Citaat:
uit mijn nederlands boek:
In Frankrijk ontstaat een hele reeks dierenverhalen met de vos Reinaert als hoofdpersoon. Samen vormen deze verhalen uiteindelijk de Roman de Renart. Een van deze Franse verhalen, namelijk Li Plaid (wat het pleidooi betekent0, levert de stof voor misschien wel het populairste gedicht van onze hele middeleeuwse letterkunde, het dierdicht Vanden Vos Reinaerde.
Een zekere Illem heeft rond 1200 een gedeelte van Li Plaid in het Middelnederlands bewerkt. Maar vervolgens heeft hij er een geheel eigen verhaal van gemaakt.
Reinaert is een sluwe en medogeloze vos, die zijn tegenstanders in hun zwakke punt treft en zodoende alle dieren te slim af is.(...)
Alleen de stadsburger komt niet voor in Vanden Vos Reinaerde en ontkomt zo aan kritiekin deze satire waarin de middeleeuwse maatschappij wordt bespot.
|
en dan staat er ook nog een verhaal van Reinaerd de vos maar dat is een beetje lang