Ik merk het altijd als mensen langs zeggen ipv naast (ik zit langs... nee, je zit NAAST iemand)
En ''dan mij'' ipv ''dan ik''..
En ik hoor mensen in mijn omgeving ook wel zeggen "Ik ga na/naar onder'' Dat is voor mij ook geen correct Nederlands

Je gaat naar beneden, toch..??
en dees vink ook vaag "even wat drinken inschudden"

drinken inschenken lijkt mij..?
achja en ik hoor van mijn vriendje allemaal vage woorden waar ik echt nooooit van gehoord heb!!
"toei'' (rotzooi) ''drats'' (modder oid)