Oud 26-05-2015, 01:05
vragen_steller
vragen_steller is offline
Terwijl dat communiceren alleen maar moeilijk maakt, en mensen veel vlotter en sneller zouden kunnen communiceren zonder?
Met citaat reageren
Advertentie
Oud 26-05-2015, 06:36
Elin3
Avatar van Elin3
Elin3 is offline
Nederlands kent ook naamvallen, maar dit wordt niet vaak meer direct zo genoemd omdat je je moedertaal vaak op basis van gevoel leert en niet zozeer aan de hand van regels en theorie. Naamvallen geven i.m.o. extra informatie over de functie van een woord of groep woorden binnen een zin. Het maakt communicatie dus duidelijker
__________________
"Ariel, listen to me. The human world is a mess. Life under the sea is better than anything they got up there."
Met citaat reageren
Oud 26-05-2015, 12:37
Verwijderd
Officieel kent het Nederlands geen naamvallen meer maar de restanten zijn redelijk zichtbaar.
Met citaat reageren
Oud 06-07-2015, 18:41
Talenlover
Avatar van Talenlover
Talenlover is offline
Tja, mensen wiens moedertaal naamvallen heeft, zullen waarschijnlijk niet vinden dat naamvallen de communicatie bemoeilijkt . Naamvallen worden in het Nederlands (net zoals in o.a. het Engels, Frans en Spaans) niet meer gebruikt door een evolutie: in de loop van de tijd zijn wij naamvallen gaan vervangen door voorzetsels. Dit is uit 'gemakzucht' omdat we dan geen woorden meer moeten verbuigen. Het Duits bijvoorbeeld heeft die evolutie niet gehad en voor ons is dat inderdaad moeilijker omdat dat onze moedertaal niet is en het Nederlands geen naamvallen heeft. Voor Duitstaligen zijn naamvallen gewoon logisch, want zij gebruiken die al hun hele leven en de communicatie tussen hen zal even vlot en snel gaan als die tussen twee Nederlandstaligen, Franstaligen, Engelstaligen,...

(P.S.: 'wiens' (mijn eerste zin) is zelfs een genitief: [mensen] van wie...)
Met citaat reageren
Oud 06-07-2015, 18:53
mathfreak
Avatar van mathfreak
mathfreak is offline
Citaat:
Tja, mensen wiens moedertaal naamvallen heeft
Wiens kan alleen bij een enkelvoud worden gebruikt. Omdat mensen meervoud is dien je hier wier te gebruiken.

Citaat:
Naamvallen worden in het Nederlands (net zoals in o.a. het Engels, Frans en Spaans) niet meer gebruikt door een evolutie: in de loop van de tijd zijn wij naamvallen gaan vervangen door voorzetsels.
De naamvallen zijn niet helemaal uit onze taal verdwenen. Denk maar eens aan de zogenaamde staande uitdrukkingen
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel
Met citaat reageren
Oud 08-09-2015, 13:34
Gðmndr
Gðmndr is offline
En sowieso gebruiken we bij de psvnw nog wel de naamvallen:

Ik zie haar / haar zie ik.

Zij ziet mij / mij ziet zij.

Mij ziet zij wel, hem echter niet.
Met citaat reageren
Oud 10-10-2015, 20:00
Pomeke
Avatar van Pomeke
Pomeke is offline
Citaat:
En sowieso gebruiken we bij de psvnw nog wel de naamvallen:

Ik zie haar / haar zie ik.

Zij ziet mij / mij ziet zij.

Mij ziet zij wel, hem echter niet.
Dat klopt, en als die er niet zouden zijn, zou een zin toch best wel vaag worden:
Neem de zin:
Hij geeft hem een cadeau.
of
Hem geeft hij een cadeau
Je weet precies wie er een cadeau aan wie geeft.

Als naamvallen niet zouden bestaan krijg je dit:
Hij geeft hij een cadeau. --> Weet jij nog wie een cadeau krijgt?

Naamvallen dienen dus puur ter verduidelijking. Als ze er niet zouden zijn, zou het lastig worden om bepaalde dingen te vertalen. Daarnaast brengen naamvallen structuur in de zin.
Met citaat reageren
Oud 11-10-2015, 14:46
Verwijderd
Je kan die dingen op andere manieren ook verduidelijken, zoals in andere talen gebeurt.
Met citaat reageren
Oud 11-10-2015, 18:57
Pomeke
Avatar van Pomeke
Pomeke is offline
Citaat:
Je kan die dingen op andere manieren ook verduidelijken, zoals in andere talen gebeurt.
Kun je me misschien een voorbeeld geven?
Met citaat reageren
Oud 11-10-2015, 18:59
Tochjo
Avatar van Tochjo
Tochjo is offline
Met voorzetsels, bijvoorbeeld.
Hij geeft aan hij een cadeau.
Aan hij geeft hij een cadeau.
Met citaat reageren
Oud 11-10-2015, 19:25
Pomeke
Avatar van Pomeke
Pomeke is offline
Citaat:
Met voorzetsels, bijvoorbeeld.
Hij geeft aan hij een cadeau.
Aan hij geeft hij een cadeau.
Klopt. Ik heb het nog even nagekeken. In het Nederlands zijn er dus ook nog resten van naamvallen, maar in principe kun je dat ook allemaal op een andere manier aangeven met voorzetsels. In sommige talen echter zeg je bepaalde dingen zonder voorzetsel:

Neem het Duits.
Das Auto meines Bruders
De auto VAN mijn broer.

Tod den Spammern!
Dood AAN de spammers!

Of Latijn:

Cornelia Marcum castigat betekent: Cornelia slaat Marcus
Corneliam Marcus castigat betekent: Marcus slaat Cornelia

In het Nederlands geeft de woordvolgorde de betekenis, in het Latijn de vervoeging.
Met citaat reageren
Oud 11-10-2015, 20:02
Axel11
Avatar van Axel11
Axel11 is offline
Citaat:
vervoeging
verbuiging
Met citaat reageren
Oud 11-10-2015, 21:19
Pomeke
Avatar van Pomeke
Pomeke is offline
Citaat:
verbuiging
Ook goed
Met citaat reageren
Oud 12-10-2015, 18:04
mathfreak
Avatar van mathfreak
mathfreak is offline
Citaat:
Ook goed
Bij werkwoordsvormen spreek je van vervoeging, bij naamwoorden spreek je van verbuiging.
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel
Met citaat reageren
Oud 12-10-2015, 18:27
Pomeke
Avatar van Pomeke
Pomeke is offline
Citaat:
Bij werkwoordsvormen spreek je van vervoeging, bij naamwoorden spreek je van verbuiging.
Dankje! Dat wist ik niet.
Met citaat reageren
Oud 25-10-2015, 14:39
Gianluca98
Gianluca98 is offline
Citaat:
Met voorzetsels, bijvoorbeeld.
Hij geeft aan hij een cadeau.
Aan hij geeft hij een cadeau.
"Aan hij..." kan met niet gebruiken in het Nederlands, er wordt gezegd "aan hem". Even om te verduidelijken!
Met citaat reageren
Oud 25-10-2015, 14:53
Tochjo
Avatar van Tochjo
Tochjo is offline
Heb je het topic gelezen? Mijn voorbeeld dient natuurlijk om te illustreren hoe je in een taal zonder het woord 'hem' duidelijk kunt maken wie de gever en wie de ontvanger is.
Met citaat reageren
Advertentie
Reageren

Topictools Zoek in deze topic
Zoek in deze topic:

Geavanceerd zoeken

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe topics starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit

Spring naar

Soortgelijke topics
Forum Topic Reacties Laatste bericht
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Waarom moet je kunnen ontleden?
Minus1
21 15-03-2011 19:11
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Artificiële Talen #3
Verwijderd
500 07-05-2008 20:19
Verhalen & Gedichten Wat voor boek zou je willen lezen?
Not for Sale
55 26-06-2007 17:45
Algemene schoolzaken Hoe leert iedereen
FAMERICAAN
37 28-12-2006 22:32
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Belgen
cyrillic
34 09-03-2002 00:11


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 10:44.