In welke taal bidt je?

Rabbi Daniel · **06-11-2004, 15:47**

Zal wel voornamelijk Hebreeuws (en Aramees), Arabisch en Nederlands zijn.
Maar ben toch wel benieuwd.

**06-11-2004, 15:53**

arabisch

Anneee · **06-11-2004, 16:51**

Bid.

Gewoon in het Nederlands.

professor2 · **06-11-2004, 17:02**

FA

~Hadiya~ · **06-11-2004, 17:02**

Meestal in het Hebreeuws en soms in het Nederlands.

Tara Masquerade · **06-11-2004, 17:33**

Nederlands en Engels

Bloedpropje · **06-11-2004, 17:38**

Citaat:

professor2 schreef op 06-11-2004 @ 18:02 :
FA

DEChengst · **06-11-2004, 17:39**

Binair

Belgarath · **06-11-2004, 18:00**

Fries meestal.

Wiltine · **06-11-2004, 18:06**

gewoon Nederlands

Spacemonkey · **06-11-2004, 18:12**

Nederlands

cartman666 · **06-11-2004, 18:19**

Citaat:

DEChengst schreef op 06-11-2004 @ 18:39 :
Binair

Er is er ook maar een die dat kan zeggen hè

.
Ik bid in de taal die ik relatief het beste beheers, in dit geval Nederlands.

Rabbi Daniel · **06-11-2004, 18:25**

Citaat:

DEChengst schreef op 06-11-2004 @ 18:39 :
Binair

Ikzelf overigens Hebreeuws, Aramees en soms Engels (voor degenen die het wat zegt, het stille shemoneh esrei).

~Hadiya~ · **06-11-2004, 18:26**

Citaat:

Rabbi Daniel schreef op 06-11-2004 @ 19:25 :

Ikzelf overigens Hebreeuws, Aramees en soms Engels (voor degenen die het wat zegt, het stille shemoneh esrei).

het 18 gebed in het hebreeuws is enorm mooi.

edvis · **06-11-2004, 18:33**

pools

Poep · **06-11-2004, 18:34**

Ik bid niet heel vaak, alleen als ik me heel slecht voel. Maar goed, dan meestal in het Neger-Engels ("help a nigga down here"), gewoon Engels, of Nederlands.

T_ID · **06-11-2004, 18:56**

ik bid niet, bespaart o.a. op dit soort taalkwesties.

~Hadiya~ · **06-11-2004, 18:56**

Citaat:

T_ID schreef op 06-11-2004 @ 19:56 :
ik bid niet, bespaart o.a. op dit soort taalkwesties.

zus · **06-11-2004, 19:04**

Citaat:

Scootgirl schreef op 06-11-2004 @ 19:12 :
Nederlands

Rabbi Daniel · **06-11-2004, 19:10**

Citaat:

Staafmixer schreef op 06-11-2004 @ 19:26 :
het 18 gebed in het hebreeuws is enorm mooi.

Jeps, maar als je het snel moet lezen en begrijpen is Engels makkelijker. Bij de herhaling door de chazzan volg ik de Hebreeuwse tekst.

Rabbi Daniel · **06-11-2004, 19:11**

Is er trouwens nog een andere religie waarin in meerdere talen wordt gebeden?

Wij bidden in het Hebreeuws en Aramees. Aramees weliswaar beperkt, maar een van de belangrijkste gebeden is in het Aramees.

~Hadiya~ · **06-11-2004, 19:14**

Citaat:

Rabbi Daniel schreef op 06-11-2004 @ 20:11 :

Wij bidden in het Hebreeuws en Aramees. Aramees weliswaar beperkt, maar een van de belangrijkste gebeden is in het Aramees.

Wie zijn 'wij'?

Bloedpropje · **06-11-2004, 19:18**

Citaat:

Staafmixer schreef op 06-11-2004 @ 20:14 :
Wie zijn 'wij'?

hij noemt zichzelf rabbi, lijkt me de joden dus

~Hadiya~ · **06-11-2004, 19:20**

Citaat:

Gespleten Geest schreef op 06-11-2004 @ 20:18 :
hij noemt zichzelf rabbi, lijkt me de joden dus

Hij is niet joods. Ikzelf ook niet volgens de halacha (joodse wet), maar ik hang wel de joodse religie aan.

Machiavelli · **06-11-2004, 19:26**

Citaat:

Staafmixer schreef op 06-11-2004 @ 20:20 :
Hij is niet joods. Ikzelf ook niet volgens de halacha (joodse wet), maar ik hang wel de joodse religie aan.

Fa zou toch ook Joods worden

~Hadiya~ · **06-11-2004, 19:27**

Citaat:

Machiavelli schreef op 06-11-2004 @ 20:26 :
Fa zou toch ook Joods worden

Daar gaat een lange tijd over heen.

Machiavelli · **06-11-2004, 19:29**

Citaat:

Staafmixer schreef op 06-11-2004 @ 20:27 :
Daar gaat een lange tijd over heen.

Oké, ik ben daar niet zo bekend mee.

~Hadiya~ · **06-11-2004, 19:30**

Citaat:

Machiavelli schreef op 06-11-2004 @ 20:29 :
Oké, ik ben daar niet zo bekend mee.

Maakt ook niet uit.

PowerFlower · **06-11-2004, 19:32**

FA is terug

Rabbi Daniel · **06-11-2004, 19:34**

Citaat:

Staafmixer schreef op 06-11-2004 @ 20:14 :
Wie zijn 'wij'?

Ik en de rest van de synagoge-bezoekers.

Rabbi Daniel · **06-11-2004, 19:35**

Citaat:

Machiavelli schreef op 06-11-2004 @ 20:26 :
Fa zou toch ook Joods worden

Jeps, ik studeer onder verantwoordelijkheid van de rabbijnen hier, ga regelmatig naar de synagoge, en eet kosher.

T_ID · **06-11-2004, 19:38**

Citaat:

Rabbi Daniel schreef op 06-11-2004 @ 20:35 :
Jeps, ik studeer onder verantwoordelijkheid van de rabbijnen hier, ga regelmatig naar de synagoge, en eet kosher.

als genoemde FA (Fleet Admiral?) gebannt was is dat niet echt een slimme uitspraak weet je?

professor2 · **06-11-2004, 19:41**

Citaat:

Gespleten Geest schreef op 06-11-2004 @ 18:38 :

Fleet Admiral

**06-11-2004, 21:05**

in Cockney Engels

El_Nour · **06-11-2004, 22:35**

In het Arabisch en in het Nederlands.

Het gebed voer ik uit in het Arabisch. Wanneer ik echter een smeekbede (du'a) doe, dan doe ik dit meestal in het Nederlands omdat ik mij dan beter kan verwoorden.

**07-11-2004, 00:40**

Koeterwaals.

**07-11-2004, 00:46**

zuid koreaans, en arabisch

Mark Almighty · **07-11-2004, 01:00**

Swahili of Buiten-Mongolisch.

*Volgens mij is de grap er nu wel af. Ik kom ook altijd te laat*

Poep · **07-11-2004, 07:43**

Citaat:

Rabbi Daniel schreef op 06-11-2004 @ 20:35 :
Jeps, ik studeer onder verantwoordelijkheid van de rabbijnen hier, ga regelmatig naar de synagoge, en eet kosher.

En je bent eindelijk gestopt met masturberen?

**07-11-2004, 08:12**

Citaat:

Poep schreef op 07-11-2004 @ 08:43 :
En je bent eindelijk gestopt met masturberen?

De blinde zal weer zien

**07-11-2004, 11:27**

Citaat:

makelville schreef op 07-11-2004 @ 09:12 :
De blinde zal weer zien

Ja, je ogen herstellen wel, maar viel-ie er ook niet af van masturberen?

**07-11-2004, 11:31**

Ja mensen FA is terug goed gezien. Nu gaan we verder met het topic. Over de bijwerkingen van mastruberen, kan je op L&G misschien een topic openen.

ValliantWarrior · **07-11-2004, 18:34**

Maakt het uit welke taal? God verstaat toch alle talen.
Maar ik bid gewoon in het Nederlands.

~Hadiya~ · **07-11-2004, 18:38**

De almachtige verstaat alle talen, maar het beste is het om in het Hebreeuws te bidden. Je mag in alle talen van de wereld bidden als je wilt, op voorwaarde dat je ieder woord begrijpt in die taal, maar als je in het Hebreeuws bidt hoeft dat niet per sé.

ValliantWarrior · **07-11-2004, 18:47**

Citaat:

Staafmixer schreef op 07-11-2004 @ 19:38 :
De almachtige verstaat alle talen, maar het beste is het om in het Hebreeuws te bidden. Je mag in alle talen van de wereld bidden als je wilt, op voorwaarde dat je ieder woord begrijpt in die taal, maar als je in het Hebreeuws bidt hoeft dat niet per sé.

Sorry, maar dit gaat er bij mij niet in, maar het beste is het om in het Hebreeuws te bidden.
Er bestaat geen "het beste taal" om te bidden. Wel ben ik het eens dat je wel moet weten wat je bid.

**07-11-2004, 18:53**

Citaat:

Staafmixer schreef op 07-11-2004 @ 19:38 :
De almachtige verstaat alle talen, maar het beste is het om in het Hebreeuws te bidden.

'Alle geloven zijn even goed, alleen de joden zijn nog net even iets beter'.

ValliantWarrior · **07-11-2004, 18:59**

Citaat:

nare man schreef op 07-11-2004 @ 19:53 :
'Alle geloven zijn even goed, alleen de joden zijn nog net even iets beter'.

T_ID · **07-11-2004, 19:37**

Wat is er dan toch mis met Nederlands vraag ik me af..

Moonlight fairy · **07-11-2004, 19:42**

Citaat:

nare man schreef op 07-11-2004 @ 19:53 :
'Alle geloven zijn even goed, alleen de joden zijn nog net even iets beter'.

Einherjar · **07-11-2004, 19:51**

Gotisch

Atta unsar thu in himinam,
weihnai namo thein.
qimai thiudinassus theins.
wairthai wilja theins,
swe in himina jah ana airthai.
hlaif unsarana thana sinteinan
gif uns himma daga.
jah aflet uns thatei skulans sijaima,
swaswe jah weis afletam
thaim skulam unsaraim.
jah ni briggais uns in fraistubnjai,
ak lausei uns af thamma ubilin;
unte theina ist thiudangardi
jah mahts jah wulthus in aiwins.
amen.

En in het Nederlands

Onze Vader, die in de hemelen zijt,
uw Naam worde geheiligd;
uw koninkrijk kome;
uw wil geschiede,
gelijk in de hemel alzo ook op de aarde.
Geef ons heden ons dagelijks brood;
en vergeef ons onze schulden,
gelijk ook wij vergeven onze schuldenaren;
en leid ons niet in verzoeking,
maar verlos ons van de boze.
Want van U is het koninkrijk
en de kracht en de heerlijkheid
in eeuwigheid.
Amen.

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Levensbeschouwing & Filosofie	Geloof als vereiste leonkorn	247	02-07-2003 13:12
Verhalen & Gedichten	Een dagje van een afdeling Eend	15	09-12-2002 13:11
Levensbeschouwing & Filosofie	Het verschil tussen de Bijbel en de Qu’ran gebaseerd op een lezing van dr. Gary Mille Mirage2000	137	18-02-2002 08:16

06-11-2004, 15:47
Rabbi Daniel	Zal wel voornamelijk Hebreeuws (en Aramees), Arabisch en Nederlands zijn. Maar ben toch wel benieuwd.

06-11-2004, 17:02
~Hadiya~	Meestal in het Hebreeuws en soms in het Nederlands. __________________ Puur het feit dat jij te dom bent om het bovenstaande te begrijpen maakt het nog niet onjuist. \|\| ~jan-e-man!~ \|\| Ik ben een knuffel-allogtoon

06-11-2004, 17:39
DEChengst	Binair __________________ PDP, VAX en Alpha fanaat ; HP-Compaq is de Satan! ; Bidt u allen dagelijks richting Maynard! ; Ernie==lief ; Het leven begint bij 150 km/u ; aka Desje

06-11-2004, 18:06
Wiltine	gewoon Nederlands __________________ -

06-11-2004, 18:12
Spacemonkey	Nederlands __________________ Why can't they see. It's complete insanity to argue with the man who is the judge of right en wrong.

06-11-2004, 18:34
Poep	Ik bid niet heel vaak, alleen als ik me heel slecht voel. Maar goed, dan meestal in het Neger-Engels ("help a nigga down here"), gewoon Engels, of Nederlands.

06-11-2004, 18:56
T_ID	ik bid niet, bespaart o.a. op dit soort taalkwesties. __________________ "Republicans understand the importance of bondage between a mother and child." - Dan Quayle

06-11-2004, 19:11
Rabbi Daniel	Is er trouwens nog een andere religie waarin in meerdere talen wordt gebeden? Wij bidden in het Hebreeuws en Aramees. Aramees weliswaar beperkt, maar een van de belangrijkste gebeden is in het Aramees.

06-11-2004, 19:32
PowerFlower	FA is terug __________________ Beestje.

06-11-2004, 22:35
El_Nour	In het Arabisch en in het Nederlands. Het gebed voer ik uit in het Arabisch. Wanneer ik echter een smeekbede (du'a) doe, dan doe ik dit meestal in het Nederlands omdat ik mij dan beter kan verwoorden. __________________ Mijn berichten moet je op se Amsterdamsj uitsjpreken. Fight Zionism and free Marwan Barghouti: http://www.freebarghouti.org/

Advertentie

06-11-2004, 15:53
Verwijderd	arabisch

06-11-2004, 17:33
Tara Masquerade	Nederlands en Engels

07-11-2004, 01:00
Mark Almighty	Swahili of Buiten-Mongolisch. Volgens mij is de grap er nu wel af. Ik kom ook altijd te laat Laatst gewijzigd op 07-11-2004 om 23:07.

07-11-2004, 11:31
Verwijderd	Ja mensen FA is terug goed gezien. Nu gaan we verder met het topic. Over de bijwerkingen van mastruberen, kan je op L&G misschien een topic openen.

07-11-2004, 18:34
ValliantWarrior	Maakt het uit welke taal? God verstaat toch alle talen. Maar ik bid gewoon in het Nederlands. __________________ Ik vecht met de wapenrusting Gods (Ef. 6:10-20), Pugno et Profligo

07-11-2004, 19:37
T_ID	Wat is er dan toch mis met Nederlands vraag ik me af.. __________________ "Republicans understand the importance of bondage between a mother and child." - Dan Quayle