27-03-2004, 17:16
|
|
|
weet iemand hoe ik ''groetjes'' vertaal naar het turks?
(ik weet wel dat hier al een ongeveer een topic over is, maar ik hoef alleen maar dit ene vertaalt te hebben)
__________________
And all I know is that it feels like forever,
but no one ever tells you that forever feels like home. 
|
| Advertentie | |
|
|
|
|
27-03-2004, 17:25
|
|
|
In mijn Turkse wat-en-hoe-boekje staat dat het 'selâmlamak' is.. maar als je zegt 'de groeten aan..' dan vertaal je 'groeten' met 'selamlar'
|
|
28-03-2004, 13:47
|
|
|
Zeg gewoon:
hade doei! 
__________________
Mijn berichten moet je op se Amsterdamsj uitsjpreken. Fight Zionism and free Marwan Barghouti: http://www.freebarghouti.org/
|
| Advertentie |
|
|
 |
«
Vorige topic
|
Volgende topic
»
| Topictools | Zoek in deze topic |
|
|
Soortgelijke topics
|
||||
| Forum | Topic | Reacties | Laatste bericht | |
| Nieuws, Achtergronden & Wetenschap |
Immigranten families verdacht van fraude sociale voorzieningen Gatara | 22 | 18-03-2009 12:06 | |
| Huiswerkvragen: Cultuur, Maatschappij & Economie |
Turkse bevolking in Nederland/Turkije Loki | 19 | 18-12-2004 10:33 | |
| Nieuws, Achtergronden & Wetenschap |
Nieuwsberichten zonder discussiewaarde a la "tiswah" Gatara | 500 | 10-10-2004 15:02 | |
| Algemene schoolzaken |
Ik vind islamitische scholen goed! *~SuPaHgIrL~* | 44 | 10-10-2003 21:27 | |
| Liefde & Relatie |
turkse zinnen **thuggirl** | 0 | 14-02-2002 21:12 | |
Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 05:45.
Adverteren