[help] vertaal machine
 

ik moet een stel brieven schrijven voor Engles, weet er iemand een goed werkende vertaal machine??
posten of pm-en zou heel fijn zijn.

http://world.altavista.com/

google of zoekfunctie is ook aan te raden..

• Freetranslation.com
• Systransoft
• Babel Fisch
• vertaal.pagina.nl
• google.nl
• En voor de diehards:
  een goede engels-nederland woordenboek

Maar eigenlijk speel je nu wel vals. :nono:

Wel uitpassen dat 'een kopje koffie' geen 'a head of coffee' wordt e.d, maar eigenlijk boeit het me niet als dat in jouw brief voor gaat komen na het inleveren.

Offtopic:

Citaat:

een goede engels-nederland woordenboek

:p

Deze is ook wel fijn.