typische uitspraken

**06-03-2004, 11:48**

ken je van die typische uitspraken, van jouw streek? (of van een andere streek) die je gewoon heel erg opvallen, zet ze hier neer!

net zoals "ken net" bij den haag betekent kan niet maar verstaan we als kan net dus....

zwoesj · **06-03-2004, 11:49**

Weet ik veel.

**06-03-2004, 11:51**

Citaat:

zwoesj schreef op 06-03-2004 @ 12:49:
Weet ik veel.

plaats er dan nix

Sjoerd · **06-03-2004, 11:51**

Hajewa? Wamoejenou?

Sjoerd · **06-03-2004, 11:52**

Citaat:

zjoerd schreef op 06-03-2004 @ 12:51:
Hajewa? Wamoejenou? <<typisch wagenings!

Femme-Fatale · **06-03-2004, 11:55**

Daar doen wij niet aan.

Eejj ga je naar scorro? Kom naar osso gaan we choken.

MieX · **06-03-2004, 11:57**

in de supermarkt: ge wit t oit noit nie!
geweldig

Screaming Slave · **06-03-2004, 11:59**

houdoe, he.

**06-03-2004, 12:01**

- woord omhoog (word up)
- jullie allemaal (y'all)
- noepie
- daap
- clown

Wawl · **06-03-2004, 12:03**

Geen idee.

**06-03-2004, 12:04**

Bè't voetballe in Oss

"Dieje fluiter, Grad, is wer te laot, dè witte."

"Godsallejizzus, Hent, kwosse begosse."

"Dè zôn ze zeker doen, asse mar kosse."

"Zòt ie nog komme ? Of zòt ie ons laote zitte?"

"'t Is wer diejezelfden bul die toen zò zwitte."

"Die ge as un dempig perd dur 't gras zaagt klosse?"

"Ja krek, diejen vette boebuskop, diejen Bosse!"

Och ja, verrek, nou week ut wer, zônne witte."

En efkes laoter draafde ie 't grasveld op

wor meer dan duzend man omhinne zaote.

En toen ik al die minse daor bè TOP

zo hurde kletse, vuulde ik me verlaote

en docht ik warrelig in munne kop:

"God, wân geluk, as ge nog zo kunt praote!"

light fighter · **06-03-2004, 12:05**

ons dialect al geweldig (niet dus)

**06-03-2004, 12:08**

houdoe
een bietje

indigo_temp · **06-03-2004, 12:14**

krek, doar zakt me de box toch venaf

Qamra · **06-03-2004, 12:29**

"Ken me niet verhouten poten"
"Aast"
"Plukkie al?"

En zo verder en zo voorts...

RHCP_NAC · **06-03-2004, 12:32**

da ge - dat jij

giesteren- gisteren

heuh- hoi

die lust wel een worstje- mooie vrouw

soa staaf- pik

badgast- dat je een zak hooi bent

he moatje- he manneke

**06-03-2004, 12:33**

Ik ken geen typisch Twentse uitdrukkingen, simpelweg omdat ik AN praat of in ieder geval iets praat dat daar heel veel op lijkt.

Wawl · **06-03-2004, 12:35**

Citaat:

perseus schreef op 06-03-2004 @ 13:33:
Ik ken geen typisch Twentse uitdrukkingen, simpelweg omdat ik AN praat of in ieder geval iets praat dat daar heel veel op lijkt.

Je hebt vast wel enigszins een Twents accent.

Silver rain · **06-03-2004, 12:35**

Citaat:

timbo85 schreef op 06-03-2004 @ 13:32:
da ge - dat jij

Dat wordt hier ook veel gebruikt.

Wa motte nou

**06-03-2004, 12:38**

Citaat:

Wawl schreef op 06-03-2004 @ 13:35:
Je hebt vast wel enigszins een Twents accent.

Nope, helemaal niet.

Elders in het land denkt men meestal dat ik uit Utrecht kom als men me hoort praten.

Gatara · **06-03-2004, 12:40**

Citaat:

timbo85 schreef op 06-03-2004 @ 13:32:

die lust wel een worstje- mooie vrouw

soa staaf- pik

MieX · **06-03-2004, 12:43**

Citaat:

Silver rain schreef op 06-03-2004 @ 13:35:
Wa motte nou

Is hier "wè nou?"

Machiavelli · **06-03-2004, 12:44**

Citaat:

perseus schreef op 06-03-2004 @ 13:33:
Ik ken geen typisch Achterhoekse uitdrukkingen, simpelweg omdat ik ABN praat of in ieder geval iets praat dat daar heel veel op lijkt.

**06-03-2004, 12:55**

Citaat:

Machiavelli schreef op 06-03-2004 @ 13:44:
(...) ABN (...)

Algemeen Beschaafd Nederlands is allang afgeschaft, het is jaren geleden veranderd in 'Algemeen Nederlands', taalkundig gezien 'Algemeen Standaard Nederlands', nu is het zelfs 'Standaardnederlands', heb ik net gelezen.

Mr.Oizo · **06-03-2004, 12:58**

- Dus ja...
- Maja...
- Gek!
- Jongejonge...
- Oh!

Kronkeltje · **06-03-2004, 13:10**

Citaat:

Machiavelli schreef op 06-03-2004 @ 13:44:
Ik ken geen typisch Achterhoekse uitdrukkingen, simpelweg omdat ik ABN praat of in ieder geval iets praat dat daar heel veel op lijkt.

Heel intelligent, maar er is wel degelijk een onderscheid tussen de Achterhoek en Twente.

faan · **06-03-2004, 13:11**

Rondom Hoensbroek/Heerlen:

auwòeh!
auwòeh héej!
(dit zeg je dus als je (erg) verbaasd bent.. of pissed)
túúp!
merci
(deze 2 bovenste zijn echt irritant..)
die blije!

Machiavelli · **06-03-2004, 13:12**

Citaat:

Kronkeltje schreef op 06-03-2004 @ 14:10:
Heel intelligent, maar er is wel degelijk een onderscheid tussen de Achterhoek en Twente.

Ja, dat weet ik.

Dat beweer ik toch ook niet.

ArtemisQ · **06-03-2004, 13:30**

uit van huis gaan - logeren
briek - vreemd
hoi zeggen als je weg gaat

~Black~Angel~ · **06-03-2004, 13:36**

Citaat:

powerguy schreef op 06-03-2004 @ 12:48:
ken je van die typische uitspraken, van jouw streek? (of van een andere streek) die je gewoon heel erg opvallen, zet ze hier neer!

net zoals "ken net" bij den haag betekent kan niet maar verstaan we als kan net dus....

Volgens mij is dat gewoon in Friesland hoor... It kin net!!!

Keyser Saus · **06-03-2004, 13:49**

Ik kan me eigenlijk niks bedenken van hier.

Mea Culpa · **06-03-2004, 13:53**

Twents klinkt in mijn oren altijd erg dom.

**06-03-2004, 13:57**

Nee.

schietgeweer · **06-03-2004, 14:05**

*spert ogen wijd open, steekt uitdrukkelijk een hand op, spert de mond open*

Moieeeeeh!

**06-03-2004, 14:29**

Alleen hele platte uitdrukkingen

Keyser Saus · **06-03-2004, 14:30**

Citaat:

iemand of niemand schreef op 06-03-2004 @ 15:29:
Alleen hele platte uitdrukkingen

Zoals?

**06-03-2004, 14:31**

meuh

**06-03-2004, 14:31**

Citaat:

Keyser Saus schreef op 06-03-2004 @ 15:30:
Zoals?

Dat zou ik aan mijn Leidse vrienden moeten vragen. Ik gebruik ze zelf (bijna) nooit

fractuur · **06-03-2004, 14:33**

Hier in Utrecht heeft alles een wederkerend werkwoorden. (zo heet dat toch?

) Bovendien pleuren de echte Utrechters achter elke 1ste persoon ev een t.

**06-03-2004, 14:41**

'T sneut = het sneeuwt
Da witte toch = dat weet je toch
Wè zeede gij? = wat zei je?
Kik ziede = kijk
Och erm = ahw zielig
Da minde nie = dat meen je niet

fractuur, ken jij de uitdrukkingen ''kattenvanger'' en ''de Sjaak zijn''?

Silver rain · **06-03-2004, 14:47**

Citaat:

MieX schreef op 06-03-2004 @ 13:43:
Is hier "wè nou?"

Die wordt hier soms ook weleens gebruikt. En veel "man" voor zinnen en "(niet) sporen"
Man ge spoor nie
En verder gewoon dialect (ge=je, motte=moeten, zoude=zou je etc)

hasseltboy · **06-03-2004, 14:59**

Citaat:

Kronkeltje schreef op 06-03-2004 @ 14:10:
Heel intelligent, maar er is wel degelijk een onderscheid tussen de Achterhoek en Twente.

Hij vult alleen de woorden in die voor hem van toepassing zijn...

Kronkeltje · **06-03-2004, 15:22**

Citaat:

hasseltboy schreef op 06-03-2004 @ 15:59:
Hij vult alleen de woorden in die voor hem van toepassing zijn...

Haha ow sorry, ik dacht dat hij op de verbeterende toer was...
Mijn fout !

hasseltboy · **06-03-2004, 15:23**

Citaat:

Kronkeltje schreef op 06-03-2004 @ 16:22:
Haha ow sorry, ik dacht dat hij op de verbeterende toer was...
Mijn fout !

droomkoningin · **06-03-2004, 15:42**

Cherm... (zielig)
Wablief? (Hollanders vinden dat blijkbaar heel vreemd...)
Hoie! (i.p.v 'doei' met weggaan)

Limburg, alaaf!

Daantje_0705 · **06-03-2004, 16:02**

Zeeuws:
'Ik ga er wel om' (ik ga het wel halen)
'Laat maar doen' (laat maar zitten, of laat maar)
'Ik heb het bij' (ik heb het bij me)

Lucky Duck · **06-03-2004, 16:13**

Citaat:

perseus schreef op 06-03-2004 @ 13:38:
Nope, helemaal niet. Elders in het land denkt men meestal dat ik uit Utrecht kom als men me hoort praten.

Daar zou ik niet al te blij mee zijn... Ik praat Utregs -al kan ik ook AN- en dat is een van de minst mooie 'accenten' die ik ken

Weet trouwens geen 'typische uitspraken' .... Alleen heel weinig t's

Co · **06-03-2004, 16:17**

Citaat:

Le Socialiste schreef op 06-03-2004 @ 15:41:
'T sneut = het sneeuwt
Da witte toch = dat weet je toch
Wè zeede gij? = wat zei je?
Kik ziede = kijk
Och erm = ahw zielig
Da minde nie = dat meen je niet

zelfde hier...
scheelt ook maar een kilometer of 10

maar
steen -kaai
stoeprand -kaaiband
zijn ook redlijk tilburgs hoor

(was gisteren nog op het station van tilburg. sta ik in de opening van de appie heijn te wachten op een maat van mij, die moest peuken kopen. toen duwde zo'n zwaar aggresieve antilliaan met opgefokte ogen mij weg. ik keek hem een beetje verbaasd aan, want hij had ook wel even mogen zeggen dat ik in de weg stond. toen zat hij allemaal te mauwen dat ik in de weg stond. ik zei netjes -sorry- maar hij verstond blijkbaar wat anders. hij vroeg of hij met z'n vuist mijn 'kanker-neus' moest verbouwen, en of ik dood wilde. ik zei maar niks terug, want die sorry beviel hem ook niet zo. toen vroeg hij of ik misschien een telefoon bij had. ik zei natuurlijk nee, maar toen wilde hij bewijs zien. toen was mijn maat inmiddels teruggekomen, en vroeg wat er aan de hand was. die zwaar gedrogeerde meneer zei dat hij eventjes moest bellen, want hij zou wat vrienden bellen die ons 'helemaal kapot' gingen maken. toen kwam onze bus eraan, dus we waren maar weggelopen) wat ik hier mee wil zeggen? ik vind tilburg niet zo'n fijne stad

maar anders eventjes on-topic:
heb kennissen in Einhoven, die hebben ook mooie woordjeskuisen -schoonmaken
tess -binnenzak
nei box -nieuwe broek

Nonaj · **06-03-2004, 16:21**

Citaat:

perseus schreef op 06-03-2004 @ 13:55:
Algemeen Beschaafd Nederlands is allang afgeschaft, het is jaren geleden veranderd in 'Algemeen Nederlands', taalkundig gezien 'Algemeen Standaard Nederlands', nu is het zelfs 'Standaardnederlands', heb ik net gelezen.

Hmhmh, in mijn fonetiekboek (uit 2003) staat dat AN de Belgische en ABN de Nederlandse variant van het Nederlands is

herby · **06-03-2004, 17:04**

"tis wel best"
"joah, ach"
"t goat zoals t goat"

Groningen

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Lifestyle	Taal en Lifestyle Kosmopolitian	95	16-07-2004 21:21
Werk, Geld & Recht	Geld maakt niet gelukkig.. Shadina	54	30-12-2003 06:04
Verhalen & Gedichten	Nu 'n gedicht van mezelf.... Lindosenika	6	13-01-2003 19:53
Lichaam & Gezondheid	hypochondria YeahYeahYeah!	63	12-10-2002 12:18
Liefde & Relatie	Turkse meisjes NY152	35	07-10-2002 14:55
De Kantine	typische mannen en vrouwen uitspraken... kastdeur	19	01-09-2002 11:22

06-03-2004, 11:48
Verwijderd	ken je van die typische uitspraken, van jouw streek? (of van een andere streek) die je gewoon heel erg opvallen, zet ze hier neer! net zoals "ken net" bij den haag betekent kan niet maar verstaan we als kan net dus....

06-03-2004, 11:55
Femme-Fatale	Daar doen wij niet aan. Eejj ga je naar scorro? Kom naar osso gaan we choken.

06-03-2004, 11:57
MieX	in de supermarkt: ge wit t oit noit nie! geweldig __________________ LAAT ME NOU EENS RUSTIG UITBELEDIGEN!

06-03-2004, 12:01
Verwijderd	- woord omhoog (word up) - jullie allemaal (y'all) - noepie - daap - clown

06-03-2004, 12:03
Wawl	Geen idee. __________________ Wauwel.

06-03-2004, 12:05
light fighter	ons dialect al geweldig (niet dus)

06-03-2004, 12:14
indigo_temp	krek, doar zakt me de box toch venaf __________________ pjoiyhufhhodgrtbxbvk.

06-03-2004, 12:29
Qamra	"Ken me niet verhouten poten" "Aast" "Plukkie al?" En zo verder en zo voorts... __________________ \|\| Eigenlijk heel aardig \|\| Don't be too open-minded, your brains might fall out! \|\| ADT, 01-12-'05! \|\| Generatiecrisis!

06-03-2004, 12:32
RHCP_NAC	da ge - dat jij giesteren- gisteren heuh- hoi die lust wel een worstje- mooie vrouw soa staaf- pik badgast- dat je een zak hooi bent he moatje- he manneke __________________ I’d say the purpose of life is joy in the present moment, and anyone who tells you different is a lying conniving asshole. -- Pat Condell over religie.

06-03-2004, 12:33
Verwijderd	Ik ken geen typisch Twentse uitdrukkingen, simpelweg omdat ik AN praat of in ieder geval iets praat dat daar heel veel op lijkt.

Advertentie

06-03-2004, 11:59
Screaming Slave	houdoe, he.

06-03-2004, 12:58
Mr.Oizo	- Dus ja... - Maja... - Gek! - Jongejonge... - Oh! __________________ Mr.Oizo als vaste forummer: 27-04-2000 - 13-11-2006. Daarna passief lid geworden.

06-03-2004, 13:11
faan	Rondom Hoensbroek/Heerlen: auwòeh! auwòeh héej! (dit zeg je dus als je (erg) verbaasd bent.. of pissed) túúp! merci (deze 2 bovenste zijn echt irritant..) die blije! __________________ Fy fan fitta! Jag behöver kuk!

06-03-2004, 13:30
ArtemisQ	uit van huis gaan - logeren briek - vreemd hoi zeggen als je weg gaat __________________ On the internet, no one can hear you scream...

06-03-2004, 13:49
Keyser Saus	Ik kan me eigenlijk niks bedenken van hier.

06-03-2004, 13:53
Mea Culpa	Twents klinkt in mijn oren altijd erg dom. __________________ "Ga weg, ga d'r uit! Laatste woorden zijn voor dwazen die niet genoeg gezegd hebben."

06-03-2004, 14:05
schietgeweer	spert ogen wijd open, steekt uitdrukkelijk een hand op, spert de mond open Moieeeeeh! __________________ ik sla foetussen als vissen dood.

06-03-2004, 14:29
Verwijderd	Alleen hele platte uitdrukkingen

06-03-2004, 14:33
fractuur $fractuur is offline$	Hier in Utrecht heeft alles een wederkerend werkwoorden. (zo heet dat toch? ) Bovendien pleuren de echte Utrechters achter elke 1ste persoon ev een t. __________________ .. zegt de liberaal.

06-03-2004, 14:41
Verwijderd	'T sneut = het sneeuwt Da witte toch = dat weet je toch Wè zeede gij? = wat zei je? Kik ziede = kijk Och erm = ahw zielig Da minde nie = dat meen je niet fractuur, ken jij de uitdrukkingen ''kattenvanger'' en ''de Sjaak zijn''?

06-03-2004, 15:42
droomkoningin	Cherm... (zielig) Wablief? (Hollanders vinden dat blijkbaar heel vreemd...) Hoie! (i.p.v 'doei' met weggaan) Limburg, alaaf! __________________ ~Jij bent mooi, niet mooier, jij bent anders mooi~Mijn advies: blijf dan weg!~I can't feel a thing from my head down to my toes~

06-03-2004, 16:02
Daantje_0705	Zeeuws: 'Ik ga er wel om' (ik ga het wel halen) 'Laat maar doen' (laat maar zitten, of laat maar) 'Ik heb het bij' (ik heb het bij me) __________________ ~ God's own existence is the only thing whose existence God's action does not explain ~ \| You are the symbol of too much thinking...

06-03-2004, 17:04
herby	"tis wel best" "joah, ach" "t goat zoals t goat" Groningen __________________ Too hot to handle, too cold to hold