Oud 10-10-2011, 18:17
pluisje328
pluisje328 is offline
Hallo iedereen

Zou iemand a.u.b. deze Engelse tekst eens willen nakijken. Het is voor een spreekbeurt over "My Hobby" dus de grammatica, woordkeuze, welluidendheid,... zijn daarom belangrijk. Ik ben niet zo goed in Engels, daarom vraag ik hier om raad

Hier is de tekst:

My hobby is motocross. Motocross is a form of motorcycle sport held on enclosed off road circuits. The bike where you ride with is a dirt bike. I started doing motocross when I was 5 years old. My first dirt bike was a little Honda. The first time I ride that bike wasn't very great because I hit a tree very hard. After that I was a little bit scared but I tried it again and the second time I didn't crash. I had a lot of fun. After a lot of practicing every day I decided to do a race. I finished that race on a fifth place so that wasn't bad for me. My second race I finished on a third place and my third and fourth race I finished on a second place so that was very frustrating. The next race I finally could win and that was a great feeling. I did races for about 5 years and I had some nice victories. My father also likes motocross so he support me for one hundred percent but my mother thinks it's too dangerous so I had to stop. That was hard for me but I understand my mother's decision because it's a very dangerous sport with all the high jumps and the dangerous starts. Now I ride only in my garden with my dirt bike. I have a little track in my garden so it's nice to ride there. I also like watching motocross on TV. I am a big fan of james Stewart because I like his riding style. Maybe I don't do races myself, but my passion for the sport will never die.

alvast bedankt

groetjes pluisje328
Met citaat reageren
Advertentie
Oud 10-10-2011, 22:12
Geel
Avatar van Geel
Geel is offline
My hobby is motocross. Motocross is a form of motorcycle sport held on enclosed off road circuits. The bike where you ride with is a dirt bike. I started doing motocross when I was 5 years old. My first dirt bike was a little Honda. The first time I ride rode that bike wasn't very great because I hit a tree very hard. After that I was a little bit scared but I tried it again and the second time I didn't crash. I had a lot of fun. After a lot of practicing every day I decided to do participate in a race. I finished that race on a fifth place so that wasn't bad for me. I finished fifth in that race .... (verder moet je de zin zelf even aanvullen op zo'n manier dat je zegt dat een vijfde plek niet slecht is voor jouw doen en niet zegt dat een vijfde plek niet slecht voor je is.) My second race I finished on a third place In my second race I finished third and in my third and fourth race I finished on a second place so that was very frustrating. The next race I finally could win and that was a great feeling. I did races for about 5 years and I had some nice victories. My father also likes motocross so he supports me for one hundred percent but my mother thinks it's too dangerous so I had to stop. That was hard for me but I understand my mother's decision because it's a very dangerous sport with all the high jumps and the dangerous starts. Now I ride only in my garden with my dirt bike. I have a little track in my garden so it's nice to ride there. I also like watching motocross on TV. I am a big fan of james Stewart because I like his riding style. Maybe I don't do races myself, but my passion for the sport will never die.



Verder, geen afkortingen (it's, don't en zo) gebruiken in een verslag.
__________________
Ik klop op de deur van de steen. / 'Ik ben het, doe open.' // 'Ik heb geen deur,' zegt de steen.
Met citaat reageren
Oud 11-10-2011, 21:08
Steelpan
Avatar van Steelpan
Steelpan is offline
Citaat:


Verder, geen afkortingen (it's, don't en zo) gebruiken in een verslag.
Is dat niet alleen bij een formele brief?
__________________
Always look on the bright side of life
Met citaat reageren
Oud 12-10-2011, 18:28
mathfreak
Avatar van mathfreak
mathfreak is offline
Citaat:
Is dat niet alleen bij een formele brief?
In een formele brief mag je inderdaad geen samentrekkingen gebruiken.
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel
Met citaat reageren
Oud 13-10-2011, 22:21
Geel
Avatar van Geel
Geel is offline
In een formele brief mag je inderdaad geen samentrekkingen gebruiken, maar een verslag is ook een formeel gebeuren, dus het lijkt mij beter (en volgens mij vinden leraren dat ook) om daar ook geen samentrekkingen te gebruiken.
__________________
Ik klop op de deur van de steen. / 'Ik ben het, doe open.' // 'Ik heb geen deur,' zegt de steen.
Met citaat reageren
Oud 15-10-2011, 11:02
mathfreak
Avatar van mathfreak
mathfreak is offline
Het gaat hier toch om een spreekbeurt en niet om een verslag?
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel
Met citaat reageren
Oud 20-10-2011, 14:50
Geel
Avatar van Geel
Geel is offline
Ow, ja. Verkeerd onthouden
__________________
Ik klop op de deur van de steen. / 'Ik ben het, doe open.' // 'Ik heb geen deur,' zegt de steen.
Met citaat reageren
Advertentie
Reageren

Topictools Zoek in deze topic
Zoek in deze topic:

Geavanceerd zoeken

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe topics starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit

Spring naar

Soortgelijke topics
Forum Topic Reacties Laatste bericht
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Engelse ''spreekbeurt'' tekst nakijken :)
RodeKrab
7 02-02-2007 17:50
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen Engelse spreekbeurt -> Help met grammatica please :)
Gothic
4 31-01-2003 22:15


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 17:05.