Met de strofes probeer ik letterlijk aan te geven wat er gebeurt
de schuine zinnen zijn verklaringen van wat er aan de hand is.
Zie het als het commentaar bij de plaatjes in een fotoboek
Ik moet toegeven dat dat misschien niet helemaal opgaat voor
de laatste zin, maar aangezien het oog ook wat wil, vond ik het zo wel best staan eigenlijk.
" Doch" is niet een woordje dat ik graag gebruik, maar ik zag in deze geen andere oplossing, " maar" staat te banaal zo op t einde van een zin en andere woorden die de lading dekken schoten me niet te binnen. Heb je misschien een tip?
Of "Wijl" taaltechnisch helemaal klopt in het verband weet ik zo niet, ik
bent tot nu toe op tegenstrijdige beschrijvingen gestuit. Een wijl is een poosje of een tijd, maar wordt kennelijk inderdaad ook vaak gebruikt als een afkorting van terwijl. Daar zal ik nog even achteraan gaan