Zelf ben ik nooit zo van de Engelse gedichten, of de schrijver moet als moedertaal engels hebben. Ik vind het bij jou bijvoorbeeld duidelijk dat je woordenschat Engels niet geweldig groot is. Verder zit er geen metrum in, geen verbluffende metaforen, geen vorm van rijm, ik mis in je gedicht de interpunctie om dingen te verduidelijken. Ik denk dat het beter is om gewoon in het Nederlands te dichten. Nier per se voor jou, maar ik denk dat maar weinigen een echt geweldig gedicht kunnen produceren in een taal die ze niet zo goed beheersen als hun moedertaal.
__________________
En we droomden in gedachten, maar we kwamen altijd thuis.
|