ontloedering der nederlandse taal - Pagina 6

TheRedArrow · **06-05-2005, 20:13**

Citaat:

Mark Almighty schreef op 06-05-2005 @ 21:11 :
Tell someone who cares.

Dat boeit mij dus en blijkbaar nog meer mensen op dit forum.

Mark Almighty · **06-05-2005, 20:29**

Citaat:

TheRedArrow schreef op 06-05-2005 @ 21:13 :
Dat boeit mij dus en blijkbaar nog meer mensen op dit forum.

Your point being...?

Vogelvrij · **06-05-2005, 21:17**

Citaat:

TheRedArrow schreef op 06-05-2005 @ 20:57 :
Dat is dus de verengelsing van de Nederlandse taal. Dan gaat er toch weer een stukje cultuur verloren.

Ik geef erom. Deze topic (ook een Engels woord

) gaat erover. Ik ben het helemaal met je eens

**06-05-2005, 21:18**

Citaat:

Vogelvrij schreef op 06-05-2005 @ 22:17 :
Ik geef erom. Deze topic (ook een Engels woord) gaat erover. Ik ben het helemaal met je eens

onderwerp, gesprekspunt, hoofdpunt....

**06-05-2005, 21:19**

Citaat:

Benfatto schreef op 06-05-2005 @ 22:18 :

onderwerp, gesprekspunt, hoofdpunt....

Niet van toepassing op internetfora.

Zut Alors! · **06-05-2005, 21:47**

Citaat:

MetalliCat schreef op 06-05-2005 @ 15:55 :
en dat is fout omdat...?

Nee, dat is helemaal niet fout

Emilia · **09-05-2005, 09:31**

Citaat:

Sarah schreef op 06-05-2005 @ 09:28 :
zojuist gelezen op dit forum: 'dat begint me de strot uit te hangen'

Dat vind ik niet eens zo'n vreemde constructie. Ik zou het in ieder geval niet zonder meer fout rekenen. Het is een contaminatie die ontstaan is uit analogie.

1. Het komt me de strot uit.
2. Het hangt me de keel uit.
3. synonymierelatie tussen keel en strot
op een hoger niveau: synonymierelatie tussen beide uitdrukkingen; "geërgerd commentaar als men ergens geen zin in heeft" (VD)

snoopy · **09-05-2005, 09:38**

Citaat:

Zut Alors! schreef op 06-05-2005 @ 11:11 :
echoën

Ik echo
Jij echoot
wij echoën

Ik echode
Wij echoden
Wij hebben geëchood

volgens Taaldatabanken tenminste...

dan deed ik t best wel redelijk

Bob de Beer · **09-05-2005, 13:08**

kennen/kunnen/konnen

En als mij is ook wel ernstig ja.

perfectme · **09-05-2005, 16:15**

Als je geen Nederlands kan, doe je beter geen moeite. Je maakt je enkel belachelijk.

En om stoer te doen: alle fouten die hierin staan zijn met opzet gemaakt.

**09-05-2005, 19:55**

'Nieuwschierig'

**09-05-2005, 19:57**

Citaat:

Emilia schreef op 09-05-2005 @ 10:31 :
Dat vind ik niet eens zo'n vreemde constructie. Ik zou het in ieder geval niet zonder meer fout rekenen. Het is een contaminatie die ontstaan is uit analogie.

1. Het komt me de strot uit.
2. Het hangt me de keel uit.
3. synonymierelatie tussen keel en strot
op een hoger niveau: synonymierelatie tussen beide uitdrukkingen; "geërgerd commentaar als men ergens geen zin in heeft" (VD)

ik vind het ook niet vreemd, en ik snap dat het een contaminatie is, maar dat maakt het niet opeens góed...

**09-05-2005, 20:30**

Citaat:

Mark Almighty schreef op 06-05-2005 @ 21:29 :
Your point being...?

Dat was antwoord op jouw vraag, als ik het goed heb gelezen...

Persoonlijk ben ik ook geen fan van die verengelsing, maar vind het ook niet heeeeeel erg ofzo.

Mark Almighty · **09-05-2005, 20:35**

Citaat:

MadameMinke schreef op 09-05-2005 @ 21:30 :
Dat was antwoord op jouw vraag, als ik het goed heb gelezen...
Persoonlijk ben ik ook geen fan van die verengelsing, maar vind het ook niet heeeeeel erg ofzo.

Ja, inderdaad, maar ik was zo flauw dat ik wat Engels wilde gebruiken. Tot zover mijn pogingen tot humor.

Zapsie · **09-05-2005, 21:03**

Hunnie haha

hasseltboy · **10-05-2005, 08:27**

Gister ook, bij Goedemorgen NEderland, Krezip : Hun hebben dit, hun doen zo, hun zeiden...

**10-05-2005, 10:41**

Citaat:

hasseltboy schreef op 10-05-2005 @ 09:27 :
Gister ook, bij Goedemorgen NEderland, Krezip : Hun hebben dit, hun doen zo, hun zeiden...

Het niveau van de muziek komt overeen met het niveau van de grammatica.

hasseltboy · **10-05-2005, 10:44**

Citaat:

Mephostophilis schreef op 10-05-2005 @ 11:41 :
Het niveau van de muziek komt overeen met het niveau van de grammatica.

Dat kun je wel zeggen ja.

Vice · **10-05-2005, 11:43**

Citaat:

hasseltboy schreef op 10-05-2005 @ 09:27 :
Gister ook, bij Goedemorgen NEderland, Krezip : Hun hebben dit, hun doen zo, hun zeiden...

Zouden ze ook hun eigen teksten schrijven.

hasseltboy · **10-05-2005, 11:47**

Citaat:

Vice schreef op 10-05-2005 @ 12:43 :
Zouden ze ook hun eigen teksten schrijven.

Ik mag hopen van niet...

TheRedArrow · **10-05-2005, 11:48**

Citaat:

hasseltboy schreef op 10-05-2005 @ 09:27 :
Gister ook, bij Goedemorgen NEderland, Krezip : Hun hebben dit, hun doen zo, hun zeiden...

Waarom kijk jij in vredesnaam Goedemorgen Nederland?

**10-05-2005, 12:14**

Citaat:

TheRedArrow schreef op 10-05-2005 @ 12:48 :
Waarom kijk jij in vredesnaam Goedemorgen Nederland?

Ik kijk het soms om een beetje wakker te worden met onzin

Dan ben je zó wakker

hasseltboy · **10-05-2005, 12:49**

Citaat:

TheRedArrow schreef op 10-05-2005 @ 12:48 :
Waarom kijk jij in vredesnaam Goedemorgen Nederland?

Ach ja, het zware leven van een VWO-examen-leerling telt veel vrije morgens die gevuld moeten worden..

Mark Almighty · **10-05-2005, 13:04**

Citaat:

TheRedArrow schreef op 10-05-2005 @ 12:48 :
Waarom kijk jij in vredesnaam Goedemorgen Nederland?

Daphne Bunskoek!

<3

hasseltboy · **10-05-2005, 14:12**

Citaat:

Mark Almighty schreef op 10-05-2005 @ 14:04 :
Daphne Bunskoek! <3

Die is wel koel ja.

Uice · **10-05-2005, 16:17**

wie heet er nou bunskoek

**10-05-2005, 16:25**

Citaat:

Juice schreef op 10-05-2005 @ 17:17 :
wie heet er nou bunskoek

Dahpne

Mark Almighty · **10-05-2005, 20:51**

Citaat:

hasseltboy schreef op 10-05-2005 @ 15:12 :
Die is wel ~~koel~~ lekker ja.

Uice · **10-05-2005, 23:00**

Citaat:

Sarah schreef op 10-05-2005 @ 17:25 :
Dahpne

o ja

Uice · **10-05-2005, 23:01**

Alsnog vind ik het belachelijk.

"Weet je waar ik trek in heb? Een lekker plakje bunskoek."

**10-05-2005, 23:03**

Wat hebben jullie nou weer met Daphne Bunskoek...

Vice · **11-05-2005, 01:01**

leuke meid om te zien toch

Joe Carioca · **11-05-2005, 06:33**

Citaat:

nare man schreef op 01-05-2005 @ 22:36 :
Als ze die uitkerings nou eens wat hoger maakten!

OMG, ja!

hasseltboy · **11-05-2005, 08:32**

Citaat:

Mark Almighty schreef op 10-05-2005 @ 21:51 :

Lekker, nou, lekker. Scarlett, die is pas lekker!

Aphrodite 86 · **15-05-2005, 14:05**

anders:

Het verschil tussen langs en naast niet weten.

Dus, hé, ik zit langs jou.

Uice · **15-05-2005, 15:51**

Citaat:

Aphrodite 86 schreef op 15-05-2005 @ 15:05 :
anders:

Het verschil tussen langs en naast niet weten.

Dus, hé, ik zit langs jou.

Gebeurt dat?

Wawl · **15-05-2005, 15:51**

Citaat:

Juice schreef op 15-05-2005 @ 16:51 :
Gebeurt dat?

In Brabant gebeurt dat zeer regelmatig.

Aphrodite 86 · **15-05-2005, 18:47**

Citaat:

Wawl schreef op 15-05-2005 @ 16:51 :
In Brabant gebeurt dat zeer regelmatig.

Klopt.

Citaat:

Juice schreef op 15-05-2005 @ 16:51 :
Gebeurt dat?

Ik verbeter mensen continu. Dus ja

Wawl · **15-05-2005, 19:00**

Citaat:

Aphrodite 86 schreef op 15-05-2005 @ 19:47 :
Klopt.

Mijn ouders doen het ook vaak. Ik krijg daar echt kriebels van.

Aphrodite 86 · **15-05-2005, 19:01**

Citaat:

Wawl schreef op 15-05-2005 @ 20:00 :
Mijn ouders doen het ook vaak. Ik krijg daar echt kriebels van.

Ik heb het vroeger zelf ook vaak gezegd. Maar dat was omdat ik het verschil niet wist

Wawl · **15-05-2005, 19:03**

Citaat:

Aphrodite 86 schreef op 15-05-2005 @ 20:01 :
Ik heb het vroeger zelf ook vaak gezegd. Maar dat was omdat ik het verschil niet wist

Haha, dat is het moment waarop het 'onderwijs' je die dingen bij brengt.

Helaas gebeurt dat ook niet altijd even efficiënt.

Nijn* · **15-05-2005, 19:20**

dat hebben hun gedaan...

Vogelvrij · **16-05-2005, 13:17**

Citaat:

Aphrodite 86 schreef op 15-05-2005 @ 15:05 :
anders:

Het verschil tussen langs en naast niet weten.

Dus, hé, ik zit langs jou.

Ik weet het verschil wel, maar ik doe het toch regelmatig fout, als ik er niet bij nadenk... Dus ik kan me er ook niet echt druk over maken als mensen dat fout doen

kebkebe · **16-05-2005, 20:20**

Ik hoor heel vaak 'Ik ken een meisje die...'. Dat is toch fout? Ik hoor het zo vaak dat ik ga twijfelen

En mond-op-mond-reclame vind ik wel grappig.

**16-05-2005, 20:57**

Citaat:

kebkebe schreef op 16-05-2005 @ 21:20 :
Ik hoor heel vaak 'Ik ken een meisje die...'. Dat is toch fout? Ik hoor het zo vaak dat ik ga twijfelen

En mond-op-mond-reclame vind ik wel grappig.

ja, dat is fout, meisje is nu eenmaal een onzijdig woord

0oFZo0 · **16-05-2005, 21:04**

even groot als mij

**16-05-2005, 21:43**

data's

snoopy · **17-05-2005, 07:53**

Citaat:

map schreef op 16-05-2005 @ 22:43 :
data's

oh ja! Net als musea's

hasseltboy · **17-05-2005, 12:34**

Winkels die los gaan.

langejongen · **17-05-2005, 14:08**

Citaat:

hasseltboy schreef op 17-05-2005 @ 13:34 :
Winkels die los gaan.

Dat is streektaal.

Bekijk resultaten poll: wat is de meest irritante taalfout?
groter als hij	54	27.41%
even groot als mij	27	13.71%
dat hebben hun gedaan	61	30.96%
ik besef me dat heel goed	11	5.58%
ik doe het even overnieuw	10	5.08%
anders, namelijk	34	17.26%
Aantal stemmers: 197. Je mag niet stemmen in deze poll

09-05-2005, 13:08
Bob de Beer	kennen/kunnen/konnen En als mij is ook wel ernstig ja. __________________ Wilde gij mijne rolneger worden?

09-05-2005, 16:15
perfectme	Als je geen Nederlands kan, doe je beter geen moeite. Je maakt je enkel belachelijk. En om stoer te doen: alle fouten die hierin staan zijn met opzet gemaakt.

10-05-2005, 08:27
hasseltboy	Gister ook, bij Goedemorgen NEderland, Krezip : Hun hebben dit, hun doen zo, hun zeiden... __________________ Hasselt!\|lid van Berlijn fanclub!\|Gott mit uns

10-05-2005, 16:17
Uice	wie heet er nou bunskoek __________________ That's what happens when you look, lady. Now you're a salt pillar, and all the deer are gonna lick ya.

10-05-2005, 23:01
Uice	Alsnog vind ik het belachelijk. "Weet je waar ik trek in heb? Een lekker plakje bunskoek." __________________ That's what happens when you look, lady. Now you're a salt pillar, and all the deer are gonna lick ya.

10-05-2005, 23:03
Verwijderd	Wat hebben jullie nou weer met Daphne Bunskoek...

11-05-2005, 01:01
Vice	leuke meid om te zien toch __________________ Du bist ein N00b!

15-05-2005, 14:05
Aphrodite 86	anders: Het verschil tussen langs en naast niet weten. Dus, hé, ik zit langs jou. __________________ yeah

15-05-2005, 19:20
Nijn*	dat hebben hun gedaan... __________________ --Sometimes the only way to stay sane is to go a little crazy..- My life turned around, but I still believe in my dreams..--

16-05-2005, 20:20
kebkebe	Ik hoor heel vaak 'Ik ken een meisje die...'. Dat is toch fout? Ik hoor het zo vaak dat ik ga twijfelen En mond-op-mond-reclame vind ik wel grappig.

Advertentie

16-05-2005, 21:04
0oFZo0	even groot als mij __________________ ofzoiets

17-05-2005, 12:34
hasseltboy	Winkels die los gaan. __________________ Hasselt!\|lid van Berlijn fanclub!\|Gott mit uns