Verwacht niet dat er binnen een half uur gereageerd wordt, dit forum wordt niet zo heel druk bezocht.
Wat je wilt doen is kijken of er een verschil in de gemiddelde output van de twee ploegen op basis van de twee steekproeven, waarvan het gemiddelde en de variantie bekend zijn. Een t-test hiervoor wordt als volgt gegeven:

,
waarbij
S_x^2+(m-1)S_y^2}{m+n-2} )
.
Hierbij geldt dat m=n=10 (steekproefgrootte), X en Y de steekproefgemiddeldes aangeven en dat S-waarden de steekproefvarianties zijn. Deze statistiek volgt een t-verdeling met m+n-2 vrijheidsgraden. Dit zou je met Excel moeten kunnen berekenen.