[spelletje] dialectenquiz!!

levertraan · **29-09-2005, 18:27**

Als vervolg op de dialectentopic: quiz!!

ik begin met een woord (in het dialect welteverstaan)

en diegene die weet wat dat woord betekent mag zelf een dialectwoord typen

en dan moet iemand de betekenis weer weten enz enz...

snap je??

Om er wat in te komen een gemakkelijke:

peekes

Al Murphy · **29-09-2005, 18:50**

Citaat:

levertraan schreef op 29-09-2005 @ 19:27 :
Om er wat in te komen een gemakkelijke:

peekes

(oude) mannen
wortelen

Ik kan niet goed in het dialect schrijven, maar
"sjoggel" vind ik een leuk woord. de onderstreepte gg spreek je uit als in het Franse gare.

levertraan · **29-09-2005, 18:57**

een schommel? ik weet het niet zeker, dus zeg het als het fout is...

next: bijou (kan afgeleid worden van het frans maar heeft meerdere betekenissen.

rara

Al Murphy · **30-09-2005, 01:26**

Citaat:

levertraan schreef op 29-09-2005 @ 19:57 :
een schommel? ik weet het niet zeker, dus zeg het als het fout is...

next: bijou (kan afgeleid worden van het frans maar heeft meerdere betekenissen. rara

't was juist, hoor

de communiceerbeer · **30-09-2005, 13:00**

Je moeder.

Master HJ · **30-09-2005, 13:40**

wat ceerbeer zegt

levertraan · **30-09-2005, 18:24**

ok ok wie laat dit topic in de war lopen?

de volgende:

houdou

wie weet de betekenis? dan mag hij/zij een nieuw woord typen en dan moet de volgende verderdoen.

Levitating Nun · **30-09-2005, 18:29**

Doei, ik ga weg. Tot ziens. Iets in die trant en ik krimp ineen als ik het hoor.

Jochem12 · **30-09-2005, 18:38**

Citaat:

levertraan schreef op 30-09-2005 @ 19:24 :
ok ok wie laat dit topic in de war lopen?

de volgende:

houdou

wie weet de betekenis? dan mag hij/zij een nieuw woord typen en dan moet de volgende verderdoen.

iets amsterdams nu ik:

wat is errrrr aan de hand,

Levitating Nun · **30-09-2005, 18:39**

Citaat:

Jochem12 schreef op 30-09-2005 @ 19:38 :
iets amsterdams nu ik:

wat is errrrr aan de hand,

Dat is GEEN Amsterdams.

levertraan · **30-09-2005, 18:40**

euhm je moet wel eerst de betekenis van houdou weten

en tussen haakjes : wat is errrr aan de hand betekent toch wat is er aan de hand

of niet?

coopergirl · **01-10-2005, 11:56**

Citaat:

Levitating Nun schreef op 30-09-2005 @ 19:39 :
Dat is GEEN Amsterdams.

goddomme

Het is brabants of limburgs.. Damn

**01-10-2005, 12:54**

Schrijf dan ook gewoon 'houdoe'. Als je 'houdou' gaat schrijven, klinkt het als 'houwdouwen' oid

De Veroorzaker · **01-10-2005, 12:56**

Citaat:

coopergirl schreef op 01-10-2005 @ 12:56 :
goddomme Het is brabants of limburgs.. Damn

geen Limburgs.

gurl19 · **01-10-2005, 17:18**

geen woord boven mij..

Miegepp(e)n

PV · **01-10-2005, 22:12**

Citaat:

gurl19 schreef op 01-10-2005 @ 18:18 :
geen woord boven mij..

Miegepp(e)n

meepraten?

nieuwe: roefelen (weet niet zeker of dat dialect is, maar het staat niet op vandale.nl)

Love & Peace · **02-10-2005, 01:37**

Citaat:

PV schreef op 01-10-2005 @ 23:12 :
meepraten?

nieuwe: roefelen (weet niet zeker of dat dialect is, maar het staat niet op vandale.nl)

Ontdekken?

MieX · **02-10-2005, 12:40**

Citaat:

De Veroorzaker schreef op 01-10-2005 @ 13:56 :
geen Limburgs.

Brabants inderdaad, maar zoals Morgan al zegt is t niet helemaal goed geschreven

Bravo · **03-10-2005, 11:59**

Een nieuwe: d'n april

(en nee, het is niet de maand april)

gurl19 · **03-10-2005, 12:49**

Citaat:

PV schreef op 01-10-2005 @ 23:12 :
meepraten?

nieuwe: roefelen (weet niet zeker of dat dialect is, maar het staat niet op vandale.nl)

miegep(e)n zijn mieren!

teddybeer1983 · **03-10-2005, 13:41**

Citaat:

Roze Lila schreef op 03-10-2005 @ 12:59 :
Een nieuwe: d'n april

(en nee, het is niet de maand april)

Als je het over iemand hebt die April heet, lijkt typisch op iets wat ze in Belgie doen.

Dit topic is nogal warrig, omdat je niet weet of t goed of fout is.

Maar goed, een nieuwe:

hos (als in: Dat 'hos ' is dood. (heb alleen hos in t dialect gezet))

Bravo · **03-10-2005, 13:44**

Citaat:

teddybeer1983 schreef op 03-10-2005 @ 14:41 :
Als je het over iemand hebt die April heet, lijkt typisch op iets wat ze in Belgie doen.

Een april is een op/afrit in het Brabants

Prozac · **09-10-2005, 21:54**

junen

mooi woord huh.. weet iemand het?

teddybeer1983 · **09-10-2005, 22:51**

niemand weet wat hos is??? nou zal ik dan maar na een week zeggen dat het gras is. (afkomstig uit Zeeuws-Vlaanderen)

stoepkrijtje · **10-10-2005, 09:56**

good goan

Twents

en nee het betekent niet goed gegaan

Aphrodite 86 · **10-10-2005, 11:29**

Citaat:

stoepkrijtje schreef op 10-10-2005 @ 10:56 :
good goan

Twents en nee het betekent niet goed gegaan

Sterkte?

Vrommes.

**10-10-2005, 13:48**

Citaat:

stoepkrijtje schreef op 10-10-2005 @ 10:56 :
good goan

Twents en nee het betekent niet goed gegaan

Doe kalm an!

PV · **10-10-2005, 14:29**

Citaat:

Love & Peace schreef op 02-10-2005 @ 02:37 :
Ontdekken?

Nee.

PV · **10-10-2005, 14:30**

Citaat:

teddybeer1983 schreef op 09-10-2005 @ 23:51 :
niemand weet wat hos is??? nou zal ik dan maar na een week zeggen dat het gras is. (afkomstig uit Zeeuws-Vlaanderen)

Daar kom ik vandaan en ik heb er nog nooit van gehoord

Fieneke · **10-10-2005, 14:44**

Citaat:

PV schreef op 10-10-2005 @ 15:30 :
Daar kom ik vandaan en ik heb er nog nooit van gehoord

''hos'' is in het limburgs ''bijna''

stoepkrijtje · **10-10-2005, 18:35**

Citaat:

perseus schreef op 10-10-2005 @ 14:48 :
Doe kalm an!

**10-10-2005, 20:52**

Citaat:

De Veroorzaker schreef op 01-10-2005 @ 13:56 :
geen Limburgs.

In Limburg zeggen ze 'hajje', right? Gebruiken wij hier ook hier, maar ik woon dan ook in Brabant, op ong een kwartiertje van Limburg en een half uurtje van België, dus hier kun je al het zuidelijke eigenlijk wel gebruiken

.

teddybeer1983 · **10-10-2005, 21:12**

Citaat:

PV schreef op 10-10-2005 @ 15:30 :
Daar kom ik vandaan en ik heb er nog nooit van gehoord

Iig in West wel bekend, Oost is t waarschijnlijk bekend.

De Veroorzaker · **10-10-2005, 21:13**

Citaat:

Bossen schreef op 10-10-2005 @ 21:52 :
In Limburg zeggen ze 'hajje', right? Gebruiken wij hier ook hier, maar ik woon dan ook in Brabant, op ong een kwartiertje van Limburg en een half uurtje van België, dus hier kun je al het zuidelijke eigenlijk wel gebruiken .

Ik zeg gewoon tot ziens maar mensen uit dorpen, of maastricht zeggen doorgaans: Adieje wa (jong)

**10-10-2005, 21:20**

Mm ik geloof dat er nu geen woord meer is, dus bij deze:

Krang

BananaSplit · **12-10-2005, 16:12**

Citaat:

Bassie1 schreef op 10-10-2005 @ 22:20 :
Mm ik geloof dat er nu geen woord meer is, dus bij deze:

Krang

Ziek
sjottelslet

**12-10-2005, 20:03**

Citaat:

Skoolboy schreef op 12-10-2005 @ 17:12 :
Ziek
sjottelslet

Fout

Krank betekent ziek.. dit is iets anders!

Miracle · **12-10-2005, 20:54**

Weet iemand wat tuffels zijn?

Philemon · **12-10-2005, 21:00**

Of.. ook zo'n leuk woord: "siepels"

Schijnt in Drenthe, Achterhoek en Friesland gebruikt te worden..(?)

Aphrodite 86 · **13-10-2005, 11:11**

Citaat:

Philemon schreef op 12-10-2005 @ 22:00 :
Of.. ook zo'n leuk woord: "siepels"

Schijnt in Drenthe, Achterhoek en Friesland gebruikt te worden..(?)

Uien.

Nu nog een keer,

vrommes.

**13-10-2005, 11:19**

Citaat:

De Veroorzaker schreef op 10-10-2005 @ 22:13 :
Ik zeg gewoon tot ziens maar mensen uit dorpen, of maastricht zeggen doorgaans: Adieje wa (jong)

Dat hoor ik echt maar zélden. Meestal gewoon 'hoi-e'.

mepsteen · **13-10-2005, 11:48**

limburgs

ich mot goan sjieten

**13-10-2005, 13:14**

Citaat:

mepsteen schreef op 13-10-2005 @ 12:48 :
limburgs

ich mot goan sjieten

dat verstaan mensen echt wel hoor

mieper · **13-10-2005, 13:40**

Citaat:

Bassie1 schreef op 12-10-2005 @ 21:03 :
Fout Krank betekent ziek.. dit is iets anders!

Een kledingstuk binnenstebuiten aan hebben.

Kroam

Jochem12 · **13-10-2005, 17:15**

Citaat:

MieX schreef op 02-10-2005 @ 13:40 :
Brabants inderdaad, maar zoals Morgan al zegt is t niet helemaal goed geschreven

Het arnhems die "r" mot het hem doen

PV · **13-10-2005, 18:18**

Citaat:

Skoolboy schreef op 12-10-2005 @ 17:12 :
Ziek
sjottelslet

Theedoek toch?

gurl19 · **19-10-2005, 09:10**

poessen.. en nee het zijn geen poezen!

stoepkrijtje · **19-10-2005, 12:35**

poseren??

schuufkoar

0oFZo0 · **19-10-2005, 13:28**

Citaat:

stoepkrijtje schreef op 19-10-2005 @ 13:35 :
poseren??

schuufkoar

kruiwagen

hasseltboy · **19-10-2005, 13:34**

Citaat:

Philemon schreef op 12-10-2005 @ 22:00 :
Of.. ook zo'n leuk woord: "siepels"

Schijnt in Drenthe, Achterhoek en Friesland gebruikt te worden..(?)

Siepel'n zijn uien in het Twents.

29-09-2005, 18:27
levertraan	Als vervolg op de dialectentopic: quiz!! ik begin met een woord (in het dialect welteverstaan) en diegene die weet wat dat woord betekent mag zelf een dialectwoord typen en dan moet iemand de betekenis weer weten enz enz... snap je?? Om er wat in te komen een gemakkelijke: peekes

29-09-2005, 18:57
levertraan	een schommel? ik weet het niet zeker, dus zeg het als het fout is... next: bijou (kan afgeleid worden van het frans maar heeft meerdere betekenissen. rara

30-09-2005, 13:00
de communiceerbeer	Je moeder. __________________ jdfjdxjkdsk

30-09-2005, 13:40
Master HJ	wat ceerbeer zegt __________________ Ertur, Loezzel, Erik, Igor en z0pje zijn oké \| boogiewijsheid: flooden en je forumt niet meer. Trixie :hartje:

30-09-2005, 18:24
levertraan	ok ok wie laat dit topic in de war lopen? de volgende: houdou wie weet de betekenis? dan mag hij/zij een nieuw woord typen en dan moet de volgende verderdoen.

30-09-2005, 18:29
Levitating Nun	Doei, ik ga weg. Tot ziens. Iets in die trant en ik krimp ineen als ik het hoor.

30-09-2005, 18:40
levertraan	euhm je moet wel eerst de betekenis van houdou weten en tussen haakjes : wat is errrr aan de hand betekent toch wat is er aan de hand of niet?

01-10-2005, 12:54
Verwijderd	Schrijf dan ook gewoon 'houdoe'. Als je 'houdou' gaat schrijven, klinkt het als 'houwdouwen' oid

01-10-2005, 17:18
gurl19	geen woord boven mij.. Miegepp(e)n

03-10-2005, 11:59
Bravo	Een nieuwe: d'n april (en nee, het is niet de maand april) __________________ There are nine million bicycles in Beijing

Advertentie

09-10-2005, 21:54
Prozac	junen mooi woord huh.. weet iemand het?

09-10-2005, 22:51
teddybeer1983	niemand weet wat hos is??? nou zal ik dan maar na een week zeggen dat het gras is. (afkomstig uit Zeeuws-Vlaanderen) __________________ Vrouwen gaan uit om te vergeten................ en mannen om bij de vrouwen te zijn

10-10-2005, 09:56
stoepkrijtje	good goan Twents en nee het betekent niet goed gegaan __________________ Het enige verschil tussen mij en een gek is dat ik niet gek ben.

10-10-2005, 21:20
Verwijderd	Mm ik geloof dat er nu geen woord meer is, dus bij deze: Krang

12-10-2005, 20:54
Miracle	Weet iemand wat tuffels zijn? __________________ ♥

12-10-2005, 21:00
Philemon	Of.. ook zo'n leuk woord: "siepels" Schijnt in Drenthe, Achterhoek en Friesland gebruikt te worden..(?) __________________ De drang van het ontdekken zit hem in het zien van het onbekende van het bekende..

13-10-2005, 11:48
mepsteen	limburgs ich mot goan sjieten __________________ I'm too old for this shit.

19-10-2005, 09:10
gurl19	poessen.. en nee het zijn geen poezen!

19-10-2005, 12:35
stoepkrijtje	poseren?? schuufkoar __________________ Het enige verschil tussen mij en een gek is dat ik niet gek ben.