24-02-2001, 22:09
|
|
|
Grumbelsnwutsj! Ik heb het in ieder woordenboek opgezocht, maar het woord 'uitleven' schijnt verdwenen te zijn. Dus nu vraag ik het hier maar: hoe vertaal je uitleven (als in: "Doe es gek, leef je uit!") in het Engels?
Please hellûp me...
__________________
*ZomerKriebels*
|
| Advertentie | |
|
|
|
|
25-02-2001, 15:19
|
|
|
|
Alsjeblieft? *kijkt heel lief*
__________________
*ZomerKriebels*
|
|
25-02-2001, 15:25
|
|
|
|
Volgens m'n woordenboek: zich uitleven, live one's life to the full. Ik weet alleen niet of dat in het zinsverband past...
------------------ Ik weet het, ik ben dom...
|
|
25-02-2001, 20:34
|
|
|
|
Staat dat in je woordenboek? Wat grappig..
Heel erg bedankt in ieder geval  , maar het past inderdaad niet echt in het zinsverband. Nu is het gewoon gebombardeerd tot 'grappig feitje'...------------------ Als je ouders geen kinderen kunnen krijgen, kan jij dat waarschijnlijk ook niet...
__________________
*ZomerKriebels*
|
| Advertentie |
|
|
 |
«
Vorige topic
|
Volgende topic
»
|
|
Soortgelijke topics
|
||||
| Forum | Topic | Reacties | Laatste bericht | |
| Films, TV & Radio |
A quel film avez-vous vu dure et qu'avez-vous le pensé ? (een welke film topic) Uice | 500 | 18-01-2007 13:54 | |
| Levensbeschouwing & Filosofie |
De hemel als 'eindstation'? wondersbestaan | 151 | 23-03-2004 09:35 | |
| Nieuws, Achtergronden & Wetenschap |
Het grote _schone_ Israel/PA topic, deel III Gatara | 318 | 16-10-2003 13:39 | |
| Muziek |
Gedrag in het publiek 'I'he Prophet | 112 | 14-06-2003 16:57 | |
| Muziek |
Depressieve Muziek DiSiLLUSiON | 66 | 09-12-2002 20:55 | |
| ARTistiek |
Regen.. heavinly | 3 | 30-11-2001 19:02 | |
Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 22:04.
Adverteren