmal das tiefe Gefühl der Leere und des Ungenügenden seiner Beschäftigung?" von Kirchmann
|
28-11-2003, 23:34 | ||
Citaat:
__________________
"Wen von den praktischen Juristen überfällt nicht manchmal das tiefe Gefühl der Leere und des Ungenügenden seiner Beschäftigung?" von Kirchmann
|
29-11-2003, 13:02 | |
hum ja, erg bedankt voor de nuttige en onnuttige antwoorden
--> lafjuh: Moet je alleen de 2 standaard-vormen (vexans en vexatus) of alle verbuigingen ervan van de mannelijke, vrouwelijke en onzijdige vorm in het enkelvoud en meervoud? antwoord: alles dus... maarja, ik snap dat ppa en pp nu wel muchos beter (beter dan dat die knol het uitlegt (knol = lerares)) ik heb nog wel meer huiswerk....niet veel, maarja daarvoor doe je dan 2 gymnasium
__________________
"Hodie Mihi, Cras Tibi"
|
29-11-2003, 13:10 | ||
Citaat:
vexatus vexati vexato vexatum vexato vexati vexatorum vexatis vexatos vexatis vrouwelijk: vexata vexatae vexatae vexatam vexata vexatae vexatarum vexatis vexatas vexatis onzijdig: vexatum vexati vexato vexatum vexato vexata vexatorum vexatis vexata vexatis mannelijk: vexans vexantis vexanti vexantem vexante vexantes vexantium vexantibus vexantes vexantibus vrouwelijk: vexans vexantis vexanti vexantem vexante vexantes vexantium vexantibus vexantes vexantibus onzijdig: vexans vexantis vexanti vexans vexante vexantia vexantium vexantibus vexantia vexantibus |
30-11-2003, 13:18 | ||
Citaat:
|
|
|
Soortgelijke topics | ||||
Forum | Topic | Reacties | Laatste bericht | |
De Kantine |
Saai-Brabant en het Forums Hoofdsaaielijk Gewest #1743 Verwijderd | 500 | 27-11-2012 16:01 | |
Huiswerkvragen: Exacte vakken |
[BIO] Hardy-Weingberg?? Katrien16 | 2 | 31-05-2010 20:01 | |
Huiswerkvragen: Cultuur, Maatschappij & Economie |
economische vraag , prijselasticiteit 233323asdas | 3 | 09-01-2009 17:49 | |
Seksualiteit |
vingeren Jenneke.* | 26 | 21-04-2004 21:31 | |
De Kantine |
Iris ! irri-L | 81 | 23-05-2003 21:48 |