Mooie taalfouten #11 - Pagina 6

**15-11-2009, 11:16**

Citaat:

hallo
ik ben 14 jaar en verliefd op een oudere vrouw van 21 .

ik weet egt niet wat ik moet doen moet ik het gewoon tegen haar zeggen ja of nee?
elke keer als ik haar zie wordt ik warm

ze is nu ook singel zal ik het zeggen?

En ik ben straat.

Dingaantouwtje · **15-11-2009, 11:41**

Oké. Genoeg. Ik ben weg.

..

oke, sorry.

Cherry Springs · **15-11-2009, 11:42**

Citaat:

N00dles schreef:

Ondertiteling bij Das Leben der Anderen:

"Sinds 1997 publiceert de DDR geen zelfmoordcijfers meer."

Wat is er fout dan?

Martiño · **15-11-2009, 12:33**

Nou, misschien dat de DDR sinds 1990 niet meer bestaat?

Cherry Springs · **15-11-2009, 13:09**

Maar da's geen taalfout!

Geel · **15-11-2009, 15:56**

Citaat:

Cherry Springs schreef:

Maar da's geen taalfout!

Als ze het verkeerd hebben vertaald is het een vertaalfout.

**15-11-2009, 17:45**

Citaat:

This Nikon License Agreement ("Agreement") is a legal agreement between you (either an individual or single entity) and Nikon Corporation ("Nikon") setting forth the terms and conditions for your use of the Nikon SOFTWARE accompanying this Agreement (as defined below) which includes blablabla.

Strikt genomen geen taalfout en ik weet ook wel wat ze ermee proberen te zeggen, maar desalniettemin dubieus gebruik van aanhalingstekens.

**15-11-2009, 19:42**

Citaat:

Paranoide schreef:

Strikt genomen geen taalfout en ik weet ook wel wat ze ermee proberen te zeggen, maar desalniettemin dubieus gebruik van aanhalingstekens.

Met die aanhalingstekens bedoelen ze dus dat Nikon Corporation vanaf nu Nikon genoemd wordt en License Agreement vanaf hier "Agreement". Dit is al jaar en dag de norm.

**15-11-2009, 19:48**

Citaat:

deadlock schreef:

Met die aanhalingstekens bedoelen ze dus dat Nikon Corporation vanaf nu Nikon genoemd wordt en License Agreement vanaf hier "Agreement". Dit is al jaar en dag de norm.

Ja, ik weet dat dat 't gebruikelijke jargon is, maar dan kan het toch alsnog dubieus staan? Alsof ik een plastic replica heb gekocht ("Nikon") en daar monddood over word gemaakt ("Agreement").

Lorelei · **15-11-2009, 22:21**

Citaat:

freakydude schreef:

heeeeeyyyy!

ik ben een jonge en ben net nieuw hierroo en sit ff te chekken wat je hierroo kunt doen ensoooo......s best een relaxedte forum...en ik sat een beetje te kijken enso en toen kwam ik hier

Ik heb natuurlijk geen ervaring daarmee, want ik ben een jongen, maar ik sal proberen antwoord op je vraag te geven

T is heel normaal voor meiden dat se nat worden bij hun vagina als se aan het vingeren zijn. Ook komt het voor dat hun vagina eerst nat word en dat se daarna gaan vingeren. In biede gevallen gaat het om hetzelfde: het lichaam wilt seks! Dit komt voort uit de drang van de mensheid om te overleven. En om te overleven moet je je zelf voortplanten. En om je voort te planten moet je seks hebben

Doordat je vagina nat word kan er gemakkelijk iets in, bijvoorbeeld een piemel. Het is als het ware een natuurlijke glijmiddel, alleen hoef je daarvoor geen tientallen euro's voor te betalen. Door de vochtigheid kan er gemakkelijk een piemel in. Het is dus doodnormaal dat je nat wordt! Het is een lichamelijke reactie. Anders zou een piemel in je vagina pijn kunnen doen als je niet nat werd.

De enne word iets natter dan de andere, dat verschilt per persoon. Jij owrdt waarschijnlijk gewoon heel erg nat. Maar dat geeft niks, want geloof mij, jongens vinden het alleen maar sexier als het meisje alleen maar natter word

dusjah tot zover antwoord op je vraag

veel plesier met vingeeren verder

laterrr

Ik ben maar niet gaan tellen.

**16-11-2009, 02:38**

Citaat:

grl schreef:

Ik ben maar niet gaan tellen.

745 fouten tel ik.

**16-11-2009, 20:30**

Een leuke voor Uice: op een busje zag ik "melk producten" (incl. aanhalingstekens) staan.

fizzle-fluffy · **16-11-2009, 21:07**

Een van mijn collega's had een mooi bordje gemaakt voor de proeverij van de Limburgse metworst:
Proef nu! Limburgse met worst!

En volgende week zijn de Groningers in de aanbieding, ik weet het zeker! Met filet Americain!

**16-11-2009, 21:09**

Een foldertje bij de plaatselijke snackbar:

Snackbar v/d Kolk presendeerd:

Halve hanen actie

fizzle-fluffy · **16-11-2009, 21:11**

presendeerd

**16-11-2009, 22:00**

Citaat:

Katje schreef:

Een foldertje bij de plaatselijke snackbar:

Snackbar v/d Kolk presendeerd:

Halve hanen actie

Zij mogen het omdat die halve haan echt lekker gepresendeerd wordt hoor

fizzle-fluffy · **16-11-2009, 22:03**

Onze limburgsen met worst zijn ook lekker hoor!

**16-11-2009, 22:07**

Citaat:

deadlock schreef:

Zij mogen het omdat die halve haan echt lekker gepresendeerd wordt hoor

Je hebt het blaadje niet gezien! Het was in Paint gemaakt.

**16-11-2009, 22:25**

**16-11-2009, 22:28**

Citaat:

fizzle-fluffy schreef:

Een van mijn collega's had een mooi bordje gemaakt voor de proeverij van de Limburgse metworst:
Proef nu! Limburgse met worst!

En volgende week zijn de Groningers in de aanbieding, ik weet het zeker! Met filet Americain!

Ik heb wel eens een limburgér met worst geproefd, maar een limburgsé...

fizzle-fluffy · **16-11-2009, 22:35**

Dan moet je snel naar de nettorama komen! Dit is je kans!

Martiño · **16-11-2009, 23:10**

Citaat:

Freyja schreef:

Ik heb wel eens een limburgér met worst geproefd, maar een limburgsé...

Vertel

Ik zit in een belangengroep voor huurders van een woningbouwvereniging, en ik heb vandaag de begroting voor 2010 gezien omdat we daar een advies over moeten geven... Ik zal de naam maar niet noemen, maar het ding barstte van de d/t/dt-fouten, en dat vind ik voor een professionele organisatie toch eigenlijk niet kunnen.

fizzle-fluffy · **17-11-2009, 11:57**

Citaat:

Martiño schreef:

het ding barste van de d/t/dt-fouten,

**17-11-2009, 12:00**

**17-11-2009, 12:04**

Batave · **17-11-2009, 12:08**

Citaat:

fizzle-fluffy schreef:

Scherp.

**17-11-2009, 12:54**

Je kunt veel zeggen van de snackbar waar ik gister was, maar ze waren in elk geval consequent.
Ze hadden een ruime krokettenselectie met onder andere groente kroket, kalfs kroket, saté kroket en goulash kroket, maar ook andere snacks waaronder de knak worst, kaas soufflé, bere hap, curry worst en gehakt bal.

fizzle-fluffy · **17-11-2009, 12:56**

Ik denk dat je bedoelt dat ze een kroketten selectie hadden

**17-11-2009, 13:05**

Nee dat was nog mijn eigen tekst! Ze hadden gewoon zo'n letterbord aan de muur, waarvoor ze veel te veel spaties hadden gekocht

Martiño · **17-11-2009, 13:16**

Citaat:

fizzle-fluffy schreef:

Kun je nagaan hoe geschokt ik was!

Martiño · **17-11-2009, 13:17**

Citaat:

Sarah schreef:

Je kunt veel zeggen van de snackbar waar ik gister was, maar ze waren in elk geval consequent.
Ze hadden een ruime krokettenselectie met onder andere groente kroket, kalfs kroket, saté kroket en goulash kroket, maar ook andere snacks waaronder de knak worst, kaas soufflé, bere hap, curry worst en gehakt bal.

Dat met die kroketten vind ik nog tot daar aan toe, maar knak worst en bere hap?

**17-11-2009, 13:18**

Ze schreven nog net niet loem pia

Martiño · **17-11-2009, 13:28**

Hihi.

Ik moet trouwens eens beter opletten merk ik, twee keer in dit topic in korte tijd.

fizzle-fluffy · **17-11-2009, 13:45**

Citaat:

Martiño schreef:

Hihi.

Ik moet trouwens eens beter opletten merk ik, twee keer in dit topic in korte tijd. [afbeelding]

Oei, Martino toch!

snoopy · **17-11-2009, 15:06**

Als je dat zo uitlegd waarom zou je dan iemand tegen de borst stoten?

Mooie combi van voor het hoofd stoten en tegen de borst stuiten

Inclusief mooie d/t fout

Batave · **17-11-2009, 15:07**

Citaat:

snoopy schreef:

Als je dat zo uitlegd waarom zou je dan iemand tegen de borst stoten?

Mooie combi van voor het hoofd stoten en tegen de borst stuiten

Inclusief mooie d/t fout

Ik dacht heel even dat dat jouw zin was

.

snoopy · **17-11-2009, 15:10**

Batave · **17-11-2009, 15:13**

Citaat:

snoopy schreef:

Ja, dan moet je de quote-functie ook gebruiken

snoopy · **17-11-2009, 15:17**

Maar het was niet hier op het forum...

Batave · **17-11-2009, 15:19**

Citaat:

snoopy schreef:

Maar het was niet hier op het forum...

Dan kun je toch wel de quote-dingen eromheen zetten?

**17-11-2009, 15:22**

Ja hoor!

Vandaag zag ik op een bord bij een restaurantje "Sint's Special" staan. Geen mooie fout voor dit topic natuurlijk, maar ik heb 'm wel stiekem van het bord geveegd, die apostrof

snoopy · **17-11-2009, 15:22**

Hmm.... Zo beter?

Citaat:

Als je dat zo uitlegd waarom zou je dan iemand tegen de borst stoten?

snoopy · **17-11-2009, 15:23**

Citaat:

Freyja schreef:

Ja hoor!

Vandaag zag ik op een bord bij een restaurantje "Sint's Special" staan. Geen mooie fout voor dit topic natuurlijk, maar ik heb 'm wel stiekem van het bord geveegd, die apostrof

Heldenactie!

Batave · **17-11-2009, 15:23**

Citaat:

snoopy schreef:

Hmm.... Zo beter?

**17-11-2009, 15:26**

Zul je zien dat degene die dat erop heeft gezet, als ie het ziet, verontwaardigd tegen z'n collega's roept dat iemand een spelfout heeft gemaakt op z'n bord

**17-11-2009, 16:44**

Het is toch Engels? Dan hoort die apostrof er juist

Anders had er wel Sints Speciale Menu gestaan!

**17-11-2009, 16:59**

Nice try noedels

fizzle-fluffy · **17-11-2009, 17:06**

Citaat:

N00dles schreef:

Het is toch Engels? Dan hoort die apostrof er juist

Anders had er wel Sints Speciale Menu gestaan!

Met die apostrof staat er in het Engels dus 'Sint is special'. Special zeggen ze in Engeland tegen iemand die special needs is, ofwel een beetje achterlijk.

snoopy · **17-11-2009, 18:04**

Citaat:

fizzle-fluffy schreef:

Met die apostrof staat er in het Engels dus 'Sint is special'. Special zeggen ze in Engeland tegen iemand die special needs is, ofwel een beetje achterlijk.

"My Mom say's I ride the short bus 'cause I'm special"

fizzle-fluffy · **17-11-2009, 18:14**

Citaat:

snoopy schreef:

"My Mom say's I ride the short bus 'cause I'm special"

ja precies

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Verhalen & Gedichten	hoe dichtte je vroeger? =zwart wit=	37	07-07-2005 21:59
Muziek	Where is the love..? freakieflower	53	13-11-2003 20:56
Liefde & Relatie	LONGPOSTS: Mijn ideeën over liefde. Rerisen Phoenix	58	13-06-2003 07:23

15-11-2009, 11:41
Dingaantouwtje	Oké. Genoeg. Ik ben weg. .. oke, sorry. __________________ Zeg maar Jan.

15-11-2009, 12:33
Martiño	Nou, misschien dat de DDR sinds 1990 niet meer bestaat? __________________ you're not my demographic

15-11-2009, 13:09
Cherry Springs	Maar da's geen taalfout! __________________ It's easy, like getting your attention, we go "Sex! Sex! Sex! Sex! Sex!"

16-11-2009, 20:30
Verwijderd	Een leuke voor Uice: op een busje zag ik "melk producten" (incl. aanhalingstekens) staan.

16-11-2009, 21:07
fizzle-fluffy	Een van mijn collega's had een mooi bordje gemaakt voor de proeverij van de Limburgse metworst: Proef nu! Limburgse met worst! En volgende week zijn de Groningers in de aanbieding, ik weet het zeker! Met filet Americain!

16-11-2009, 21:09
Verwijderd	Een foldertje bij de plaatselijke snackbar: Snackbar v/d Kolk presendeerd: Halve hanen actie

16-11-2009, 22:03
fizzle-fluffy	Onze limburgsen met worst zijn ook lekker hoor!

16-11-2009, 22:35
fizzle-fluffy	Dan moet je snel naar de nettorama komen! Dit is je kans!

17-11-2009, 12:54
Verwijderd	Je kunt veel zeggen van de snackbar waar ik gister was, maar ze waren in elk geval consequent. Ze hadden een ruime krokettenselectie met onder andere groente kroket, kalfs kroket, saté kroket en goulash kroket, maar ook andere snacks waaronder de knak worst, kaas soufflé, bere hap, curry worst en gehakt bal.

17-11-2009, 12:56
fizzle-fluffy	Ik denk dat je bedoelt dat ze een kroketten selectie hadden

Advertentie

17-11-2009, 13:05
Verwijderd	Nee dat was nog mijn eigen tekst! Ze hadden gewoon zo'n letterbord aan de muur, waarvoor ze veel te veel spaties hadden gekocht Laatst gewijzigd op 17-11-2009 om 13:18.

17-11-2009, 13:18
Verwijderd	Ze schreven nog net niet loem pia

17-11-2009, 13:28
Martiño	Hihi. Ik moet trouwens eens beter opletten merk ik, twee keer in dit topic in korte tijd. __________________ you're not my demographic

17-11-2009, 15:06
snoopy	Als je dat zo uitlegd waarom zou je dan iemand tegen de borst stoten? Mooie combi van voor het hoofd stoten en tegen de borst stuiten Inclusief mooie d/t fout __________________ Tsja

17-11-2009, 15:17
snoopy	Maar het was niet hier op het forum... __________________ Tsja

17-11-2009, 15:22
Verwijderd	Ja hoor! Vandaag zag ik op een bord bij een restaurantje "Sint's Special" staan. Geen mooie fout voor dit topic natuurlijk, maar ik heb 'm wel stiekem van het bord geveegd, die apostrof

17-11-2009, 15:26
Verwijderd	Zul je zien dat degene die dat erop heeft gezet, als ie het ziet, verontwaardigd tegen z'n collega's roept dat iemand een spelfout heeft gemaakt op z'n bord

17-11-2009, 16:44
Verwijderd	Het is toch Engels? Dan hoort die apostrof er juist Anders had er wel Sints Speciale Menu gestaan!