The Anchor

[EggeD]

ik heb mij eens gewaagd aan een sonnet, had wat inspiratie.. het hele gedicht is een metafoor voor, simpel gezegd, een band die veranderd in liefde. ik neem aan dat "chain" en dergelijke ook wel duidelijk zijn.

The Anchor

You cautiously bonded me with an anchor
And threw me in water in which I sank
Sank down in search for the icy grounds
The steel chain grew while view went blank

During my downfall I grasped the anchor
And cut loose the link my luck my fate
I want to swim back to the glittering surface
But asphyxiation is there at its gate

You must dive downwards to where I linger
To watery depths to my oceans of tears
And when you reach me lip me some breath
Before taking me back and surmounting our fears

And when we're up the anchor reached
The bottom of the oceanic blackness

ritmisch klopt het ook vrij redelijk. t gaat in triolen (als je dat zo noemt bij poëzie), waarbij sommige lettergrepen langer worden aangehouden. in de eerste drie verzen rijmen de tweede en vierde zin *duh* (btw is dit niet shakespearian sonnet ofzo ? hehe)

[Creep]

Mooi. Je bent goed in engels, zo te zien.

Wat betekend; asphyxiation, linger en surmounting?

Misschien ben ik gewoon slecht in engels

[EggeD]

Creep schreef op 17-03-2003 @ 11:44:
Mooi. Je bent goed in engels, zo te zien.

Wat betekend; asphyxiation, linger en surmounting?

Misschien ben ik gewoon slecht in engels

Thx - valt toch wel mee met mn engels ? toch bedankt

voor u:

asphyxiation is verstikking

to linger is dwalen

to surmount is (iets) overwinnen

ik weet niet of het ook zo in het woordenboek staat, maar zo zijn de betekenissen ongeveer..

(t is trouwens "Wat betekent asph..." met een t *neukt mieren*)