Some help please...

white witch · **18-01-2005, 16:50**

Kan iemand dit voor mij vertalen? Het komt uit een liedje heb ik mij laten vertellen...

salve regina mater misercordiae. vita dulcedo et spes nostra, salve salve regina, ad te clamanus excules filii eva, ad te suspiramus gementes et flentes, o clemens o pia.

Mijn Latijn-verleden is te lang geleden om dit helemaal te kunnen vertalen.

Alvast bedankt

white witch · **18-01-2005, 20:33**

Het is van een liedje van Evita. Het is niet meer nodig

Dynamico · **19-01-2005, 16:55**

Omdat het uit Evita komt is het niet meer nodig?

white witch · **19-01-2005, 18:14**

Nee

dan weet ik al wat er bedoeld wordt namelijk

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Studeren	HELP PLEASE! Does Problem Based Learning work? (Maastricht University) AnnaJames	1	06-02-2016 22:41
De Kantine	Telepathy - I think this is important for science - please help telepathic Vinko medneurolog	17	19-11-2011 01:21
De Kantine	goeie moppen Eye of Sauron	271	16-06-2011 01:24
Liefde & Relatie	ik snap mijn vriendin niet helemaal mdac	26	20-02-2010 16:11
Muziek	Lievelingszinnen uit liedjes santa	220	15-05-2003 11:25
Muziek	Je favorite songtekst Vämpiria_Moon	113	02-04-2003 21:32

18-01-2005, 20:33
white witch	Het is van een liedje van Evita. Het is niet meer nodig __________________ Don't get mad, get everything

19-01-2005, 16:55
Dynamico	Omdat het uit Evita komt is het niet meer nodig? __________________ 't Kan verkeren.

19-01-2005, 18:14
white witch	Nee dan weet ik al wat er bedoeld wordt namelijk __________________ Don't get mad, get everything

Advertentie